thumb|upright=1.6|Tittelsiden av Orgelbüchlein Orgelbüchlein (BWV 599–644, «Liten orgelbok») av Johann Sebastian Bach er en samling koralforspill for orgel som han for det meste komponerte i den tiden han fungerte som hofforganist i Weimar (1712 til 1717).
Enkeltsatsene kombinerer et høyt kunstnerisk nivå med omtanke for at samlingen skal være andvenbar både i gudstjenesten som i instrumental- og komposisjonundervisningen. Ifølge Christoph Wolff «kombinerer den typiske Orgel-Büchlein-koralen stram motivisk oppbygning og kontrapunktisk raffinement (inkludert strenge kanons) med et dristig ekspressivt musikalsk språk og subtile musikalsk-teologiske tekstfortolkninger; i hver av dem forbindes manual- og pedalstemmene elegant til et mønstergyldig orgelpartitur.»
Opprinnelse Bach startet opp med den nitti siders boka i begynnelsen av tiden i Weimar, altså allerede rundt 1708, og skrev inn alle titlene på de 164 planlagte koralene. Dermed viste han ikke bare hvilke koraler han planla å kopiere inn eller tonesette på nytt, men også hvem som skulle strekke seg over en eller to sider à seks notelinjer. Rekkefølgen av satsene følger kirkeåret, slik det har vært vanlig i tyske lutherske sangbøker fram til i dag. Halvparten av satsene er renskrifter, dvs kopier av allerede eksisterende verk, sannsynligvis kopiert fra en mye tidligere koralsamling.
Den første delen, fra advent til påske, er nesten fullstendig, deretter blir det større og større luker jo lengre utover en kommer. Sannsynligvis mistet Bach interessen for denne typen koralbearbeidelser etterhvert som nye komposisjonsprosjekter opptok ham. Tittelen han skrev inn langt senere, i 1720, gjenspeiler at verket nå først og fremst var blitt et pedagogisk verktøy. Bach beholdt heftet for undervisningsformål og etter 1727 føyde han bare til en eneste fullstendig koral, begynte på en annen og foretok noen revisjoner her og der. Den endelige Orgelbüchlein inneholder i dag 46 fullførte koralpreludier, eller «46 ausgeführte Choralvorspiele» som en ukjent hånd har utvidet Bachs tittel med.
Tittelen som Bach føyde til i 1720 er:
Orgel = Büchlein Worinne einem anfahenden Organisten Anleitung gegeben wird, auff allerhand Arth einen Choral durchzuführen, an- bey auch sich im Pedal studio zu habi- litiren, indem in solchen darinne befindlichen Choralen das Pedal gantz obligat tractiret wird.
Orgel-Büchlein hvori en begynnende organist gis instruksjoner i å utvikle en koral på mange ulike måter, hvor- ved også bli kjent med studiet av pedalen, siden pedalen behandles fullstendig obligat i de i koralene som her finnes.Oversatt med støtte av engelsk oversettelse i Wolff: «A Canon of Principles, and Pushing the Limits»
I 1739, på den tiden tredje del av Clavierübung ble til, var disse satsene åpenbart allerede for gammeldagse til å brukes om igjen, Bachs koralbearbeidelser fra senere tid har stort sett et mye større omfang.
Oversikt over enkeltsatsene Autograf nr. BWV Koralens tittel Taktart Toneart Merknad I BWV 599 Nun komm der Heiden Heiland c a-moll II BWV 600 Gott durch deine Güte 3/2 F-dur III BWV 601 Herr Christ, der ein'ge Gottes Sohn c A-dur IV BWV 602 Lob sei dem allmächtigen Gott c F-dur V BWV 603 Puer natus in Bethlehem 3/2 g-moll VI BWV 604 Gelobet seist du, Jesu Christ c C-dur VII BWV 605 Der Tag, der ist so freudenreich c G-dur VIII BWV 606 Vom Himmel hoch, da komm ich her c D-dur IX BWV 607 Vom Himmel kam der Engel Schar 3/2 g-moll X BWV 608 In dulci jubilo 3/2 A-dur XI BWV 609 Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich c G-dur XII BWV 610 Jesu, meine Freude c c-moll BWV 753 Jesu, meine Freude c d-moll Fragment XIII BWV 611 Christum wir sollen loben schon c d-moll XIV BWV 612 Wir Christenleut' c g-moll XV BWV 613 Helft mir, Gottes Güte preisen c h-moll XVI BWV 614 Das alte Jahr vergangen ist c a-moll XVII BWV 615 In dir ist Freude 3/2 G-dur XVIII BWV 616 Mit Fried' und Freud' fahr' ich dahin c d-moll XIX BWV 617 Herr Gott, nun schleuß den Himmel auf c 24/16 a-moll XX BWV 618 O Lamm Gottes, unschuldig c F-dur XXI BWV 619 Christe, du Lamm Gottes 3/2 F-dur XXII BWV 620 Christus, der uns selig macht c a-moll XXIII BWV 621 Da Jesus an dem Kreuze stund c e-frygisk XXIV BWV 622 O Mensch, bewein dein Sünde groß c Ess-dur XXV BWV 623 Wir danken dir, Herr Jesu Christ 3/4 G-dur XXVI BWV 624 Hilf Gott, daß mir's gelinge c g-moll XXVII BWV 625 Christ lag in Todesbanden c d-dorisk XXVIII BWV 626 Jesus Christus unser Heiland 12/8 a-moll XXIX BWV 627 Christ ist erstanden c – c – c d-dorisk 3 vers XXX BWV 628 Erstanden ist der heil'ge Christ 3/2 D-dur XXXI BWV 629 Erschienen ist der herrlich Tag 3/2 d-dorisk XXXII BWV 630 Heut triumphieret Gottes Sohn 3/2 d-moll XXXIII BWV 631 Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist c 12/8 G-lydisk Senere versjon: BWV 667 XXXIV BWV 632 Herr Jesu Christ, dich zu uns wend! c F-dur XXXV BWV 633 Liebster Jesu, wir sind hier c A-dur BWV 634 Liebster Jesu, wir sind hier c A-dur Variant av BWV 633 XXXVI BWV 635 Dies sind die heil'gen zehn Gebot' ¢ g-moll XXXVII BWV 636 Vater unser im Himmelreich c a-moll XXXVIII BWV 637 Durch Adams Fall ist ganz verderbt c d-moll XXXIX BWV 638 Es ist das Heil uns kommen her c D-dur XL BWV 639 Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ c f-moll XLI BWV 640 In dich hab' ich gehoffet, Herr c e-moll XLII BWV 641 Wenn wir in höchsten Nöten sein c G-dur Senere versjon: BWV 668 XLIII BWV 642 Wer nur den lieben Gott läßt walten c a-moll XLIV BWV 643 Alle Menschen müssen sterben c G-dur XLV BWV 644 Ach wie nichtig, ach wie flüchtig c g-moll
Referanser Wolff: «A Canon of Principles, and Pushing the Limits» Wolff: «The First Six Years at the Ducal Court»
Litteratur Stinson, Russell: Bach: The Orgelbüchlein. New York, Oxford: Oxford University Press 1999. ISBN 978-0-19-386214-2 Williams, Peter: Johann Sebastian Bachs Orgelwerke. Band 2: Choralbearbeitungen. Mainz u.a.: Schott 1998. ISBN 978-3-7957-1854-1 Hiemke, Sven: Johann Sebastian Bach – Orgelbüchlein. Kassel 2007. ISBN 978-3-7618-1734-6
Utgaver Orgelbüchlein finnes i flere utgaver: Griepenkerl/Roitzsch, bind 5 Lohmann, bind 7 NBA, bind 1 Hg. Heinz-Harald Löhlein, BVK, 31999 (Documenta Musicologica, Reihe II, bind 11): Faksimile av autografen Hg. Ulrich Leisinger. Wiener Urtext Edition
Eksterne lenker https://web.archive.org/web/20111016004202/http://jsbach.org/das.html Diskografi Blant J. S. Bachs orgelverk på Mutopia project finnes også koralene fra Orgelbüchlein.
Komplett Orgelbüchlein på Arno Rogs webside
Kategori:Orgelmusikk Kategori:Komposisjoner av Johann Sebastian Bach