Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka?

, também conhecida pela abreviação , e pelo subtítulo Família Myth, é uma série de light novel escrita por Fujino Ōmori com ilustrações de Suzuhito Yasuda. A série é publicada pela SB Creative, com 21 volumes lançados até o momento desde janeiro de 2013, sob o selo GA Bunko.

Localidade DanMachi (abreviação de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka?) é uma série que se passa no mundo fictício de Orario, uma cidade que abriga uma vasta e perigosa , ou "masmorra". A Dungeon é habitada por diversas criaturas mitológicas, como ogros e dragões.

Os habitantes de Orario se organizam em grupos conhecidos como , liderados por divindades que guiam e apoiam seus membros. Cada Família desempenha papéis específicos, especialmente relacionados às atividades na Dungeon, como combate, exploração e coleta de recursos. Os aventureiros entram na Dungeon em busca de enfrentar monstros, obter itens e tesouros, que podem ser trocados por recompensas.

Os aventureiros também podem progredir em suas habilidades e atributos por meio de um sistema de níveis, que permite o aumento de força e a classificação de suas capacidades em uma escala definida.Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? volume 1Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon anime, episode 1

Sinopse A história de DanMachi acompanha a vida de Bell Cranel, um jovem aventureiro de 14 anos, guiado por sua deusa, Héstia. Como o único membro da Família Héstia, Bell enfrenta desafios diários explorando a Dungeon de Orario, esforçando-se para melhorar suas habilidades e sobreviver.

Ele admira profundamente Aiz Wallenstein, uma habilidosa espadachim que salvou sua vida em uma ocasião, por quem Bell acaba desenvolvendo sentimentos românticos. No entanto, Bell não percebe que outras figuras, tanto divinas quanto mortais, também nutrem afeto por ele—dentre elas, a própria Héstia, que demonstra um carinho especial pelo jovem aventureiro.

Héstia O anime fez muito sucesso graças à personagem Héstia. Os jornais, emissoras de TV e sites do mundo deram destaque à personagem. Depois de alguns episódios da adaptação em anime, começaram a aparecer diversos fãs da série na internet e muitos deles acabaram gostando do anime não pela história, mas sim por uma personagem que logo já se tornou a waifu preferida dos japoneses e de fãs do mundo todo, nada mais nada menos do que a deusa Héstia. A personagem é dublada no anime por Inori Minase na versão original e por Thaís Feijó na dublagem brasileira, e leva o nome de uma deusa da mitologia grega, que tinha como semelhança em relação à personagem a bondade. Devido ao aumento da popularidade após a exibição do primeiro episódio, Héstia se transformou em uma das musas da animação japonesa do Século XXI.

Personagens

As personagens da série são divididas em Familiares. Os exploradores são compostos principalmente por aventureiros que entram na masmorra tentando aumentar suas habilidades, encontrar objetos preciosos e descer em planos cada vez mais profundos; os não-exploradores dedicam-se a determinadas disciplinas das quais seus membros são especialistas (metalurgia, agricultura, medicina...) Cada Família é composta por uma divindade e um ou mais membros dos quais, em geral, o mais velho ou o mais habilidoso atua como capitão, que comanda na ausência da divindade e ao entrar na masmorra, onde estão os deuses proibidos de entrar. Na verdade, os deuses, embora mantenham sua imortalidade, são proibidos de usar muitos de seus poderes quando estão entre os mortais e, se fossem pegos usando-os, ou se sofressem danos que matariam um mortal, seriam enviados de volta ao céu sem possibilidade para voltar à terra, que eles chamam de "mundo inferior". Além dos humanos, existem várias raças.

Familia Héstia Uma família muito pobre fundada pela deusa Héstia. Inicialmente sua sede é o porão de uma igreja abandonada, mas após derrotar a Família Apollo em um jogo de guerra, ela toma posse de seu palácio.

Voz de: Yoshitsugu Matsuoka, Pablo Argôllo (Brasil) Um aventureiro de nível um que inicialmente é o único membro da Família Héstia, da qual se tornará o capitão. Ele luta com um par de adagas, lembra um coelho pelo fato de ter cabelos brancos e olhos vermelhos, e possui uma habilidade única chamada "Aspiração total", o que permite que ele acelere bastante seu crescimento até que ele vacile emocionalmente: seu aumento de atributos é na verdade igual à força de seus sentimentos. Ele não tem inclinação para magia, mas graças a um livro secretamente dado a ele por Freya, ele aprende o feitiço. Seu sonho é ter um encontro casual com uma garota e se tornar um herói como as histórias contadas a ele por seu avô adotivo Zeus, tanto que mais tarde ele obterá outra habilidade heroica chamada "Heroic Desire", que lhe permitirá aumentar drasticamente o poder de seus ataques quando se encontrar em situações críticas. Este nutre uma paixão por Ais Wallenstein no dia quando foi salvo por ela, mas este é muito tímido no que diz respeito a mulheres. Era chamado por Bete Loga de "tomatinho", quando estava banhado por sangue de um dos monstros na dungeon, depois recebeu o título de Little Rokkie (Pequeno Recruta). Após confrontar um monstro musgo, é apelidado de Rabbit Foot (Pé-de-Coelho), como significado de boa sorte.

Voz de: Inori Minase, Taís Feijó (Brasil) A deusa que cuida de Bell e que observa seu progresso na masmorra como uma aventureira. Apesar de ter um corpo pequeno, graças aos mamilos grandes é conhecida por todos como "loli peituda" (ロリ巨乳 rori kyonyū?). Como sua Família é muito pobre, ela mora no porão de uma igreja abandonada e trabalha meio período para a guilda, mas depois de derrotar a Família Apolo em um jogo de guerra, ele toma posse de seu palácio. Ela nutre uma paixão por Bell, então mostra ciúme assim que qualquer garota se aproxima dele, até mesmo por Ais e também a chama pelo nome errado, mas ela nunca encontra a coragem de revelar seus verdadeiros sentimentos para ele, e mesmo depois de descobrir que ele não tem certeza se seus sentimentos por ela são românticos ou platônicos, os dois prometem que, seja qual for a escolha dela, quando ele chegar ao fim da vida e reencarnar, ela o encontrará novamente tendo em mente ficarem juntos para sempre.

Voz de: Maaya Uchida, Karin Medeiros (Brasil) Uma prum da Família Soma que cumpre o papel de suporte, ou seja, acompanha os aventureiros na masmorra para ajudá-los a carregar joias mágicas e outros itens obtidos dos monstros derrotados. Ela tem um corpo pequeno, mas pode carregar uma mochila três vezes maior que seu tamanho. Sua arma de combate é uma pequena besta que carrega no braço direito. Ela usa magia para se passar por um chienthrope (humano com orelhas e cauda de cachorro) e convence Bell a se unir a ela, inesperadamente trazendo muita sorte durante a aliança. Já que ela odeia todos os aventureiros, por serem culpados pela morte de seus pais, ela tenta enganar Bell roubando sua adaga secretamente, mas depois de ser salva por ele, muda de ideia e se torna sua companheira fiel. Mais tarde, corta todas as relações com a Família Soma para se juntar oficialmente à da Héstia. Conforme avança, ela chega ao nível dois. Ela também possui o hábito de arrumar briga com a Héstia. Welf a chama de Lilizuke.

Voz de: Yoshimasa Hosoya, Silvio Gonzalez (Brasil) Membro da decadente família nobre dos Crozzo. Ele é um ferreiro talentoso de 17 anos, que no entanto parou de forjar itens mágicos porque odeia aqueles que não consideram as armas como parte de si mesmos, mas apenas objetos para aumentar sua força e prestígio. Ele luta usando uma espada larga que ele próprio forjou. Apesar de fazer parte da Família Hefesto, não se dá bem com seus membros, exceto com a própria Hefesto, por quem nutre sua paixão. Depois de Bell comprar uma de suas armaduras, ele se torna seu amigo e parceiro, acompanhando-o até a masmorra como seu armeiro pessoal e, mais tarde, ingressando em sua família. De acordo com Hefesto, o sonho de Welf é ser capaz de forjar uma espada não mágica superior às armas mágicas.

Voz de: Chinatsu Akasaki, Gabriela Medeiros (Brasil) Uma amiga de infância de Haruhime. Inicialmente parte da Família Takemikazuchi, ela se mudou para a Família Héstia depois de ver seus membros frustrarem os planos da Família Apolo para proteger sua deusa. Ela luta usando uma catana e é capaz de usar um poderoso feitiço de área que lhe permite bloquear grandes grupos de inimigos. Adora tomar banhos quentes, realizando um ritual complexo a cada vez antes de mergulhar em uma fonte termal. Esta ainda mantém contato com a Família Takemikazuchi.

Uma runar, ou seja, uma humana com orelhas de raposa. É treinada como prostituta pela Família Ishtar. Ela é salva por Bell e Mikoto após os subordinados de Ishtar serem aniquilados por Freya e, posteriormente, trabalha como suporte e empregada doméstica para a Família Héstia. Presente apenas na 2a temporada. Também nutre uma paixão por Bell.

Voz de: Rina Hidaka Uma garota vouivre que aparece nua em uma caverna, no fim da 2 temporada. Ela é encontrada por Bell no início da 3 temporada enrolada num pano. Depois é acolhida por Bell e pela Família de Héstia. Contudo, o povo em Orario não aprova a ideia da família abrigar um monstro. Bell e cia decidem levar Wiene para a dungeon para se juntar aos Xenos, meio humanos ou bestiais. Ela possui uma pedra na testa que, se tirada, a faz perder a razão e não conseguir distinguir aliado de inimigo. Através de um plano de Hermes, ele tenta fazer Bell recuperar sua credibilidade para não ser apontado como aliado dos monstros, mas Bell acaba sendo derrotado por um Minotauro, mandado por Freya.

Voz de: Fukuzumi Saya Uma garota na forma de sereia que apareceu na 4ª temporada e também um dos Xenos. Ela também desenvolve uma afeição por Bell. Com seu sangue pode curar feridas, como curou o braço de Bell depois de ser arrancado pelo Juggernaut. Devido sua mobilidade limitada, Pode ajudar Bell apenas por água ou nas áreas congeladas por causa de sua resistência ao frio.

Família Loki Uma das duas Famílias mais poderosas do Orario. Tem muitos membros e seus aventureiros mais fortes pertencem à elite da elite. Sua sede é uma grande mansão chamada Twilight Manor.

Voz de: Saori Ōnishi, Lina Mendes (Brasil)