Lo MeracToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Méracq en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [me'rak]; un article que pareish quan lo nom ei precedit d'ua preposicion : Que vau tau Merac [ke baw'taw me'rak], lo curè deu MeracMichel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 86.
Las fòrmas ancianas que son Meirac au sègle XIII, Honerac en 1538, Lo Merac en 1548, Le Mérac en 1784, Loumerac (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Méracq o Loumeracq (diccionari topografic de Pau Raimond).
Segon Dauzat e Rostaing, (Lo) Merac qu'ei format deu nom latin d'òmi Matrius, dab lo sufixe -acumAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 425, a Mairé, latinizacion deu sufixe celtic -ācon. Segon Lemoine, que s'ageish de Marius.
Segon Miquèu Grosclaude, aqueras explicacions que son faussas pr'amor non hèn compte de l'article. L'autor que cred ei evident que s'ageish d'un nom comun, non pas d'un nom de persona [sufixat]; lo nom que seré estat mau copat e que cau léger L'Omerac. Omerac qu'ei un mot bearnés plan atestat, dab lo sens de « ormeda, lòc plantat d'ormes », nom e sens confirmats dens lo diccionari Palay e per M.F. Berganton (Le dérivé du nom individuel au Moyen Age en Béarn et en Bigorre, p. 91).
Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn que constata lo sufixe -ac a pas jamèi servit a formar collectius vegetaushttps://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_1992_num_19_1_1146_t1_0264_0000_2.
Istòria
Administracion
Demografia
En era populacion qu'èra de abitants e era densitat qu'èra de ab/km².
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics Categoria:Comuna de Bearn