CoarrasaToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Coarraze en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [kuwa'rrazɔ]. Las fòrmas ancianas que son Coarrasa en 1100, Caudarasa au sègle XIIau, Coarasa en 1227, Coarrase en 1227, La via Coarasola en 1540, La vie Coarasette en 1540, Couarraze en 1675, Coarraze (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 258.
Segon Dauzat, Coarrasa que vien deu latin cauda rasa, « coa talhada », qui sembla ua formacion romanica ironica de sens escur, benlhèu dab lo sens de « lista de terren nuda » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 198, a Coaraze.
Miquèu Grosclaude qu'arrefusa l'explicacion de Dauzat en fòrma de jòc de mots. Carles Rostaing e autes autors qu'an explicat Coarasa (Comtat de Niça) per ua arrasic prelatina *kos, *kow, « petit turon, tap », diferenta de còsta, nimei dab lo latin collis. Que's tròba en occitan centrau e en gascon devath la fòrma còs. Lo sens globau de Coarrasa qu'ei donc de « tuqueta pelada », çò qui correspón au site .
Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics Categoria:Comuna de Bearn