«Осе́нняя сона́та» () — фильм-драма шведского режиссёра Ингмара Бергмана 1978 года. Фильм был снят в Норвегии, так как в то время у Бергмана были проблемы с налоговыми органами Швеции.
Замысел и художественный мир фильма В своей книге «Картины» Бергман писал: «Я хочу сделать фильм о матери-дочери, дочери-матери, и на эти две роли я должен взять Ингрид Бергман и Лив Ульман — их, и только их…»[www.lib.ru/CINEMA/kinolit/BERGMAN/bergman.txt Бергман И. Картины]. Голливудская звезда и однофамилица режиссёра Ингрид Бергман никогда прежде не работала с великим Ингмаром Бергманом (фильм «Осенняя соната» стал одним из её последних фильмов). Лив Ульман после этой картины надолго перестала играть в фильмах Бергмана (вплоть до «Сарабанды»).
В своём фильме Бергман исследует тему взаимного непонимания родных. В «Картинах» он пишет: «В конце концов дочь рожает мать <…> Мысль о том, что Хелена <в окончательном варианте — Эва> рожает мать, довольно путаная, и, к сожалению, я её отбросил. Ведь персонажи следуют собственной логике. Раньше я пытался их обуздать и наставить, но с годами поумнел и научился разрешать им вести себя, как им захочется. Это привело к тому, что ненависть сцементировалась: дочь не может простить мать. Мать не может простить дочь. Прощение — в руках больной девочки». Любить и прощать в фильме умеют лишь страдающие, слабые люди.
Кармалова Е. Ю. и Костенко Е. В. отмечают: «Мир „Осенней сонаты“ — сорокового фильма Бергмана — выглядит неправдоподобно спокойным. Дом на живописном побережье; четыре действующих лица — члены одной семьи, будто бы любящие и уважающие друг друга. Ева, её сестра Елена и муж Виктор принимают у себя в гостях Шарлотту, мать сестер, которая не навещала их семь лет. Внешне все рады встрече, но эта обманчивая идиллия — вступительный аккорд к любой „камерной драме“. Внутренний конфликт проявляется тогда, когда мать и дочь вместе играют Шопена».
Сюжет ЭваВ других переводах — Ева (Лив Ульман), жена деревенского пастора, приглашает к себе в гости свою мать, Шарлотту (Ингрид Бергман), с которой не встречалась уже семь лет. Её мать — всемирно известная пианистка, женщина талантливая, эгоистичная, стареющая, похоронившая нескольких мужей. Эва не столь талантлива, как мать, хотя тоже неплохо играет на фортепиано, написала две книги; но главное её призвание — быть хозяйкой дома, женой, матерью и любящей сестрой. При этом всё в её жизни складывается несчастливо: мужа она очень уважает, но не любит по-настоящему, их сын утонул в четырёхлетнем возрасте (и незажившая рана, как и прежде, не даёт покоя), да и мать никогда не любила её. Эва забирает из больницы свою страдающую параличом сестру Хелену (Лена Нюман), речь которой понимает лишь Эва.
Присутствие младшей дочери в доме шокирует мать. Она любезно говорит с больной, выслушивает в исполнении Эвы прелюдию № 2 ля минор Шопена и тут же играет её сама — так, как, по её мнению, надо это делать. Перед сном довольно холодно размышляет о дочери, спокойно решает сделать ей дорогой подарок. Ночью Шарлотта просыпается от кошмара: ей кажется, будто Эва душит её. Она встаёт, выходит в гостиную и видит там Эву, которая тоже не спит.
Мать и дочь выясняют отношения, раскрывая перед зрителем свою прожитую жизнь. Виктор, муж Эвы, слышит эту истерику, но разумно не вмешивается в неё. Слышит этот отчаянный разговор и больная, которая выкарабкивается из кровати, ползёт по лестнице к Эве и Шарлотте, выкрикивая: «Мама, приди ко мне!»
Утром Шарлотта уезжает. Эва идёт на кладбище, где похоронен сын, а пастор тщетно пытается успокоить Хелену. Шарлотта, уже покинув дом дочери, беседует в поезде со своим давним другом импресарио Полем — и невзначай вновь высказывает, безо всякого лицемерия, свою нелюбовь к детям. Между тем Эва пишет матери письмо, из которого видно, что за её гневом и ненавистью скрывалась сильная безответная любовь к матери.
В ролях Ингрид Бергман — Шарлотта Андергаст Лив Ульман — Эва Лена Нюман — Хелена — Виктор Марианна Аминофф — секретарь Шарлотты Арне Банг-Хансен — дядя Отто Гуннар Бьёрнстранд — Поль Эрланд Юзефсон — Йозеф Мими Поллак — учительница фортепиано Георг Лёккеберг — Леонардо Линн Ульман — Эва в детстве
Награды и номинации
Награды 1979 — Премия «Давид ди Донателло» Лучшая зарубежная актриса — поделили Ингрид Бергман и Лив Ульман 1979 — Премия «Золотой глобус» Лучший зарубежный фильм 1978 — Премия Национального совета кинокритиков США Лучшая актриса — Ингрид Бергман Лучший режиссёр — Ингмар Бергман Лучший зарубежный фильм
Номинации 1979 — Премия «Оскар» Лучшая актриса — Ингрид Бергман Лучший оригинальный сценарий — Ингмар Бергман 1979 — Премия «Сезар» Лучший зарубежный фильм — Ингмар Бергман 1979 — Премия «Золотой глобус» Лучшая драматическая актриса — Ингрид Бергман
Музыка Фредерик Шопен: «Прелюдия № 2a, a-moll». Исполнитель Käbi Laretei Иоганн Себастьян Бах: «Сюита № 4, Es-dur». Исполнитель Claude Genetay Георг Фридрих Гендель: «Соната F-dur, Opus 1». Исполнители Frans Brüggen, Gustav Leonhardt и Anner Bylsma
Примечания
Ссылки
Распопин В. Осенняя соната Осенняя соната
Категория:Фильмы Швеции 1978 года Категория:Фильмы-драмы Швеции Категория:Фильмы-драмы Норвегии Категория:Фильмы-драмы Франции Категория:Фильмы-драмы ФРГ Категория:Фильмы New World Pictures Категория:Фильмы Франции 1978 года Категория:Фильмы Personafilm Категория:Фильмы Норвегии 1978 года Категория:Фильмы Германии 1978 года