miniaturadaimagem|324x324px|Simón Bolívar assina o decreto de guerra até a morte em 1813, durante sua Admirável Campanha. O Decreto de Guerra até a Morte, em espanhol Decreto de Guerra a Muerte, foi um decreto emitido pelo líder sul-americano Simón Bolívar que permitia que assassinatos e quaisquer atrocidades fossem cometidos contra civis nascidos na Espanha, exceto aqueles que auxiliavam ativamente na independência da América do Sul, e além disso, exonerou pessoas das Américas que já haviam cometido tais assassinatos e atrocidades.A frase “guerra até a morte” foi usada como eufemismo para essas atrocidades.
O decreto foi uma "guerra de extermínio" explícita na tentativa de Bolívar de manter a independência venezuelana na guerra com a Espanha, uma vez que ele sentiu que o uso de atrocidades pelo Exército Espanhol contra aqueles que apoiavam a Primeira República da Venezuela contribuiu decisivamente para a sua derrota.Arana, M. (2013). Bolivar. New York: Simon & Schuster,
Bolívar promulgou o decreto em 15 de junho de 1813, na cidade venezuelana de Trujillo.
Plano de Fundo O decreto afirma que foi criado em resposta aos graves crimes e massacres cometidos por soldados espanhóis após a queda da Primeira República, em que os líderes espanhóis supostamente roubaram propriedades e executaram milhares de republicanos: "não poderíamos assistir com indiferença às aflições infligidas a você pelos bárbaros espanhóis, que vos aniquilaram com o roubo e vos destruíram com a morte, infringiram os mais solenes tratados e capitulações [uma referência à Capitulação de San Mateo, 1812]; numa palavra, cometeram todos os crimes, reduzindo a República da Venezuela a a mais horrível desolação." Proclamou que todos peninsulares na América espanhola, aqueles que não participassem ativamente a favor da sua independência seriam mortos e todos os sul-americanos seriam poupados, mesmo que tivessem cooperado com as autoridades espanholas.Stoan, Pablo Morillo, 47-50. (Veja abaixo a declaração completa). O objetivo final do documento era assegurar às elites venezuelanas que não seriam tratadas desfavoravelmente por terem colaborado com Domingo de Monteverde e as autoridades realistas. O Decreto foi o primeiro passo para transformar a visão comum e legal da guerra de libertação venezuelana de uma mera rebelião (ou na melhor das hipóteses um guerra civil) ocorrendo em uma das colônias da Espanha, a uma guerra internacional de pleno direito entre dois países distintos, Venezuela e Espanha.
Prática da "Guerra a Muerte" miniaturadaimagem|Bandeira usada por Simón Bolívar durante a Guerra até a Morte Esta chamada Guerra a Muerte foi amplamente praticada em ambos os lados, resultando em algumas brutalidades extremas de ambos os lados, como a execução de prisioneiros espanhóis em Caracas e La Guaira em Fevereiro de 1814, por ordem do próprio Bolívar, pouco antes do colapso do a Segunda República da Venezuela e o assassinato de vários cidadãos renomados em Nova Granada pelo exército monarquista comandado por Pablo Morillo em 1815, 1816 e 1817.
A declaração permaneceu em vigor até 26 de novembro de 1820, quando o general Pablo Morillo se reuniu com Bolívar em Santa Ana de Trujillo para declarar a guerra de independência uma guerra convencional.
Texto do Decreto
O termo "americanos" aqui significa nativos do continente americano. Por favor note, essa tradução em português está sujeita a escrutínio.
Referências
Bibliografia
Stoan, Stephen K. Pablo Morillo e Venezuela, 1815-1820 . Columbus: Ohio State University Press, 1959.
Ligações externas
Decreto de Guerra até a Morte (em espanhol) - Disponível no Archivo del Libertador .
Categoria:Crimes de guerra Categoria:Decretos Categoria:Ultimatos Categoria:Simón Bolívar