Clarmont Devath (sola forma atestada Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Lot-et-Garonne, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2012, p. 94) o Clarmont Sotiran (forma arcaïca) o Clarmont SoteiranFernie Bénédicte: "Coma hèr ua recèrca toponimica en vista d'ua restitucion modèrna" p.31: (Clarum Montem Inferiorem en 1259 et 1326 ; Clarmont Sotira en 1326), devient logiquement CLARMONT SOTEIRAN [clarmoun], forma fabricada en cramba segon l'oposicion de l'occitan orientau soteiran / sobeiran (Clermont-Dessous en francés) es ua comuna agenesa, probablament en partida gascona lingüisticament, situada dens lo departament d'Òut e Garona e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn. Perimètre del territòri
Toponimia Las fòrmas ancianas son pauc informativas foneticament : apud Clarum Montem Inferiorem, en latin, en 1259, de Claro Monte, en latin, en 1259, castrum de Claro Monte, en latin, en 1271, de protectione hominum Clari Montis superioris, en latin, en 1312, Claromontem inferiorem, en latin, en 1326, prior et capella de Claromonte Sotira, en partida en latin, en 1326, prior et rector Clarimontis Inferioris, en latin, en 1520. La mencion de 1326 Sotira representa l'adjectiu sotiran (derivat del latin subtus) antonime de sobiran en lengadocian .
Segon Dauzat, lo sens de Clarmont es lo d'ua montanha que lo solelh esclaira, que se vei plan e conten donc l'idèa d'un castèth que se vei de luènh Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 196. Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, dona a clar los sens de « de color clara » o de « evident, distinguit » [segon lo latin]. Devath, francizat en -Dessous s'explica per oposicion damb Clarmont Sobiran, en amont d'Agen. B. Boyrie-Fénié dèisha a causir entre Clarmont Devath e Clarmont Sotiran (que justifica per ua forma anciana) .
L'ostau de comuna es a Fortic [fur'tit] (cf. [a'mit] per amic), vilatge dejà lengadocian situat a l'èst de l'aglomeracion e que consèrva F-. Fortic es un diminutiu deu pichon nom Fòrt (Sent Fòrt es un martir, prumèr avesque de Bordèu, legendari https://nominis.cef.fr/contenus/saint/10915/Saint-Fort.html).
Istòria
Administracion
Demografia
En la populacion èra de abitants e la densitat èra de ab/km².
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas damb la comuna
Véser tanben Comunas d'Òut e Garona Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna d'Agenés Categoria:Comuna de Guiana Categoria:Comuna d'Òlt e Garona