The Simpsons Movie é um filme de animação estadunidense de 2007 dos gêneros comédia e aventura baseado na sitcom animada da Fox Os Simpsons criada Matt Groening. O filme foi dirigido pelo veterano da série David Silverman e estrela o elenco regular de dubladores da mesma com Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Pamela Hayden e Tress MacNeille reprisando seus papéis, além de Albert Brooks.

O filme segue Homer Simpson, que polui irresponsavelmente o lago de Springfield, fazendo com que a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos, a EPA, aprisione a cidade sob uma gigantesca cúpula de vidro. Depois que ele e sua família escapam, eles finalmente abandonam Homer por seu egoísmo e voltam para Springfield para evitar a demolição da cidade por Russ Cargill, o malvado chefe da EPA. As pessoas de Springfield acabam exiladas, assim como a família Simpson, e Homer trabalha no sentido de desfazer o seu erro, impedindo o plano de Cargill de destruir a cidade.

As tentativas anteriores de criar uma adaptação cinematográfica para Os Simpsons fracassaram devido à falta de um roteiro de duração adequada e à equipe apropriada de produção. Eventualmente, os produtores James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, Mike Scully e Richard Sakai iniciaram o desenvolvimento do filme em 2001. Uma equipe de escritores constituída por Scully, Jean, Brooks, Groening, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, John Swartzwelder, Jon Vitti, Ian Maxtone-Graham e Matt Selman foi montada. Eles criaram inúmeras histórias, com Groening desenvolvendo uma a uma para o filme. O roteiro foi reescrito mais de uma centena de vezes, com o mesmo sofrendo alterações mesmo durante a fase de animação ter iniciado em 2006. Isto significou horas de material acabado cortado do filme, que incluiu papéis cameo de Erin Brockovich, Minnie Driver, Isla Fisher, Kelsey Grammer e Edward Norton como eles mesmos. Tom Hanks e os membros da banda Green Day dublaram suas próprias representações animadas no corte final do filme, enquanto Albert Brooks, um ator convidado frequente na série, fornece a voz do principal antagonista do filme, Russ Cargill.

Promoções tie-in foram feitas com diversas empresas para promover o lançamento do filme, incluindo Burger King e 7-Eleven, sendo que esta última transformou lojas selecionadas em Kwik-E-Marts. O filme teve sua premiere em Springfield, no estado americano de Vermont, em 21 de julho de 2007, sendo lançado comercialmente nos cinemas dos Estados Unidos seis dias depois, em 27 de julho, pela 20th Century Fox. Os Simpsons - o Filme arrecadou US$ 536,4 milhões em todo o mundo, tornando-se o oitavo filme de maior bilheteria de 2007, o segundo filme de animação tradicional de maior bilheteria de todos os tempos (atrás apenas de O Rei Leão da Disney) e o filme de maior bilheteria baseado em uma série animada de televisão. O filme recebeu críticas bastante positivas por seu humor, peso emocional, escrita e retornos às primeiras temporadas, ao mesmo tempo em que foi indicado a inúmeros prêmios, incluindo um Globo de Ouro de Melhor Longa-Metragem de Animação durante a 65ª cerimônia em 2008.

Enredo A banda estadunidense Green Day participa de uma apresentação no Lago Springfield. Nela, a banda falha em convencer a plateia a escutar considerações a respeito do meio ambiente e seus integrantes terminam por falecer quando a poluição presente no lago corrói e afunda a barcaça na qual se apresentavam. Durante o funeral, Vovô Simpson tem uma visão de uma grande catástrofe a acontecer, mas apenas Marge lhe dá ouvidos. Segundo o personagem: "Uma criatura de mil olhos, rabinho encaracolado e dentes de fera trará o terror a Springfield. Cuidado: Springfield!". Lisa e um garoto irlandês chamado Colin apresentam um seminário intitulado "Uma Verdade Irritante", com o qual eles conseguem convencer a cidade a limpar o lago.

Enquanto isto, Homer e Bart desafiam um ao outro a realizarem feitos audaciosos até que Homer desafia Bart a ir nu de skate até o Krusty Burger, onde ele é pego pelo Chefe Wiggum. Ned Flanders conforta Bart após esta humilhação, mas Homer o ignora, e acaba adotando um porco que era usado nas filmagens de um comercial na lanchonete. Homer mantém os dejetos do porco em um silo transbordando (Homer ajudou a enchê-lo), o que deixa Marge horrorizada, e ela pede para Homer se livrar dele com cuidado. Enquanto espera na fila do lixão, Homer decide se livrar logo do silo no lago para poder ir a uma distribuição grátis de rosquinhas, poluindo o lago severamente. Momentos depois, um esquilo pula no lago, e sofre uma mutação, sendo descoberto por Flanders e Bart fazendo uma caminhada e logo em seguida capturado pela Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos, a EPA. Russ Cargill, chefe da EPA, diz ao Presidente Schwarzenegger que Springfield é o local mais poluído da América e que o governo precisa tomar uma providência. Como resultado da escolha aleatória de Schwarzenegger por um plano de ação, a EPA coloca uma cúpula gigante de um material quase inquebrável em cima de Springfield.

A polícia descobre o silo de Homer no lago, e uma furiosa multidão se aproxima da casa dos Simpsons, tentando colocá-los na forca. A família escapa por um buraco no chão, que acaba expandindo e sugando a casa inteira (inclusive o carro). Enquanto fogem, Homer decide levar a família para o Alasca. Vendo que a população de Springfield está ficando enlouquecida, Cargill manipula o Presidente em decidir destruir a cidade. Os Simpsons aproveitam sua nova vida no Alasca, mas após verem um comercial apresentado por Tom Hanks anunciando um novo Grand Canyon na atual locação de Springfield, Marge e as crianças decidem que eles precisam ir salvar a cidade. Homer se recusa a ir junto, devido à população da cidade ter tentado o matar. Ele vai a um bar e descobre depois que Marge e as crianças o abandonaram e foram ajudar a cidade. Após um encontro com uma xamã Inuit, Homer tem uma epifania e percebe que não pode sobreviver sem companhia e ele precisa salvar Springfield e sua família.

Enquanto isto, Marge, Lisa, Maggie e Bart são capturados por Cargill e retornados para Springfield. Cargill aparece e diz ao povo da cidade que esta será destruída. Um helicóptero chega e abre um buraco no topo do domo, descendo uma bomba. Homer sobe no topo da cúpula e desce, derrubando as pessoas que estavam tentando deixar a cidade pela corda. Com uma motocicleta, Homer pega Bart e gira pelo domo. Bart consegue jogar a bomba para fora do domo pelo buraco, e a detonação destrói a cúpula. Ao aterrissarem no solo, Homer e Bart são surpreendidos por Cargill armado com um rifle. Mas antes de atirar, ele é golpeado e neutralizado por Maggie. A cidade saúda Homer, que viaja ao entardecer com Marge. O filme termina com todos reconstruindo Springfield, incluindo a casa dos Simpsons, como tudo era antes.

Elenco

Personagem Dublagem Dublagem Homer Simpson Dan Castellaneta Carlos Alberto Waldyr Santana (Trailer) Marge Simpson Julie Kavner Selma Lopes Bart Simpson Nancy Cartwright Rodrigo Antas Lisa Simpson Yeardley Smith Flávia Saddy Maggie Simpson Nancy Cartwright Pamella Rodrigues Vovô Abe Simpson Dan Castellaneta Carlos Alberto Russ Cargill Albert Brooks Jorge Vasconcellos Ned Flanders Harry Shearer Leonel Abrantes Sr. Burns Miguel Rosenberg Krusty Dan Castellaneta Alexandre Moreno Chefe Wiggum Hank Azaria Philippe Maia Moe Mario Tupinambá Lenny Harry Shearer Mário Tupinambá Carl Hank Azaria Jorge Lucas Apu Nizo Neto Otto Harry Shearer Marco Ribeiro Nelson Nancy Cartwright Paulo Vignolo Smithers Harry Shearer Júlio Chaves Dr. Hibbert José Santa Cruz Milhouse Pamela Hayden Leonardo Serrano Prefeito Quimby Dan Castellaneta Mauro Ramos Diretor Skinner Harry Shearer Márcio Simões Sr.ª Skinner Tress MacNeille Jane Kelly Lou Hank Azaria Leonardo Serrano Cletus Marco Ribeiro Mulher Inuit Tess MacNeille Maria Helena Pader Colin Charles Emmanuel Cara dos Quadrinhos Hank Azaria Mauro Ramos Rod Flanders Pamela Hayden Pamella Rodrigues Todd Flanders Nancy Cartwright Pamella Rodrigues Reverendo Lovejoy Harry Shearer Maurício Berger Helen Lovejoy Maggie Roswell Christiane Louise Barney Dan Castellaneta Ricardo Juarez Professor Frink Hank Azaria Sérgio Stern Sideshow Mel Dan Castellaneta Sérgio Stern Kent Brockman Harry Shearer Walmir Barbosa Mãe do Nelson Tress MacNeille Marisa Leal Tony Gordo Joe Mantegna José Santana Comichão Dan Castellaneta Sérgio Stern Coçadinha Harry Shearer Alexandre Moreno Presidente Arnold Schwarzenegger Garcia Júnior Tom Hanks Tom Hanks Marco Ribeiro Billie Joe Armstrong Billie Joe Armstrong Tre Cool Tre Cool Mike Dirnt Mike Dirnt Drederick Tatum Hank Azaria Abelhão Duda Espinoza Mulher dos gatos Tress MacNeille Carla Pompilio Rapaz no telefone Dan Castellaneta José Leonardo Homem em Pânico Reginaldo Primo Ralph Nancy Cartwright José Leonardo Caveira no lago Harry Shearer Ricardo Juarez Dr. Nick Hank Azaria Cookie Kwan Tress MacNeille Pai na TV Philip Rosenthal Manolo Rey Filha na TV Nancy Cartwright Lina Mendes Filho na TV Tress MacNeille Yan Gesteira Martin Russi Taylor Atendente do Mercado Hank Azaria Carlos Seidl Robô Ricardo Juarez Agente homem Dan Castellaneta Duda Espinoza Agente mulher Tress MacNeille Jane Kelly Homem do Alasca Hank Azaria Júlio Chaves Lindsey Naegle Tress MacNeille Mabel Cezar Sr. Teeny Dan Castellaneta Manolo Rey Carnival Barker Hank Azaria Guilherme Briggs

Produção Desenvolvimento A equipe de produção já estava considerando uma adaptação cinematográfica de Os Simpsons desde o início da série. O criador do programa, Matt Groening, sentiu que um longa-metragem lhes permitiria aumentar a escala do seriado e animar sequências muito complexas para a série de TV. Ele pretendia que o filme fosse feito após o encerramento do programa, mas a série acabou durando várias temporadas por conta de seu grande sucesso. Houve tentativas de adaptar o episódio da quarta temporada "Kamp Krusty" em um filme, mas foram encontradas dificuldades na expansão da história para um longa-metragem. Por muito tempo o projeto de um filme ficou paralisado. Houve dificuldade em encontrar uma história que fosse suficiente para se tornar um longa-metragem e a equipe não teve tempo para concluir tal projeto, pois já trabalhava em tempo integral para o programa em si. Groening também expressou o desejo de fazer um projeto chamado "Simpstasia", que seria uma paródia de Fantasia; tal ideia acabou nunca sendo produzida, em parte porque teria sido muito difícil escrever um roteiro de longa-metragem. Em outro cenário, foi brevemente sugerido fazer um filme de terror no estilo antológico de "Treehouse of Horror", mas tal sugestão nunca foi posta em prática. O ator convidado recorrente de Os Simpsons Phil Hartman desejava fazer um filme em live-action baseado em seu personagem Troy McClure da série; vários membros da equipe do programa expressaram o desejo de ajudar a criá-lo com Josh Weinstein propondo usar o enredo do episódio "A Fish Called Selma" de 1996 para o filme, mas a ideia foi cancelada após a morte de Hartman em 1998. O projeto para um filme só recebeu oficialmente luz verde da 20th Century Fox em 1997, quando Groening e James L. Brooks foram escalados para produzir o longa.

"Se cada episódio de Os Simpsons já é uma celebração, então o que tentamos fazer com o filme é uma 'grande celebração'. É uma forma de homenagear os animadores, permitindo-lhes realmente se exibirem e irem o mais longe que puderem com a arte do gesto manuscrito. É uma forma de homenagear os escritores, porque conseguimos contratar os melhores roteiristas de Os Simpsons e escrever com todo o coração, e é uma forma de homenagear todos os grandes atores".— Matt Groening