Televiziunea Română (),Televiziune mais conhecida pela sigla TVR, , é a designação abreviada da Societatea Română de Televiziune ("Sociedade Romena de Televisão"; SRTV), a televisão pública romena. Opera nove canais: TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Cultural, TVR Folclor, TVR Info, TVRi, TVR Moldova e TVR Sport, juntamente com seis estúdios regionais em Bucareste, Cluj-Napoca, Iași, Timișoara, Craiova e Târgu Mureș.
TVR 1 tem uma cobertura nacional total de 99,8%, abrangendo praticamente toda a população romena, enquanto a TVR 2 tem uma cobertura nacional de 91%. Todos os outros canais e redes transmitem exclusivamente nos principais centros populacionais. Embora não tenha a maior audiência, devido ao domínio das cinco redes privadas de televisão (que registam consistentemente audiências mais elevadas no segmento do mercado urbano), oferece uma maior variedade de serviços, incluindo emissões pela Internet e acesso internacional através da TVRi.
Em novembro de 2019, a TVR 1 e a TVR 2 passaram a transmitir integralmente em alta definição.
História Primeiros anos A TVR foi criada em 1956, quando iniciou emissões experimentais em 23 de agosto, na capital, Bucareste; e realizou as suas primeiras emissões regulares na Véspera de Ano Novo, em 31 de dezembro, a partir de um pequeno edifício (um estúdio cinematográfico abandonado) na Rua Molière, n.º 2. Assim teve início uma longa tradição de transmissão do especial anual de Ano Novo neste canal, que não só serve para assinalar as realizações e acontecimentos do ano anterior, como também funciona como aniversário do início das emissões televisivas na Roménia.
Durante a era Ceaușescu Sede e segundo canal Em 1969, a TVR mudou-se para um novo edifício, um centro televisivo construído de raiz na Calea Dorobanților. Foi concebido pelo conhecido arquiteto Tiberiu Ricci e, desde então, serve como sede da rede, onde estão localizados os principais estúdios e escritórios.
Um segundo canal, TVR 2, foi criado em 1968, inicialmente com o nome Programul 2, tendo a TVR passado imediatamente a designar-se Programul 1. A TVR2 foi suspensa em 1985, devido ao "programa de poupança de energia" implementado por Nicolae Ceaușescu (1918–1989), e a TVR1 voltou a ser designada simplesmente TVR, tornando-se a única estação de televisão da Roménia na altura, até à Revolução Romena de 1989, que coincidiu com a queda do comunismo nos restantes países do Bloco de Leste nesse mesmo ano.
Política de programação Entre 1966 e 1980, a TVR adotou uma política de programação aberta. Muitos filmes, séries, desenhos animados e outros programas provenientes do Ocidente, como programas dos Estados Unidos e da Europa Ocidental, eram transmitidos nos dois canais principais.
Emissões a cores e alterações da programação Em 23 de agosto de 1983, a TVR tornou-se o primeiro canal romeno a transmitir a cores, no dia da independência de 23 de agosto. Embora os restantes países do Bloco de Leste tenham adotado o sistema francês SECAM, apoiado pela União Soviética, a TVR optou por implementar o sistema PAL, da Alemanha Ocidental. Os planos para introduzir emissões televisivas a cores remontavam a 1968, quando a TVR começou a realizar emissões experimentais a cores. Contudo, considerou-se que a sua implementação era demasiado dispendiosa na altura, pelo que os planos foram adiados até 1983. Mesmo assim, antes de 1990, apenas algumas emissões eram realizadas a cores e muito poucas pessoas possuíam televisores a cores. As emissões televisivas totalmente a cores só foram alcançadas após a Revolução Romena (por volta de 1990).
Devido ao "programa de poupança de energia" entre 1985 e 1989, a programação da TVR foi severamente limitada a apenas cerca de duas horas por dia, entre as 20:00 e as 22:00, sendo grande parte dedicada ao culto da personalidade de Nicolae Ceaușescu, juntamente com a sua esposa Elena; com exceção dos sábados, entre as 13:00 e as 15:00 e as 19:00 e as 22:30, e dos domingos (com a mesma programação dos sábados, mas com programas infantis entre as 11:30 e as 12:30). As duas horas de programação combinavam propaganda romena com entretenimento generalista.
A programação durante o "programa de poupança de energia" (excluindo os horários de fim de semana) era a seguinte:
19:53 Hino nacional da República Socialista da Roménia ("Trei culori") 19:57 Hino da Frontul Democrației și Unității Socialiste ("Frente da Democracia e da Unidade Socialista", FDUS) ("E scris pe tricolor Unire") 19:59:30 Abertura (relógio) 20:00 Noticiário (Telejurnal) 20:20 Programas especiais dedicados a Ceaușescu (documentários ou programas musicais) 21:00 Um episódio de uma peça de teatro, ópera ou filme 21:50 Noticiário (Telejurnal) 21:58 Encerramento ("Hora Unirii")
Em 1988, a programação aumentou para três horas por dia durante os dias úteis (das 19:00 às 22:00). A série televisiva norte-americana Dallas, introduzida em meados da década de 1980, tornou-se o único programa televisivo ocidental a ser transmitido a cores no canal.
Durante a Revolução Romena Durante a Revolução Romena de 1989, a TVR foi um importante centro dos acontecimentos revolucionários. Na tarde de 22 de dezembro de 1989, os revoltosos ocuparam o edifício da TVR e anunciaram que os Ceaușescu tinham fugido. A TVR mudou o seu nome para "Televiziunea Română Liberă" (TVRL), ou Televisão Romena Livre. Em 17 de fevereiro de 1990, a TVR2 retomou as emissões e a TVRL passou a TVR1.
Propaganda sob a FDS A TVR continuaria a ser um instrumento de propaganda nas mãos da recém-criada Frente de Salvação Nacional (FSN), constituída maioritariamente por antigos comunistas de segundo escalão. A FSN utilizou a TVRL, de longe a fonte de informação de maior alcance na Roménia naquele período, para desacreditar os manifestantes que exigiam um governo livre do comunismo, retratando-os como "fascistas". Isto culminou nos motins de junho de 1990 no centro de Bucareste, reprimidos pelos mineiros chamados pelo presidente Ion Iliescu. Após o fim dos motins, Iliescu foi mostrado na televisão a felicitar os mineiros por terem "restaurado a ordem pública". Pouco depois, na sequência de protestos da sociedade civil, a TVRL abandonou o "L", correspondente a "Livre", e voltou a utilizar a sua designação anterior, TVR.
Após a Revolução Romena Crise de identidade e expansão Depois de 1990, na ausência de uma estratégia, a TVR entrou numa profunda crise de identidade. A TVR alterou a sua identidade várias vezes sem uma razão específica. Em 1 de janeiro de 1993, a TVR, enquanto parte da Radioteleviziunea Română (RTVR), foi admitida como membro ativo de pleno direito da União Europeia de Radiodifusão, em simultâneo com a fusão da OIRT e da EBU.
Em 1995, a TVRi foi lançada no Dia da Grande União (1 de dezembro), o feriado nacional. Em 1998, a TVR International foi renomeada "TV Romania International", com uma identidade completamente diferente.
Num gesto pouco habitual para a época, durante as eleições legislativas romenas de 1996, a TVR ofereceu um trator aos distritos com a maior afluência às urnas nas zonas rurais de cada uma das sete regiões. A oferta destinava-se a reforçar o apoio à base eleitoral de Ion Iliescu, localizada sobretudo em áreas rurais.
Em 25 de setembro de 1999, depois de três processos de rebranding, a TVR1 passou a chamar-se "(TV) Romania 1". Em março de 2000, a TVR2 alterou a sua identidade, logótipo e apresentação pela quarta vez. Em 1 de março de 2001, a TVR2 passou a emitir ininterruptamente, tendo a "Romania 1" feito o mesmo nove dias depois, juntamente com um novo logótipo nas cores da bandeira romena. No ano seguinte, foi lançada a TVR Cultural, dedicada principalmente à programação cultural, até ao seu encerramento 10 anos depois, em setembro de 2012 (sendo relançada no final de 2022).
Em 2003, a administração iniciou um controverso processo de rebranding (uma nova identidade foi criada pela agência britânica English & Pockett). Em 11 de junho de 2004, todos os canais passaram a designar-se "TVR" e receberam a mesma identidade.
Acolhimento do Festival Eurovisão, direitos desportivos e emissões em HD Em 2 de dezembro de 2006, a Roménia acolheu o Festival Eurovisão da Canção Júnior. A emissora romena foi escolhida pela União Europeia de Radiodifusão (EBU) para se tornar a organizadora da 4.ª edição do concurso.
Em agosto de 2008, a TVR adquiriu os direitos de transmissão da Liga dos Campeões da UEFA na Roménia para as três épocas seguintes (entre a época 2009–10 e a época 2011–12). A partir da época 2012–13, passou a deter a segunda opção relativamente aos direitos de transmissão.
Em 1 de junho de 2008, foi lançado o TVR HD em alta definição, sendo uma das primeiras estações a fazê-lo, depois de a Pro TV ter lançado uma emissão em alta definição dois anos antes. Eventos desportivos como o Euro 2008 e os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foram transmitidos em HD. Alguns meses mais tarde, em 10 de outubro, foi lançada a TVR 3, que transmitia programação local, incluindo programas e notícias produzidos nas várias regiões da Roménia. Em 31 de dezembro de 2008, foi lançada a TVR Info, um canal de difusão obrigatória ("must-carry") para todos os operadores de televisão por cabo. O canal transmitia informações de trânsito, emissões em direto de câmaras instaladas em várias cidades da Roménia e notícias.
Risco para a participação romena no Festival Eurovisão e dívidas
Em 19 de abril de 2016, foi noticiado que a participação da Roménia no Festival Eurovisão da Canção 2016 estava em risco devido ao incumprimento reiterado, por parte da TVR, dos pagamentos à EBU relativos a dívidas no valor total de 16 milhões de francos suíços, ou 14,56 milhões de euros, acumuladas desde janeiro de 2007. A EBU tinha estabelecido um prazo para o Governo romeno apresentar medidas satisfatórias para liquidar a dívida até 20 de abril, sob pena de exclusão do concurso. Dois dias depois, anunciou que, na sequência do incumprimento do prazo por parte do Governo, a EBU tinha retirado todos os serviços de membro à TVR: estes incluíam, para além da participação da TVR no Festival da Canção, o acesso ao Eurovision News e Sports News Exchanges, o direito de transmitir determinados eventos desportivos e o direito de beneficiar dos serviços jurídicos, técnicos, de investigação, de conhecimento especializado e de representação da EBU.
A TVR regressou à participação no concurso de 2017, após chegar a um acordo com a EBU para o pagamento da dívida.
Quatro novos canais exclusivos da plataforma TVR+ foram lançados em 2025.
Estrutura TVR possui sete canais de televisão nacionais: TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Cultural, TVR Folclor, TVR Info e TVR Sport. A emissora opera ainda a TVR Moldova, bem como o serviço internacional TVRi.
Devido a problemas financeiros, a TVR Cultural e a TVR Info encerraram as emissões no verão de 2012; contudo, o segundo foi substituído pelo TVR News três meses mais tarde. Ainda assim, em 21 de julho de 2015, o conselho de administração da TVR decidiu também encerrar o canal TVR News, que terminou as emissões em 1 de agosto de 2015. Em 22 de junho de 2022, a TVR relançou novamente o canal após uma votação interna do seu conselho de administração. A TVR Cultural também foi relançada em 1 de dezembro de 2022.
Possui também seis canais de televisão regionais ou "estúdios" ("studiouri teritoriale"): TVR București, TVR Cluj, TVR Craiova, TVR Iași, TVR Tîrgu-Mureș e TVR Timișoara. A TVR HD esteve disponível entre 2008 e 2019, tendo sido posteriormente substituída por emissões simultâneas em HD da TVR 1 e da TVR 2.
A TVR Moldova transmite na Moldova a partir do estúdio local de Chișinău.