Para toda la vida (lit. Para Toda a Vida) é uma telenovela mexicana produzida em 1996 pela Televisa em parceria com o canal chileno Megavisión, por Lucero Suárez e Juan Osorio, e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 15 de abril e 2 de agosto de 1996, sucedendo Acapulco, cuerpo y alma e antecedendo Bendita mentira.
É um remake da telenovela Vivir un poco, produzida em 1985, sendo ambas versões da telenovela chilena La madrastra, de 1983.
Foi protagonizada por Ofelia Medina e Exequiel Lavanderos e antagonizada por Silvia Pasquel, Margarita Gralia, Olivia Collins, Oscar Traven e Roberto Blandón.
Enredo Elena é condenada à prisão perpétua e mantida em uma carcerária chilena por um crime que não cometeu. Foi o que aconteceu durante a sua viagem à América do Sul com o marido e alguns amigos. Elena foi encontrada com o corpo de um dos seus companheiros de viagem e com a arma na mão, em seguida, foi acusado de assassinato, embora ela sempre afirmou ser inocente. Depois desta viagem Fernando, marido de Ellen, decidiu divorciar-se dela e evitar um escândalo social e proteger a reputação da empresa, disse à família e amigos que sua mulher está morta. Quinze anos depois de Elena sai da prisão por bom comportamento e retornar ao México em busca do responsável pela destruição de sua vida. Apesar das adversidades, o destino oferece Fernando e Elena uma nova oportunidade de reconstruir suas vidas, desde que decidir perdoar e esquecer.
Produção Após quase 10 anos distante das novelas, Ofélia Medina regressava à Televisa diante de uma tentadora oferta econômica para estrelar a primeira (e até agora única) coprodução entre México e Chile: 'Para toda la vida', a terceira versão de 'La madrastra', que havia sido um grande sucesso em sua versão mexicana intitulada 'Vivir un poco', com Angélica Aragón e Rogelio Guerra. Por se tratar de uma novela produzida em parceria com o Chile, ficou acordado que o protagonista seria um ator chileno, sendo Exequiel Lavanderos foi escolhido para isso.
A telenovela teve uma aceitação muito baixa pelo público. Isso se deve ao fato tão forte imagem que 'Vivir un poco' havia deixado nos televidentes uma década antes. Algumas mudanças foram feitas, entre elas a mudança de horário, mas nada parecia dar certo.
Em agosto de 1996, Ofelia foi convidada para participar de uma importante conferência étnica na cidade de Chiapas. Ela imediatamente comunicou à administração da Televisa e pediu alguns dias de licença das gravações para poder participar do evento. Acontece que ela não recebeu nenhuma resposta até quase 48 horas antes de sua apresentação em San Cristóbal de las Casas. A direção da Televisa se manifestou, negando a licença que ela havia pedido. A reação de Medina causou indignação no fórum. Durante as gravações, uma cena terminou com ela saindo por uma porta. No mesmo momento, ela foi até o camarim, pegou suas coisas e saiu da companhia para nunca mais voltar. Na verdade, ela tinha acabado de abandonar a produção da qual era protagonista.
Além de colocar os produtores Juan Osorio e Lucero Suárez em apuros, Medina atraiu a ira de Emilio Azcárraga Milmo, um dos donos da Televisa, que imediatamente ordenou a paralisação da produção da telenovela – tudo foi resolvido às pressas e a personagem Elena morreu em um acidente de carro, sendo a cena feita por um dublê – e vetou Medina da empresa, o que efetivamente significava que seus filmes não seriam exibidos em televisão aberta ou paga e que ela não seria mais mencionada em seus programas.
Elenco Ofelia Medina - Elena de Valdemoros Exequiel Lavanderos - Fernando Valdemoros Silvia Pasquel - Lidia Valdemoros Anna Silvetti - Flora Valdemoros Margarita Gralia - Adela Ramón Menéndez - Fortunato Roberto Blandón - Lorenzo Oscar Traven - Gustavo Olivia Collins - Lucía Roberto "Flaco" Guzmán - Cipriano Oscar Morelli - Padre Cristóbal Diana Golden - Silvia Roberto Palazuelos - Rolando Héctor Soberón - Alfredo Isabel Martínez "La Tarabilla" - Eulalia Beatriz Moreno - Matilde Roberto "Puck" Miranda - Arquímedes Pituka de Foronda - Marquesa Fernando Luján - Juan Ángel Monserrat Gallosa - Violeta Arath de la Torre - Amadeo Eduardo Arroyuelo - Enrique Valdemoros Paola Otero - Estela Valdemoros Kuno Becker - Eduardo Valdemoros Araceli Vitta - Marisa Julio Mannino - Torres Rodrigo Bastidas - Ignacio
Exibição Inicialmente era exibida às 21h30, mas a partir de 27 de maio de 1996 foi rebaixada para às 17h30, trocando de horário com a telenovela Cañaveral de pasiones.
Devido à baixa audiência, Para toda la vida foi abruptamente picotada, exibindo apenas 80 capítulos, o que causou uma crise nos bastidores que culminou com a saída de Ofelia Medina da trama. Por esse motivo, a personagem Elena de Valdemoros acabou sendo assassinada antes do fim.
Versões La madrastra - telenovela produzida em 1981 pelo Canal 13, foi a primeira e original versão, protagonizada por Jael Unger e Walter Kliche. Vivir un poco - telenovela produzida por Valentín Pimstein para Televisa em 1985 e protagonizada por Angélica Aragón e Rogelio Guerra. Forever - telenovela produzida por Fox Television en coproducción com a Televisa em 1996 por Carlos Sotomayor e protagonizada por Maria Mayenzet e James Richer. La madrastra - telenovela produzida por Salvador Mejía Alejandre para Televisa em 2005 e protagonizada por Victoria Ruffo e César Évora. ¿Quién mató a Patricia Soler? - telenovela colombiana coproduzida por RTI Producciones para RCN Televisión em 2014, protagonizada por Itatí Cantoral e Miguel de Miguel. La madrastra - produzida por Carmen Armendáriz para TelevisaUnivision em 2022 e protagonizada por Aracely Arámbula e Andrés Palacios.
Ligações externas
Para toda la vida no Alma-latina.net
Categoria:Telenovelas da Televisa da década de 1990 Categoria:Telenovelas do México Categoria:Programas de televisão do México que estrearam em 1996 Categoria:Programas de televisão do México encerrados em 1996 Categoria:Telenovelas em língua espanhola Categoria:Refilmagens de telenovelas