Castelnuovo a l'é 'l nòm ëd vàire comun italian:
Castelnuovo, an provincia ëd Trent Castelnuovo Belbo (Castelneuv Belb), an provincia d'Ast Castelnuovo Berardenga, an provincia ëd Sien-a Castelnuovo Bocca d'Adda, an provincia ëd Lòd Castelnuovo Bormida (Castelneuv an Bormia), an provincia ëd Lissandria Castelnuovo Bozzente, an provincia ëd Còm Castelnuovo Calcea (Castelneuv Brusà), an provincia d'Ast Castelnuovo Cilento, an provincia ëd Salern Castelnuovo del Garda, an provincia ëd Veron-a Castelnuovo della Daunia, an provincia ëd Fògia Castelnuovo di Ceva (Castelneuv ëd Seva), an provincia ëd Coni Castelnuovo di Conza, an provincia ëd Salern Castelnuovo di Farfa, an provincia ëd Rieti Castelnuovo di Garfagnana, an provincia ëd Luca Castelnuovo di Porto, an provincia ëd Roma Castelnuovo di Val di Cecina, an provincia ëd Pisa Castelnuovo Don Bosco (Castelneuv Don Bòsch), an provincia d'Ast Castelnuovo Magra, an provincia dla Spessia Castelnuovo Nigra (Castelneuv Nigra), an provincia ëd Turin Castelnuovo Parano, an provincia ëd Frosinon Castelnuovo Rangone, an provincia ëd Mòdena Castelnuovo Scrivia (Castelneuv Scrivia), an provincia ëd Lissandria