Revolutionary Road é um filme britano-americano de 2008 do gênero drama romântico dirigido por Sam Mendes e escrito por Justin Haythe, sendo baseado no romance de mesmo nome de 1961 de Richard Yates. Estrelado por Leonardo DiCaprio e Kate Winslet como Frank e April Wheeler, o filme conta com Michael Shannon, Kathryn Hahn, David Harbour e Kathy Bates em papéis coadjuvantes. Ambientado entre o final da década de 1940 e meados da década de 1950, o longa retrata a luta dos Wheeler para lidar com seus problemas pessoais e o consequente colapso de seu casamento. Revolutionary Road marca a segunda colaboração de DiCaprio, Winslet e Bates nas telas, uma vez que já haviam atuado juntos em Titanic (1997). A trilha sonora do filme foi composta por Thomas Newman, marcando sua quarta parceria com Mendes.
O desenvolvimento da adaptação cinematográfica do romance de Yates começou em 1961. No entanto, a falta de perspectivas comerciais e divergências com o roteiro fizeram com que o projeto ficasse suspenso até os anos 2000. A BBC Films acabou comprando os direitos de adaptação do livro, com Haythe reescrevendo o roteiro posteriormente. Winslet leu o roteiro e convenceu seu então marido, Mendes, a dirigir o filme, e DiCaprio a interpretar o papel de Frank.
O longa estreou nos cinemas dos Estados Unidos em 26 de dezembro de 2008, sendo distribuído pela Paramount Pictures. Revolutionary Road arrecadou mais de US$ 79,5 milhões em todo o mundo e recebeu críticas positivas, com elogios principalmente às atuações de Winslet, DiCaprio e Shannon, bem como à fidelidade ao romance original. Na 81ª cerimônia do Óscar, o filme recebeu três indicações: Melhor ator coadjuvante, para Shannon; Melhor direção de arte; e Melhor figurino. No Globo de Ouro de 2009, recebeu quatro indicações, com Winslet vencendo na categoria de Melhor atriz em filme dramático. O filme também recebeu quatro indicações no BAFTA de 2009.
Enredo Em 1948, o estivador Frank Wheeler conhece April em uma festa. Tempos depois, Frank começa a trabalhar no departamento de vendas de uma empresa de máquinas, enquanto April sonha em ser atriz. Mais tarde, Frank assegura uma posição de vendas na empresa Knox Machines, com a qual seu pai trabalhou por 20 anos, e ele e April se casam. Os Wheelers mudam para o número 115 da Revolutionary Road, nos subúrbios de Connecticut, quando April fica grávida.
O casal se torna amigo íntimo de sua corretora Helen Givings e seu marido Howard Givings, e da vizinha Milly Campbell e seu marido Shep. Para seus amigos, os Wheelers são o casal perfeito, quando na realidade seu relacionamento é problemático. April falha em fazer carreira como atriz, enquanto Frank odeia o tédio de seu trabalho. No seu aniversário de 30 anos, Frank convida uma secretária no trabalho para tomar uma bebida com ele em um bar. Ela aceita, fica bêbada junto com Frank e eles acabam fazendo sexo após isso. Enquanto isso, Helen pergunta a April se eles conheceriam seu filho John, que estava em um manicômio. Ela acha que o casal mais jovem pode ajudar o filho com a condição dele. April aceita.
April quer um novo cenário e uma chance de sustentar a família para que Frank possa encontrar sua paixão, então ela sugere que eles se mudem para Paris para começar uma nova vida longe do "vazio sem esperança" de seu estilo de vida repetitivo. Frank hesita com a ideia a princípio, mas fica convencido. Nas próximas semanas, os Wheelers contam a seus vários amigos sobre seus planos de morar em Paris, mas, surpreendentemente, a única pessoa que parece compreender sua decisão é John. Enquanto o casal se prepara para se mudar, eles são forçados a reconsiderar. Frank é oferecido uma promoção, enquanto April engravida novamente. Quando Frank descobre que ela está pensando em fazer um aborto ele fica furioso e começa a gritar com April, levando a uma briga séria, na qual April diz que eles tiveram seu segundo filho apenas para provar que o primeiro filho não era um "erro". No dia seguinte, Frank aceita a promoção e tenta aceitar sua vida sem intercorrências. No final de uma noite em um bar de jazz com os Campbells, Shep e April acabam sozinhos. April confessa para Shep sua depressão sobre os planos cancelados de Paris e sua vida em geral e eles acabam fazendo sexo no carro dele; Shep professa seu amor de longa data por April, mas ela rejeita seu interesse.
No dia seguinte, Frank confessa ter traído April com a secretária do serviço, na esperança de se reconciliar com April. Para sua surpresa, April responde apática e diz que isso não importa, pois o amor dela por ele se foi, o que ele não acredita. Os Givings vêm jantar e Frank anuncia aos convidados que seus planos mudaram porque April está grávida. John critica duramente Frank por esmagar a esperança de April, bem como sua aceitação de suas circunstâncias. Irritado, Frank quase ataca John, fazendo os Givings irem embora da casa dos Wheeler. Depois, Frank e April têm uma briga verbal severa, após a qual April foge de casa.
Frank passa a noite em estado de embriaguez. Na manhã seguinte, ele fica chocado ao encontrar April na cozinha, fazendo o café da manhã com calma, como se nada tivesse acontecido. Frank, sem saber como reagir, come com ela. Antes de sair para o trabalho, ele pergunta a April se ela o odeia. Ela diz a ele que não. Após a saída de seu marido, April então calmamente sobe as escadas para o banheiro, onde ela realiza um aborto por aspiração a vácuo em si mesma. Depois, ela descobre que está sangrando e chama uma ambulância. Frank chega ao hospital perturbado e é consolado por Shep. April morre no hospital por perda excessiva de sangue. Consumido pela culpa, Frank se muda para a cidade para vender computadores e passar seu tempo livre com os filhos.
Um novo casal, os Braces, compra a casa dos Wheeler e Milly conta a história dos Wheelers para eles. Shep se levanta e sai de casa chorando. Milly segue Shep e pergunta o que está errado. Ele diz a ela que nunca mais quer falar sobre os Wheelers, a qual Milly concorda. Helen fala com Howard, anos depois, sobre como os Braces parecem ser o casal mais adequado para a antiga casa dos Wheelers. Quando seu marido menciona os Wheelers, Helen começa a falar sobre por que ela não gostava deles. Enquanto Helen continua falando sobre todas as coisas que não gostou durante sua convivência com os Wheelers, Howard desliga o aparelho auditivo dele.
Elenco
Produção Desenvolvimento e escolha de elenco Em 1961, após a publicação do romance de Richard Yates, o diretor John Frankenheimer considerou adaptar Revolutionary Road para o cinema, mas optou por trabalhar em The Manchurian Candidate (1962). O produtor de cinema Samuel Goldwyn Jr. também expressou interesse numa adaptação cinematográfica, mas colegas em seu estúdio disseram-lhe que faltava potencial comercial no projeto. Em 1965, o produtor Albert S. Ruddy comprou os direitos, mas não gostou do final do romance e queria obscurecer a morte de April com "truques de câmera". Ele se envolveu na adaptação de The Godfather e, cinco anos depois, como escritor residente na Universidade Estadual de Wichita, Yates se ofereceu para adaptar sua obra para o cinema. Ruddy estava ocupado com outros projetos na época e recusou, eventualmente revendendo os direitos para o ator Patrick O'Neal. O ator elogiou o livro e passou o resto da vida tentando terminar um roteiro viável. Yates leu o tratamento de O'Neal para seu romance e o achou "horrível"; o escritor então tentou recomprar os direitos do livro mas O'Neal recusou as repetidas ofertas. Yates morreu em 1992, enquanto O'Neal veio a falecer dois anos depois.
O projeto permaneceu em suspenso até 2001, quando o ator Todd Field expressou interesse em adaptá-lo para o cinema. No entanto, quando informado pelos herdeiros de O'Neal de que seria obrigado a filmar o roteiro de O'Neal tal como escrito, Field mudou de ideia e optou por dirigir Pecados Íntimos (2006). O produtor David M. Thompson acabou comprando os direitos para a BBC Films. Em março de 2007, a BBC estabeleceu uma parceria com a DreamWorks Pictures e os direitos de distribuição do filme foram transferidos para a Paramount Pictures, então proprietária da DreamWorks. Em 14 de fevereiro de 2008, a Paramount Vantage, outra divisão da Paramount, anunciou que assumiria a distribuição de Revolutionary Road, mas os direitos de distribuição retornaram à Paramount Pictures quando a empresa encerrou a produção e transferiu as operações de distribuição e marketing da Paramount Vantage para o estúdio principal. A BBC contratou Justin Haythe para escrever o roteiro porque, segundo o roteirista, ele era "extremamente acessível".
Kate Winslet recebeu o roteiro de seu agente e, em seguida, leu o romance. Ela ficou impressionada e se encontrou com a viúva de O'Neal, Cynthia O'Neal, para discutir a adaptação cinematográfica. Winslet enviou o roteiro ao produtor Scott Rudin, que sugeriu que seu então marido, Sam Mendes, seria perfeito como diretor do projeto. Winslet deu a Mendes o romance de Yates e disse: "Eu quero muito interpretar esse papel". Ele leu o roteiro de Haythe e o livro em rápida sucessão. O primeiro rascunho de Haythe era muito fiel ao romance, usando grande parte da linguagem do próprio Yates, mas Mendes disse a ele para encontrar maneiras de externalizar mais o que Frank e April não diziam um ao outro.
Winslet enviou o roteiro ao amigo Leonardo DiCaprio e o convenceu a aceitar o papel de Frank. DiCaprio ficou intrigado com a cultura da década de 1950 e as complexidades do casamento, dizendo: "A dinâmica entre Frank e April é tão poderosa e realista que você se sente como uma mosca na parede assistindo a um relacionamento íntimo se desintegrar". DiCaprio disse que via seu personagem como "pouco heroico" e "um pouco covarde", e que estava "disposto a ser apenas um produto de seu ambiente". Em 24 de abril de 2007, foi anunciado que Kathy Bates havia se juntado ao elenco, juntamente com David Harbour, Michael Shannon e Zoe Kazan. Kazan disse que lutou muito pelo papel de Maureen Grube, apesar das objeções da diretora de elenco Debra Zane, que achava que ela era muito jovem.
Para se preparar para o papel, Winslet leu o livro A Mística Feminina, de Betty Friedan. Ela disse: "A coisa mais difícil em interpretar April, honestamente, foi fazer uma escolha muito específica para que ela não fosse tão afetada quanto no livro. No livro, ela é muito, muito nervosa e às vezes histérica. Ela parece uma corda que vai se romper a qualquer momento". DiCaprio se preparou para o papel assistindo a vários documentários sobre a década de 1950 e a origem dos subúrbios americanos. Na época, DiCaprio e Winslet evitavam intencionalmente fazer filmes que os mostravam em papéis românticos desde Titanic. O ator disse que eles "simplesmente sabiam que seria um erro fundamental tentar repetir qualquer um desses temas".
Filmagem Em meados de 2007, o elenco ensaiou por três semanas e meia antes do início das fotografias principais. O filme foi rodado principalmente em sequência e em locações em Darien, Connecticut. Mendes queria criar uma dinâmica claustrofóbica no set, então filmou os interiores da casa dos Wheeler em uma casa real. A propriedade, incluindo a casa do vizinho, era muito pequena, mas apresentava arquitetura no estilo dos anos 1950. Os proprietários deram permissão para a DreamWorks desmontar e remodelar o interior e o exterior. Aproximadamente 45 profissionais estiveram envolvidos na transformação, incluindo carpinteiros, designers de interiores e paisagistas. A diretora de arte Kristi Zea e sua equipe tiveram cinco semanas para reformar as casas. "Queríamos manter a sensação de isolamento descrita no livro", disse Zea. Debra Schutt trabalhou como decoradora de cenários e disse: “Descartamos tudo o que tivesse cores vibrantes e tudo o que fosse exageradamente característico da época. O visual é realmente bastante simples”.