La Lune à un mètre é um curta-metragem mudo francês de 1898, dirigido por Georges Méliès e lançado pela Star Film. Registrado sob os números 160 a 162 do catálogo Star Film — três rolos de 20 metros cada, o triplo da duração usual dos filmes de Méliès no período —, circulou nos Estados Unidos como The Astronomer's Dream, or the Man in the Moon. No catálogo francês, um subtítulo dividia o filme em três cenas: (1 — l'observatoire; 2 — la Lune; 3 — Febe/Phoebe). É o terceiro filme de Méliès a ultrapassar 60 metros de duração, depois de Le Château hanté (1896) e Le Cabinet de Méphistophélès (1897).
Enredo 1 — L'observatoire (O Observatório) Num observatório, um astrônomo medieval estuda em sua mesa. Satã aparece, seguido por Febe/Phoebe (por vezes identificada nas fontes como Diana) — titânide da mitologia grega tradicionalmente associada à Lua, por vezes confundida com sua sobrinha Selene —, que o faz desaparecer, para em seguida desaparecer ela mesma. O astrônomo desenha um globo na lousa, que desenvolve cabeça e membros e começa a se mover sozinho; objetos com os quais ele tenta interagir se transformam ou se afastam dele.
2 — La Lune (A Lua) De repente, a Lua aparece como um rosto gigante, devorando o telescópio do astrônomo; dois palhacinhos saem cambaleando de sua boca, mas o astrônomo, contrariado, os joga de volta para dentro.
3 — Febe/Phoebe (Diana) A Lua se transforma numa lua crescente, de onde emerge a deusa Febe/Phoebe — na mitologia grega, distinta da verdadeira divindade lunar, Selene, com quem é comumente confundida —; o astrônomo a persegue, mas ela lhe escapa. Outra figura aparece no crescente lunar antes de se reclinar, assumindo a forma de "C" do próprio crescente. A Lua reaparece como um grande rosto, e o astrônomo salta para dentro de sua boca; uma mulher e Satã aparecem; o astrônomo reaparece. De volta ao observatório, o astrônomo é visto sentado, adormecido em sua cadeira — revelando que tudo não passara de um sonho.
Produção O filme é baseado num número de mágica de palco que Méliès havia apresentado em 1891 no Théâtre Robert-Houdin, em Paris — Les Farces de la Lune ou les Mésaventures de Nostradamus ("As Farsas da Lua ou os Contratempos de Nostradamus") —, que combinava ilusionismo teatral com teatro de sombras. A versão cinematográfica emprega uma combinação de maquinário de palco (incluindo a gigantesca marionete articulada do rosto da Lua), pirotecnia e cortes de substituição para seus efeitos.
Méliès interpreta o próprio astrônomo, enquanto Jehanne d'Alcy interpreta Febe/Phoebe (Diana), deusa da Lua. Os dois palhacinhos que emergem da boca da Lua são interpretados pelas mesmas duas crianças que já haviam aparecido em Illusions fantasmagoriques (#155), mais cedo naquele mesmo ano; seus nomes não constam nas fontes disponíveis.
Contexto no catálogo Registrado sob os números 160—162 do catálogo da Star Film, La Lune à un mètre é precedido por Guillaume Tell et le clown (#159) e seguido por Prenez garde à la peinture (#163). O filme foi produzido dentro do período de primavera a outono de 1898, intervalo em que os filmes de número 143 a 168 do catálogo foram produzidos.
Preservação O filme sobreviveu e está disponível em domínio público no Wikimedia Commons. Quando importado aos Estados Unidos em 1899 pelo produtor Sigmund Lubin, foi rebatizado A Trip to the Moon — título que não deve ser confundido com o famoso filme de 1902 de Méliès, Le Voyage dans la Lune, de nome quase idêntico em inglês, mas obra completamente distinta e posterior.Essa coincidência de títulos já gerou confusões editoriais em versões anteriores deste artigo, incluindo indicação equivocada de Le Voyage dans la Lune (1902) como o filme seguinte na sequência do catálogo.
Vídeo thumb|center|500px|thumbtime=5|La Lune à un mètre (1898), de Georges Méliès — versão disponível no Wikimedia Commons, domínio público
Galeria
Ver também Jehanne d'Alcy Illusions fantasmagoriques
Ligações externas
La Lune à un mètre (1898) no YouTube — cópia alternativa, domínio público
Categoria:Filmes da França de 1898 Categoria:Curtas-metragens de 1898 Categoria:Filmes mudos Categoria:Filmes em preto e branco Categoria:Filmes dirigidos por Georges Méliès Categoria:Star Film Company Categoria:Filmes de fantasia da França