Heugarshttp://www.institutoccitan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=166&Itemid=0&lang=oc pron. [huˈɣas] (en francés: Heugas) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [hu'ɣas]. Las fòrmas ancianas que son : Felgars cap a 1070, Falgars en 1080, Falgars, Faugars, Felgars, Feugars aus sègles XI e XII, Falgarensis, en latin (medisha epòca), Hougas (mapa de 1638), Heugas (duas mapas deu sègle XVIII) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 114.
Per Dauzat e Rostaing, lo nom que vien deu latin filex « heuç, heuèra, heuguèra » e sufixe -ariumAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 281, a Falga (Le). Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, qu'i ved lo gascon heugà « heugar, haugar » au plurau; Astor, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, que tròba [dab hòrt de confusion] la fòrma gascona de l'ancian occitan *falgue (sic) dab lo sufixe collectiu -às; lo sens que seré lo d'un lòc on la heuguèra se plai .
Bénédicte Boyrie-Fénié que ved tanben l'eretèr deu mot latin filex, filice, mès lo sufixe qu'ei -are e non pas -ariu (qui auré miat a hèuguèir o a heuguèr). Com explicar l's finau ? ua insisténcia suu caractèr collectiu deu nom o simplament adventici . NB. Com lo plurau e pareish tanlèu l'origina, lo sens qu'ei d'un lòc compausat d'un ensemble de heugars, on las bonas tèrras e son absentas; un pur caractèr grafic o d'azard qu'ei donc improbable.
Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de las Lanas Categoria:Comuna de Gasconha