é um filme de animação norte-americano de 1990 do gênero aventura, produzido pela Walt Disney Feature Animation e lançado pela Buena Vista Pictures. Trata-se de uma continuação do filme The Rescuers de 1977, sendo a primeira sequência lançada a partir de um filme de animação original anterior da Disney. O longa acompanha os camundongos Bernardo e Bianca viajando para o interior da Austrália para salvar um jovem menino chamado Cody de um malvado caçador que quer capturar uma águia-real ameaçada de extinção por dinheiro. Dirigido por Hendel Butoy e Mike Gabriel a partir de um roteiro de Jim Cox, Karey Kirkpatrick, Byron Simpson e Joe Ranft, o filme conta com o retorno das atuações de voz de Bob Newhart e Eva Gabor (em seu último papel no cinema), acompanhados de Adam Ryen, John Candy e George C. Scott.
Durante a década de 1980, The Rescuers havia se tornado um dos lançamentos de animação de maior sucesso da Disney. Sob a nova gestão de Michael Eisner e Jeffrey Katzenberg, a produção de uma sequência em longa-metragem foi aprovada, tornando-se a primeira continuação de um filme de animação lançada nos cinemas pelo estúdio. Após suas funções em Oliver & Company (1988), os animadores Butoy e Gabriel foram recrutados para dirigir Donw Under. Viagens de pesquisa à Austrália forneceram inspiração para os designs de fundo. O filme marcou o pioneiro uso do Computer Animation Production System - CAPS, um software de animação de ponta desenvolvido através de uma parceria da Disney com a Pixar, tornando-se o primeiro longa-metragem da história a ser produzido com assistência de recursos digitais. O CAPS permitiu que os artistas pintassem digitalmente os desenhos dos animadores e, em seguida, compusessem as células animadas tradicionalmente sobre artes de fundo digitalizadas.
The Rescuers Down Under estreou nos cinemas americanos em 16 de novembro de 1990, recebendo críticas positivas (assim como o filme original). No entanto, teve um desempenho abaixo do esperado nas bilheterias, arrecadando US$ 47,4 milhões em todo o mundo. Com isso, o filme se tornou a produção menos lembrada do período renascentista da Disney.
Enredo Na região do Outback australiano, um jovem menino chamado Cody salva e cria um vínculo com Marahute, uma rara águia-real fêmea. Em agradecimento, a ave leva Cody até seu ninho, mostra-lhe seus ovos e lhe presenteia com uma de suas penas. Posteriormente, ao tentar resgatar um rato que servia de isca, Cody acaba caindo em uma armadilha armada por Percival C. McLeach, um caçador ilegal local, responsável pela morte do parceiro de Marahute e procurado pelos patrulheiros ambientais australianos. Ao perceber que o garoto possui uma pena de Marahute e, portanto, deve conhecer sua localização, McLeach sequestra Cody e arremessa sua mochila em um grupo de crocodilos, simulando sua morte para despistar os patrulheiros.
O rato resgatado por Cody escapa e busca ajuda em um posto local da Sociedade Internacional de Socorro. Uma mensagem telegráfica é então enviada à sede da organização em Nova York. Os agentes de campo de elite, Bernardo e senhorita Bianca, são designados para a missão, interrompendo as tentativas recorrentes de Bernardo de pedir Bianca em casamento. Buscando assistência para a viagem, eles descobrem que Orville, o albatroz que os ajudara anteriormente, está aposentado, sendo substituído por seu irmão Wilbur. Apesar das condições climáticas severas, Wilbur aceita transportá-los até a Austrália ao saber do sequestro.
Ao chegarem, os agentes conhecem Jake, um rato saltador australiano e agente regional da Sociedade Internacional de Socorro. Jake demonstra interesse amoroso por Bianca, gerando ciúmes em Bernardo. O rato saltador atua como guia e protetor do grupo em sua busca por Cody. Durante a jornada, Wilbur lesiona a coluna ao tentar ajudar e é enviado a um hospital improvisado (uma antiga ambulância). Recusando-se a ser operado, Wilbur tem sua coluna realinhada durante uma tentativa de fuga dos médicos-ratos, retomando sua busca pelos companheiros. Enquanto isso, Jake, Bernardo e Bianca alcançam o esconderijo de McLeach após seguirem os rastros deixados por seu caminhão no deserto.
Na caverna de McLeach, Cody se recusa a revelar a localização do ninho de Marahute. Explorando a preocupação do garoto com os ovos da águia, McLeach mente, afirmando que outro caçador a matou, e liberta Cody, sabendo que ele retornará ao ninho. Assim que Cody chega ao local acompanhado dos ratos, McLeach o recaptura juntamente com Marahute, Jake e Bianca. Após escapar, Bernardo consegue esconder os ovos da águia da goanna de estimação de McLeach, Joanna. Wilbur reencontra Bernardo, que o encarrega de proteger os ovos enquanto ele sai pra resgatar os outros, para seu desagrado.
McLeach leva seus prisioneiros até as Cataratas dos Crocodilos, uma imensa cachoeira situada no rio onde havia jogado a mochila de Cody anteriormente. Ele amarra o garoto e o mantém pendurado acima de um grupo de crocodilos com a intenção de eliminá-lo como testemunha. Bernardo, montado em um javali que domesticou utilizando uma técnica de doma aprendida com Jake, intervém e desliga o veículo de McLeach. Ao tentar cortar a corda que prende Cody, McLeach é impedido quando Joanna colide com ele, graças a uma artimanha de Bernardo. Ambos caem na água, atraindo a atenção dos crocodilos. Enquanto Joanna escapa para a margem, McLeach tenta fugir dos répteis, mas é arrastado pela correnteza e cai da cachoeira para a morte.
Bernardo salta na água para salvar Cody, mantendo-o à tona até que Jake e Bianca libertam Marahute. A águia resgata ambos momentos antes de eles serem levados pela queda d’água. Finalmente, sem novas interrupções, Bernardo propõe casamento a Bianca, que aceita de imediato. Jake, então, finalmente presta seu devido respeito a Bernardo enquanto o grupo retorna em segurança à casa de Cody.
Enquanto isso, Wilbur continua protegendo os ovos de Marahute; eles eclodem, e uma das águias o morde, para seu desespero.
Elenco Bob Newhart como Bernardo: um rato cinza macho. Bernardo se tornou o representante americano da Sociedade Internacional de Socorro, promovido de seu papel de zelador a agente de pleno direito após um resgate bem-sucedido realizado com Bianca anteriormente. Ao longo do filme, ele tenta propor casamento à Bianca, mas é sempre interrompido quando faz isso. Eva Gabor como Bianca: uma ratinha branca. Representante húngara da Sociedade Internacional de Socorro e, mais tarde, noiva de Bernardo. Este foi o último papel de Gabor no cinema antes de sua morte em 1995. Adam Ryen como Cody: um garotinho humano capaz de conversar com a maioria dos animais, assim como Penny no primeiro filme. Ele conquista a confiança de uma águia-real fêmea após salva-la de uma armadilha de McLeach, sendo capturado pelo caçador posteriormente. George C. Scott como Percival C. McLeach: um malvado caçador furtivo que quer capturar Marahute para trafica-la por ser de uma espécie rara. Antes de caçar Marahute, McLeach já havia matado o companheiro dela. John Candy como Wilbur: um albatroz cômico, sendo nomeado em homenagem a Wilbur Wright. Ele é irmão de Orville, o albatroz que apareceu no primeiro filme (este nomeado em homenagem a Orville Wright), sendo tão desajeitado quanto ele. No filme, é declarado que Orville se aposentou de suas funções na "companhia aérea" para ratos, fazendo com que Wilbur assumisse o seu lugar. Tristan Rogers como Jake: um rato saltador autoconfiante, elegante e carismático, embora um tanto egocêntrico. Ele se apaixona por Bianca, passando a disputar a atenção dela e causando ciúmes em Bernardo. No final do filme, no entanto, após ver Bernardo pedindo-a em casamento, ele o parabeniza. Peter Firth como Red: um canguru-vermelho macho capturado e mantido no cativeiro de McLeach. Wayne Robson como Frank: um lagarto-de-gola medroso e errático, também aprisionado por McLeach. Douglas Seale como Krebbs: um coala de característica pessimista aprisionado por McLeach. Carla Meyer como Faloo: uma canguru-vermelha fêmea que convoca Cody para salvar Marahute no começo do filme. Meyer também dubla a mãe de Cody. Bernard Fox como Sr. Presidente: o rato presidente da Sociedade Internacional de Socorro. Fox também dá voz ao Doutor Rato, o supervisor dos ratos cirúrgicos que examinam a coluna de Wilbur. Russi Taylor como a Rata enfermeira: a operadora das instruções do Doutor Rato, servindo-lhe como primeira imediata. Ed Gilbert como Francois: um grilo garçom que serve Bernardo e Bianca no restaurante enquanto Bernardo tenta pela primeira vez pedi-la em casamento. Peter Greenwood como a voz do capitão do avião onde Wilbur, Bernardo e Bianca pegam carona para a Austrália. Greenwood também atuou como o locutor de rádio em uma cena do filme. Frank Welker como Marahute: uma grande águia-real fêmea que mantém guardados seus ovos após seu companheiro ser morto por McLeach. Welker também dublou Joanna, a goanna de estimação do caçador, além de fornecer efeitos vocais adicionais.
Produção Desenvolvimento Em 1984, The Rescuers (1977) havia se tornado um dos filmes de animação mais bem-sucedidos financeiramente da história da Disney, arrecadando US$ 41 milhões em aluguéis de bilheteria em todo o mundo após seu primeiro relançamento iniciado no ano anterior. Sob a nova gestão do estúdio do então CEO Michael Eisner e do presidente do estúdio Jeffrey Katzenberg, foi aprovada a realização de uma sequência. A escrita do roteiro começou em 1986 e foi determinado que o filme seria ambientado na Austrália, decisão essa inspirada pelo sucesso de Crocodilo Dundee (lançado naquele mesmo ano), que aumentou o apelo da cultura australiana para o público americano convencional.
Quando Oliver & Company (1988) estava quase completo, Peter Schneider, então presidente da Walt Disney Feature Animation, perguntou ao supervisor de animação Mike Gabriel se ele consideraria dirigir a sequência de The Rescuers. Na época, Gabriel recusou a oferta, afirmando: "Bem, depois de assistir [os trabalhos de] George [Scribner, diretor de Oliver & Company], não parece que seria muito divertido [ser diretor de um filme de animação]". No entanto, poucos meses depois, Schneider chamou novamente Gabriel em seu escritório e, em uma nova investida, perguntou se ele tinha interesse em dirigir The Rescuers Down Under, ao que Gabriel aceitou. Depois de animar o personagem Tito em Oliver & Company, que foi recebido com elogios do público em geral, Hendel Butoy foi adicionado como codiretor do filme. Enquanto isso, Schneider recrutou Thomas Schumacher para atuar como produtor do filme.
Como produtor do filme, Schumacher selecionou o artista de storyboard Joe Ranft para atuar como supervisor de história, acreditando que ele tinha a "capacidade de mudar e transformar através da excelência de ideia". Ao longo do processo de storyboard, Ranft constantemente reforçou o moral criativo de sua equipe, mas raramente desenhou sequências de storyboard sozinho. Ranft também teve desentendimentos criativos com a gerência e os executivos de marketing do estúdio, incluindo um em que ele e a equipe de história defenderam um ator infantil aborígene australiano para fornecer a voz de Cody, retratanto o personagem com as devidas características. De acordo com a artista de storyboard Brenda Chapman, Katzenberg rejeitou essa ideia, escalando "um garotinho loiro branco" e dando a Cody um design correspondente.