Fontralha (Fontrailles en francés) qu'ei ua comuna gascona d'Astarac situada dens lo departament deus Hauts Pirenèus e la region d', ancianament de Miègjorn-Pirenèus.
Geografia Aute vilatge o quartièr : Los Bertranons.
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [foun'tralyo] (grafia fonetica deus autors). Las fòrmas ancianas que son : Ramundus dez Fontrarali, en latin, en 1196, Willelmus de Fontarala, a la fin deu sègle XIIau, de Fontarale, cap a 1230, de Fontralha en 1405, Fontralhe, Fontaralha, au sègle XVau, Fontraille en 1676 e 1737, Fontaraille en 1746, Fontrailles (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIII)Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=1003&titre=fontrailles.
Segon Dauzat, Fontralha que vien deu latin fons [fontis], « hont », dab lo doble sufixe -ar-aliaAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 294 a Fons.
Segon Negre, Fontralha que vien benlhèu de l'occitan font (hont), dab lo nom de persona Aralha [< Eulalia].
Boisgontier que pensava las atestacions son tròp tardivas per poder causir enter las duas explicacions precedentas. Miquèu Grosclaude qu'ajusta la proximitat de *Sentralha (o *Senta Aralha), de Sancta Eulalia, 5 km au nòrd-oèst (comuna de Barcunhan) horneish un avantatge a l'explicacion per « la hont de (Senta) ralha ».
Istòria
Administracion
Demografia
En la populacion qu'èra de abitants e la densitat qu'èra de ab/km².
Lòcs e monuments Personalitats ligadas dab la comuna
Véser tanben Comunas deths Hauts Pirenèus
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna d'Astarac Categoria:Comuna deths Hauts Pirenèus Categoria:Comuna de Gasconha