Blackbird Sound (ранее SDI Media Russia, Iyuno-SDI Group Moscow, Iyuno Russia) — российская компания, специализирующаяся на дубляже полнометражных фильмов и прочего телевизионного контента. Дочернее предприятие «».
Описание
Офис студии находится в Москве недалеко от телевизионного центра «Останкино», в распоряжении компании находятся пять студий дубляжа полнометражных фильмов и телепередач, а также отдельное помещение для многоканального сведения звука 5.1. Все студии спроектированы согласно внутренним нормам SDI, с возможностью использовать такие специально созданные технологии дубляжа, как InSync, Casting, T3 Script Management и Quick DubSession Management. Руководство российской компанией было поручено одному из основателей компании «New Media» Светлане Габуния, имеющей 20 лет опыта работы в сфере российской медиаиндустрии.
Клиенты Amediateka Mattel Nintendo StudioCanal Viasat Ред Медиа Централ Партнершип
Бывшие клиенты Lagardère (TiJi, Gulli/Gulli Girl) (2013—2019) Nelvana (KidsCo) (2013) Paramount Global (Nickelodeon, Paramount Channel, Paramount Pictures) (2013—2025) Warner Bros. Discovery (Cartoon Network, Boomerang, Warner Bros. Television, Warner Bros. Home Entertainment) (2013—2022) LEGO (2013—2023) NBCUniversal (Universal Channel, Universal Studio Group, Universal Pictures Home Entertainment) (2014—2022) Hasbro (2014—2023) ВГТРК (Россия-1, 24 Док) (2014—2018) Телекомпания «Стрим» (2014—2019) Fox Networks Group (2015—2022) Netflix (2017—2022) Apple TV+ (2021—2023)
Примечания
Ссылки Официальный сайт Blackbird Sound Официальный сайт Iyuno 2022-2024 Официальный сайт Iyuno-SDI 2021-2022 Официальный сайт SDI Media 2013-2021 SDI Media открывает российский офис в Москве SDI Media открывает в России совместное предприятие с New Мedia SDI Media Announces Expansion into Russia with Joint-Venture Partner, New Media Что в голосе тебе моём? И переводе… Интервью режиссёра дубляжа студии Андрея Гриневича
Категория:Компании Москвы Категория:Студии дублирования России