miniaturadaimagem|A mãe do Papa Pascoal I, a Senhora Teodora. Detalhe atual do mosaico.
Teodora Episcopa () é a inscrição em latim num mosaico cristão do século IX na capela do bispo Zenão de Verona localizada dentro da Basílica de Santa Práxedes, em Roma.
O título honorífico Epíscopa refere-se a Senhora Teodora, mãe histórica de Pascal I (775 - 824), que lhe construiu a capela em vida, como indica a auréola quadrada do mosaico. Teodora era amplamente conhecida por ser uma cristã devota na Igreja primitiva, e era notável pelos seus atos de piedade e santidade.
Controvérsia A inscrição "EPISCOPA" foi interpretada por alguns autores como significando que Teodora era bispo."The Question About 1 Timothy 3 [archive]", abc-usa.org, American Baptist Churches USA. Alguns teólogos católicos e especialistas em arte romana contestam este argumento enfatizando que a feminização dos títulos clericais refere-se recorrentemente às esposas e viúvas do primeiro clero cristão desde a era apostólica.
Como os bispos casados eram mais comuns no final da Antiguidade e no início da Idade Média do que nos séculos posteriores (o celibato sacerdotal não era então sistemático), o título Epíscopa pode referir-se à esposa ou viúva de um bispo, bem como à mãe de qualquer bispo, como a de Pascal I, bispo de Roma. Portanto, o título Epíscopa teria sido usado aqui por causa de sua estimada posição como mãe do papa, bem como por sua própria piedade; uma mulher santa que praticava grande austeridade e religiosidade, e não como bispo ordenado.
No entanto, outros estudiosos apontaram que o marido de Teodora e pai de Pascal I, Bonuso, que não era bispo, nunca é referido como epíscopo e, portanto, argumentam que "Teodora não pode ter sido chamada de Epíscopa simplesmente porque era esposa ou mãe de um bispo."
Epigrafia
miniaturadaimagem|Vista completa do mosaico. Da esquerda para a direita: Senhora Teodora, Santa Práxedes, a Bem-Aventurada Virgem Maria e Santa Pudenciana. Flanqueando acima está o Agnus Dei, com renas e lobos.
Uma inscrição dedicatória em mármore na basílica identifica Teodora como a mãe do Papa Pascoal. A dedicatória, que inclui a descrição da trasladação das relíquias de São Zenão, que dá nome à capela que contém a imagem, tem a seguinte inscrição:"Et in ipso ingressu basilicae manu dextra ubi utique benignissimae suae genitricis scilicet domnae Theodorae Episcopae corpus quiescit condidit iam dictus praesul corpora venerabilium haec Zenonis et aliorum quorum...".Orazio Marucchi, "Christian Epigraphy," trans. J. Armine Willis, Cambridge: 1912, p. 458.Gillian Mackie, 'The Zeno Chapel: A Prayer for Salvation,' in "Papers of the British School at Rome," 57 (1989), pp. 172-199.
Nota
Ver também
Papisa Joana Diaconisa
Categoria:Iconografia cristã Categoria:Arte cristã Categoria:Mosaicos
Categoria:Controvérsias religiosas do cristianismo Categoria:Controvérsias relacionadas ao catolicismo