Vidas Paralelas (em grego: Βίοι Παράλληλοι, transcrito: Bioi paralleloi) é uma compilação de várias biografias de homens ilustres da Roma Antiga e da Grécia Antiga escritas por Plutarco. Plutarco emparelha César com Alexandre para pôr em relevo a "fama de grande conquistador", que é o "traço da personalidade que o biógrafo mais admira neste estadista romano".SILVA, Maria de Fátima; BRANDÃO, José Luís. Introdução à Vida de César. In: PLUTARCO. Vidas Paralelas: Alexandre e César. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2019. p. 174. ISBN 978-989-26-1745-9.
A obra, tal como a conhecemos hoje em dia, tem 23 pares de biografias, contendo cada par a biografia de um homem ilustre grego e outro romano. O primeiro par conhecido, Epaminondas - Cipião, o Africano, foi perdido. O seu trabalho foi de elevada importância, não só pela informação sobre os homens da sua época, mas também pelos dados acerca do seu tempo.
Plutarco entre a Beócia e Roma Plutarco, nascido em Queroneia, viveu entre 46 e 125 e afirmava ser filho de uma abastada família de proprietários, os Ofeltíades (descendentes do mítico rei tessálico Ofeltias). Tinha pelo menos dois irmãos, Lamprias, que era o mais velho, e Timão, por quem professava especial afeição.. Em 65, frequentou a escola platónica de Atenas, onde Amónio de Atenas lhe ensinou ciências e filosofia. Obteve a cidadania ateniense, viajou para Delfos e depois para Alexandria. Confiado a uma missão em Corinto, foi pela primeira vez a Roma, onde ensinou Grego e filosofia moral sob os principados de Vespasiano e, em 79, de Tito. Casou com Babut e estabeleceu-se em Queroneia, onde provavelmente abriu uma escola. Escreveu "Sobre a Fortuna de Alexandre".., os Caminhos de Galba.e de Otão. Permaneceu novamente em Roma em 88, e depois por um período mais longo em 92. Adquiriu a cidadania romana e adoptou o gentilice Méstrio, em homenagem ao seu amigo Floro. Nomeado sacerdote de Apolo em Delfos, provavelmente por volta de 85, ocupou este cargo até à sua morte. É provável que também tenha participado nos Mistérios de Elêusis..
Gregos Epaminondas Teseu Licurgo Sólon Temístocles Péricles Alcibíades Timoleonte Pelópidas Aristides Filopemen Pirro Lisandro Címon Nícias Eumenes Agesilau Alexandre
Ágis e Cleómenes Demóstenes Demétrio DíonRomanos Cipião, o Africano Rómulo Numa Publícola Camilo Fábio Máximo Coriolano Emílio Paulo Marcelo Catão, o Censor Flaminino Mário Sila Licínio Lúculo Crasso Sertório Pompeu César Catão de Útica Tibério e Caio Graco Cícero Marco António Bruto
Contém ainda mais 4 biografias sem par: Artaxerxes, Arato, Otão e Galba.
Bibliografia As vidas dos homens ilustres de Plutarco: Sólon, São Paulo: Editora das Américas, 329-397, 1951. (Trad. brasileira de Aristides da Silveira Lobo)
Ligações externas Algumas das Vidas Paralelas e Obras Morais em tradução portuguesa
Life of Agis, no site www.attalus.org Life of Theseus, no site www.theoi.com
!