Sent Grapasi de La Lindahttps://web.archive.org/web/20160304000033/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/lalinde/SAINT-CAPRAISE-DE-LALINDE.htm (Saint-Capraise-de-Lalinde en francés) es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, administrada per lo departament de Dordonha de la region de Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion es [ʂɛ̃ngra’paʐi] [dela’lindɒ] . Lo nom es atestat Sanctus Caprasius, en latin, al sègle XIII Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 307. Lo nom ven de Caprasius, avesque d'Agen e martir pendent la persecucion de Dioclecian, a partir de 303; lo determinant fuguèt ajustat en 1801, après un passatge per Capraise de Cleyrans en 1793 http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=30813 per evitar la confusion emb Sent Grapasi d'Aimet. Chantal Tanet e Tristan Hordé, a prepaus de la fòrma francesa en -aise, parlan d'un passatge del masculin al femenin ; es una pura aparéncia, -e final del francés es una simpla adaptacion de -i final de la fòrma occitana (mièja sabenta) e lo mot saint garda sa fòrma masculina. Dauzat e Rostaing citan un Caprasius, abat de Lerins al sègle V Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 590, mas, per de las rasons de proximitat, lo sent dedicatari es lo d'Agen.
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas emb la comuna Veire tanben Comunas de Dordonha
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Dordonha Categoria:Comuna de Perigòrd