Le Quesnoy é uma comuna francesa, situada no departamento do Norte (59) e na região dos Altos da França.
Apresentação miniaturadaimagem|Prefeitura Municipal. Ela manteve intactas as suas muralhas características que mostram a evolução da arte da defesa do século XVII (a época chamada espanhola) ao início do século XX, através do célebre Vauban que modificou sua aparência.
Geografia Le Quesnoy está localizada no sudeste do departamento do Norte (Hainaut) e faz parte do Parque Natural Regional do Avesnois.
Na verdade, Le Quesnoy faz parte administrativamente do Avesnois e historicamente parte de Hainaut.
A cidade se situa a 70 km de Lille (prefeitura do Norte), a 3 km da Floresta de Mormal, no centro de um triângulo Valenciennes, Cambrai e Maubeuge.
A cidade está localizada em um planalto cercado pelos vales emergentes do Écaillon e do Rhonelle.
A Bélgica fica a 10 km.
Comunas limítrofes
Toponímia Le Quesnoy é primeiro atestado em formas latinizadas acompanhadas pelo nome de seu suposto fundador, o denominado Haymon ou Aymond: Haymonis Quercitum; Quercitum (formas latinizadas após o latim Quercus, carvalho, termo que nunca foi imposto na GáliaWalther von Wartburg et Oscar Bloch, Dictionnaire étymologique de la langue française, PUF 1960, ao contrário do termo rouvre do latim robur que designa um tipo de carvalho.); Caisnetum nas cartas latinizadas após o picardo do século XI ao século XIV; Haismont-Caisnoit; Le Kaisnoit; Le Caisnoy; Caisnoit; Quesnoyt nos títulos de romances do mesmo período (cartulários de Hainaut, Cambrai e Condé.)
A forma "Quenoy" é o equivalente Picardo do francês central chênaie (floresta de carvalhos) e significa exatamente a mesma coisa.
Em Picardo, como em Normando setentrional ao norte da linha Joret, o grupo /ca-/ Latino não evoluiu como em Francês, portanto, por exemplo, quièvre / quèvre, cabra, francês chèvre, do latim capra ou quen / quien, cão, francês chien, do latim canu(s) ou quemin, caminho, francês chemin, do latim de origem gaulesa *cammino- e quêne, anteriormente caisne, depois quesne, carvalho, francês chêne, do latim cassinus (após o latim fraxinus > freixo) de origem gaulesa *cassăno-Pierre-Yves Lambert, La langue gauloise, éditions errance 1994. O sufixo -oy é a forma assumida pelo sufixo latino -etu(m) no domínio dialetal picardo, que inclui uma grande parte do norte da França e algumas comunas da Bélgica, em outras partes do domínio de oïl -etu(m) produziu -ey ou -ay, primeiro masculino, depois -aie feminino. Este sufixo é usado para designar um conjunto de árvores pertencentes à mesma espécie.
Kiezenet em flamengoroepstem.net - vlaanderen.
História
Le Quesnoy na Idade Média Sem ainda ser uma vila na época de Júlio César, a região foi ocupada pelos nérvios.Perto da porta Fauroeulx da cidade, em 1933, foi descoberta olarias romanas. Sob os Merovíngios e os Carolíngios, não há vestígios de aglomeração significativa na região de quercitaine. Porém, o historiador Jacques de Guise, afirma que nessa época a cidade foi fundada por um valente cavaleiro chamado Aymond, que teria vivido por volta do ano 800: "Este Aymond era conde de Faumars (Famars) e da(s) Ardenas, também por sua lealdade que ele mantinha com o rei expulsou todos os seus quatro filhos e ficou em bosques mais profundos, onde fizeram uma fortaleza e um lugar construído chamado Carcetus, é Le Quesnoy."(A história lendária da canção de Gesta, de Reinaldo de Montalvão do cavalo Bayard e dos quatro filhos Aymond ainda é conhecida hoje desde a Floresta das Ardenas até a Floresta de Orleans).Porém, a partir dessa afirmação, o historiador de Valenciennes d'Oultreman dirá que pode ser um personagem chamado Aymon: Aymon, governador do Ponthieu? E para acrescentar, o historiador Jules Duvivier, que preferia ser o nome de um administrador do conde de Hainaut: Na verdade, o século VIII, porções de territórios localizados ao redor da cidade atual pertenciam aos Leudes, isto é, aos companheiros dos reis francos, aos quais teriam sido concedidos. No século IX, a região foi ocupada pelos vikings que lá se estabeleceram: subindo os rios, por volta do ano 842 na época do rei Carlos o Calvo, foram bloqueados em Valenciennes, porque os rios ficaram estreitos demais para seus barcos. Mais tarde, o território de Le Quesnoy tornou-se um alódio pertencente à missa episcopal de Cambrai e respondendo ao nome de Noflus, latinizado na Idade Média como Novem fluctibusIl s'agit vraisemblablement du même mot d'origine germanique que Neaufles et dont la finale -fles est la même que les -af(f)le et -ofle du Nord de la France, toutes issues du germanique *alah, temple.. Finalmente, em 1148, este alleu teria sido vendido pelo bispo Nicolas de Chièvres, ao conde Balduíno IV de Hainaut.
Balduíno IV de Hainaut Em meados do século XII, o conde de Hainaut Balduíno IV dito o construtor, cercou a cidade de Le Quesnoy com reparos e muralhas e também construiu no ano de 1150 um importante castelo que se tornou o centro das fortificações da cidade (hoje, o Centre Cernay e o Corpo de Bombeiros).
Este castelo tinha uma torre: o conjunto constituindo uma fortaleza. Alix de Namur, esposa de Balduíno IV, dotou o castelo de uma capela dedicada a São João Baptista. O castelo tinha um parque chamado "Bois du Gard" em que se encontravam cervos, gamos e caça selvagem. Este parque se estendia para o sudeste (para Beaudignies e na orla deste encontrava-se um moinho localizado perto de pântanos apelidados de "l’Étang du Gard" Desejando povoar sua nova cidade fortificada de Quesnoy, o conde promulgou em 1161 uma carta que concedia muitos privilégios aos habitantes: a cidade prosperou ... encontramos lá um prefeito, vereadores, homens de feudos (notários), uma hotel, um hospital e no exterior, um leprosário para acolher leprosos (a doença da lepra havia sido relatada pelos Cruzados do Oriente). Balduíno e sua esposa ainda residiam, de acordo com os pergaminhos, em 1169 em Le Quesnoy. O filho do conde (o futuro Balduíno V de Hainaut) casou-se no referido ano de 1169 em Le Quesnoy Margarida d'Alsace, irmã do conde Teodorico da Alsácia conde de Flandres: o casamento foi suntuoso e o imperador germânico Frederico Barbarossa compareceu pessoalmente.
Balduíno V de Hainaut Balduíno V de Hainaut herdou o título de Conde de Hainaut em 1171 após a morte de seu pai: ele foi apelidado de o Corajoso (ele também foi mais tarde, conde Balduíno VIII de Flandres). O novo conde, entretanto, preferiu permanecer em Valenciennes em vez de em Le Quesnoy. Em 1184, o conde teve que lutar contra uma coalizão formada pelo senhor de Avesnes, o conde de Brabante e seu cunhado o conde de Flandres: Hainaut foi devastado por todos os lados. Incapaz de defender Le Quesnoy, o conde de Hainaut, com o consentimento dos habitantes, incendiou a cidade para que os agressores não pudessem ocupá-la: os Quercitains refugiaram-se no seu castelo que resistiu vitoriosamente aos assaltos do Conde de Flandres.
Durante este tempo, Balduíno V de Hainaut estava em Mons, reunindo e concentrando suas tropas. O conde de Flandres então veio às muralhas de Mons para tentar tomar a cidade: este resistiu. Aconteceu o mesmo na cidade de Maubeuge .
Durante este tempo, em Le Quesnoy, o sire de Trazegnies que comandava a guarnição saiu e surpreendeu os flamengos em seu acampamento de Viesly. A paz finalmente interveio entre os beligerantes. Le Quesnoy ergueu-se de suas ruínas e mais uma vez se tornou a estadia preferida dos Condes de Hainaut, que ali caçavam e mantinham uma corte brilhante. A partir de 1194, o conde Balduíno V estabeleceu-se permanentemente em Le Quesnoy. No mesmo ano, Pierre Pitens, capelão do conde, fundou um modesto hospital dotado de rendas da terra: este hospital estará na origem da Abadia de Sainte-Élisabeth du Quesnoy (localizada na rue Achille-Carlier na cidade) que ocupará os agostinhos vindos da Abadia de Prémy, perto de Cambrai.
Balduíno VI de Hainaut Balduíno VI de Hainaut conhecido como “de Constantinopla” (também foi Balduíno IX conde de Flandres) sucedeu em 1195, ao título de conde de Hainaut após a morte de seu pai. Nascido em Valenciennes em 1171, ele mais tarde se casou com Maria de Champanhe, sobrinha do rei da França: naquela época as ligações eram muito estreitas com a França (Filipe Augusto, rei da França, havia se casado com Isabel de Hainaut, irmã de Balduíno VI.) Ele também reuniu nas suas próprias mãos o condado de Flandres. Em 1200, ele tomou a cruz (partindo para a Cruzada) e deixou a regência de seus estados para seu irmão Philippe, seu tio Guillaume e Bouchard d'Avesnes, tutor de sua filha mais nova, Margarida de Hainaut. Mais tarde, foi eleito pelos Cruzados imperador de Constantinopla, mas foi feito prisioneiro em 1205, pelos Gregos aliados aos Búlgaros: ele nunca reapareceu. Ele deixou duas filhas, Joana e Margarida.
Joana de Flandres Sem notícias desde o ano de 1205 de seu pai Balduíno VI, sua filha mais velha, Joana de Flandres (também conhecida como Joana de Constantinopla), herdeira de Flandres e Hainaut, tomou as rédeas de seus Estados: casou-se em 1211 com seu primo Fernando de Portugal (escolha proposta pelo rei da França, seu tio) que por ela se tornou conde de Flandres. Mas Flandres era aliada dos ingleses e alemães: uma guerra começou com o rei da França e o marido de Joana foi feito prisioneiro até 1227. Joana, que morava no Château du Quesnoy desde o casamento, realizou várias assembleias com figuras importantes da cidade. No entanto, ela deixou a cidade em 1225, porque um aventureiro-menestrel, Bertrand de Rays, vivendo na floresta de Glançon, fingiu ser seu pai e pretendia retomar seus domínios. Em 1233, ela voltou lá e teve o hospital da cidade fundado por Pierre Pitens melhorado, e ampliado o Castelo de Le Quesnoy (a alta Torre de Vigia). Sob o castelo, se estendiam caves e subterrâneos que ainda hoje existem. Seu marido morreu em 1233 e, em 1237, ela se casou no segundo casamento, Thomas de Saboia, que se tornará um benfeitor de Le Quesnoy. Este se esforçou de fato para melhorar as raças de animais do país trazendo touros da Saboia e do Pays Messin. Trouxe também cavalos da Itália e da Espanha, ovelhas da Catalunha que permitiram obter lãs finas, muito estimadas e que farão a fama dos confeccionistas de Le Quesnoy: este último os misturou com seda para fazer tecidos chamados sayettes. A indústria de tecidos, muito difundida na Flandres, também se estabeleceu na cidade de Le Quesnoy.
Margarida de Hainaut