Rofinhac e Sent Sarnin de Relhac (Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac en francés) es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, administrada per lo departament de Dordonha de la region de Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia Rofinhac La prononciacion es [rufi’ɲa] https://web.archive.org/web/20160811041457/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/montignac/ROUFFIGNAC-SAINT-CERNIN-DE-REILHAC.htm. Las fòrmas ancianas son Roffignac en 1335, Roffignac en 1714 Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 290. Rofinhac ven d'un nom latin d'òme, Rufinius (Dauzat e Rostaing, Tanet e Hordé escrivon *Ruffinius, varianta de Rufinius, Rufinus) emb lo sufixe celtic -acum Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 577, latinizacion del sufixe celtic -acon. Chantal Tanet e Tristan Hordé precisan que dins la region una rófia es una espeluga, una cauna, mas foneticament aquò permet pas d'explicar lo nom de la comuna . Sent Sarnin de Relhac La prononciacion es [ʂɛ̃nʂær’ni] [dere’ʎa] . Las fòrmas ancianas son Sanctus Saturninus, en latin, en 1273, Sanctus Saturninus de Relhaco, en latin, en 1380, De Railhaco, sense data, Saint-Sernin-de-Reliac, sense data, (per Relhac sol), Reliacum, en latin, en 1160, Reliac e Relhac al sègle XIII Vicomte de Gourgues, Dictionnaire topographique du Département de la Dordogne, 1873 . Sent Sarnin, Saturninus en latin, es l'avesque de Tolosa, martirizat en 1257 Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 591, a St-Cernin. Relhac ven del nom latin d'òme Regilius o Regulius (Dauzat e Rostaing, site de las comunas de Dordonha), Regulius (Chantal Tanet e Tristan Hordé), emb lo sufixe celtic -acum Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 561, latinizacion del sufixe celtic -acon.

Istòria

Administracion

Demografia

Luècs e monuments la Bauma de Rofinhac.

Personalitats ligadas emb la comuna

Veire tanben Comunas de Dordonha

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Dordonha Categoria:Comuna de Perigòrd