Pleveleg en breton ( Pleumeleuc en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha. Geografia Toponimia Lo nom de la localitat es atestat jos las formas Plomeloc (1122), Plumeloc (1158), Plomelouc (1185), Plomeleuc (1330), Plemelleuc (1376), Plumeluc (), Plemeluc (1630)..
S'agís d'una formacion toponimica medievala bretona. L'element Pleu- s'explica per l'ancian breton ploe e signala une parròquia (Ploue) creada par de bretons originaris del país de Galas o de Cornoalhas entre los sègles V e VII. Plou- es seguit de l'element Meleuc, autrecòps Maeloc, sens dobte lo fondator de la parròquia. Aquel sant es totjorn conegut al país de Galas. Lo nom actual de la comuna en breton es Pleveleg amb una « m » intèrna (Ple + Meleg) que ven « v » en seguissent las règlas de la fonologia bretona (mutacion consonantica) coma dins Ploemeur (Plañvour en breton) o Plomeur (Ploveur) per exemple. Lo nom en galò es PloemenoecFiche descriptive de la ville de Pleumeleuc sur Geobreizh..
Uèi, 10 % des toponimes de la comuna an una origina britonicaLes noms de lieux bretons de Haute-Bretagne, Jean-Yves Le Moing, coma Cocligan, Tribolay, etc.
Pleum'neu en galò.
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Véser tanben
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Bretanha Categoria:Comuna d'Ille et Vilaine