Обергефелл против Ходжеса — одно из знаковых дел Верховного Суда США, в ходе которого суд постановил, что равенство брака является фундаментальным правом гражданина, гарантированным четырнадцатой поправкой к Конституции Соединённых Штатов.
Вынесенное 26 июня 2015 года пятью голосами против четырёх решение гласит, что все штаты обязаны выдавать брачные свидетельства всем однополым парам, а также признавать такие свидетельства, выданные законным путём в прочих юрисдикциях. Постановление суда требует от всех пятидесяти штатов, округа Колумбия и островных территорий заключать и признавать браки однополых пар на тех же условиях, что и браки разнополых пар, со всеми сопутствующими правами и обязанностями.
В период с января 2012 года по февраль 2014 года истцы в Мичигане, Огайо, Кентукки и Теннесси подали иски в федеральный окружной суд, которые завершились делом Обергефелл против Ходжеса. После того, как все районные суды приняли решение в пользу истцов, решения были обжалованы в Шестом округе. В ноябре 2014 года после серии постановлений апелляционного суда Четвёртого, Седьмого, Девятого и Десятого округа о том, что запреты на однополые браки на уровне штата являются неконституционными, Шестой судебный округ постановил, что это связано с делом Бейкер против Нельсона, и счел такие запреты конституционными. Это создало раскол между округами и привело к пересмотру дела в Верховном суде.
Решением 26 июня 2015 года по делу Обергефелл против Ходжеса Верховный Суд отменил решение по делу Бейер против Нельсона и потребовал, чтобы все штаты выдавали свидетельства на брак однополым парам и признавали однополые браки, законно заключённые в других юрисдикциях. Это законодательно признало однополые браки на всей территории Соединённых Штатов и их территорий. В мнении большинства, написанном судьёй Энтони Кеннеди, Суд рассмотрел природу основных прав, гарантированных всем Конституцией, ущерб, причиненный отдельным лицам из-за задержки реализации таких прав, пока демократический процесс завершается, и развивающееся понимание дискриминации и неравенства, которое значительно улучшилось со времён дела Бейкер против Нельсона.
До дела Обергефелл против Ходжеса однополые браки уже были признаны законом, постановлением суда или инициативой избирателей в тридцати шести штатах, округе Колумбия и Гуаме.
Иски в окружные суды Дело Верховного суда США Обергефелл против Ходжеса не является кульминацией одного судебного процесса. В конечном счете, это объединение шести дел в судах низшей инстанции, первоначально представлявших шестнадцать однополых пар, семерых их детей, вдовца, агентство по усыновлению и директора похорон. Эти случаи поступили из Мичигана, Огайо, Кентукки и Теннесси. Все шесть постановлений федерального окружного суда вынесены в отношении однополых пар и других истцов.
Дело Мичигана: ДеБоер против Снайдера Одно дело пришло из Мичигана, касалось женской пары и их троих детей. Эйприл ДеБоер и Джейн Роуз провели церемонию помолвки в феврале 2007 года. Они были приемными родителями. 25 января 2009 года родился сын, усыновленный Роуз в ноябре. Дочь родилась 1 февраля 2010 года и была усыновлена ДеБоэр в апреле 2011 года. Второй сын родился 9 ноября 2009 года и был усыновлен Роуз в октябре 2011 года. Закон штата Мичиган разрешал усыновление только одинокими людьми или супружескими парами. Следовательно, 23 января 2012 года ДеБоер и Роуз подали иск в Окружной суд США Восточного округа Мичигана (Южный округ, Детройт), по делу ДеБоер против Снайдера, утверждая, что закон Мичигана об усыновлении является неконституционным. Ричард Снайдер, главный ответчик, в то время был губернатором Мичигана.
Во время слушаний 29 августа 2012 г. судья Бернард А. Фридман выразил оговорки в отношении оснований для иска истцов, предложив им внести поправки в свою жалобу, чтобы оспорить запрет штата на однополые браки. Истцы изменили свою иск 7 сентября. Во время слушаний 7 марта 2013 года Фридман решил отложить рассмотрение дела до тех пор, пока Верховный суд США не вынесет решение по делу «Соединенные Штаты против Виндзор» и «Холлингсворт против Перри», надеясь на рекомендации. 16 октября Фридман назначил суд на 25 февраля 2014 годаHarris, Andrew M.; Raphael, Steven; Cronin Fisk, Margaret (October 16, 2013). «Michigan Gay Marriage Ban Challenge Gets February Trial». Bloomberg Business.. Судебный процесс завершился 7 марта. 21 марта Фридман вынес решение в пользу истцов, заключив, что «без какого-либо преобладающего законного интереса государство не может использовать свои полномочия по семейным отношениям для законодательного прекращения существования семей. Не сумев установить такой интерес в контексте однополых браков. [государственный запрет на брак] не может оставаться в силе».
Дела в штате Огайо
Обергефелл против Кейсика
Два случая поступили из Огайо, первое в конечном итоге касалось пары мужчин, вдовца и распорядителя похорон. В июне 2013 года, после решения Верховного суда США по делу Соединённые Штаты против Виндзор, Джеймс «Джим» Обергефелл и Джон Артур решили пожениться, чтобы получить юридическое признание их отношений. Они поженились в Мэриленде 11 июля. Узнав, что штат их проживания, Огайо, не признает их брак, они подали иск Обергефелл против Кейсика в Окружной суд Соединённых Штатов по Южному округу Огайо (Западный округ, Цинциннати) 19 июля 2013 года, утверждая, что государство дискриминирует однополые пары, вступившие в законный брак за пределами штата. Главным ответчиком был губернатор штата Огайо Джон Кейсик. Поскольку один из партнёров, Джон Артур, был неизлечимо болен и страдал от бокового амиотрофического склероза (БАС), они хотели, чтобы Регистратор Огайо идентифицировал другого партнёра, Джеймса Обергефелла, как его оставшегося в живых супруга в свидетельстве о смерти на основании их брака в Мэриленде. Местный регистратор штата Огайо согласился с тем, что дискриминация однополых супружеских пар является неконституционной, но генеральная прокуратура штата объявила о планах защиты запрета на однополые браки в Огайо.
По ходу дела 22 июля окружной судья Тимоти С. Блэк удовлетворил ходатайство пары, временно запретив регистратору штата Огайо принимать какие-либо свидетельства о смерти, если в нём не зафиксировано, что на момент смерти умерший был женат, а его партнёр — «оставшимся в живых супругом». Блэк писал, что «на протяжении всей истории штата Огайо закон штата Огайо был ясен: брак, заключенный за пределами штата Огайо, действителен в Огайо, если он действителен там, где он был заключен», и отметил, что некоторые браки между двоюродными братьями или несовершеннолетними являются незаконными, если они заключаются в Огайо, признаны штатом, если они являются законными, когда торжественно отмечаются в других юрисдикциях. Генеральный прокурор Огайо Майк Деуайн заявил, что не будет обжаловать предварительное постановление. 13 августа Блэк продлил действие временного запретительного судебного приказа до конца декабря и назначил устные доводы о судебном запрете, который является постоянным, на 18 декабря.
Между тем 22 июля 2013 года Дэвид Миченер и Уильям Герберт Айвз поженились в Делавэре. У них было трое приемных детей. 27 августа Уильям Айвз неожиданно скончался в Цинциннати, штат Огайо. Его останки хранились в похоронном бюро Цинциннати в ожидании выдачи свидетельства о смерти, необходимого перед кремацией, желаемым погребальным обрядом умершего. Поскольку по закону штата Огайо имя пережившего супруга Дэвида Миченера не могло быть указано в свидетельстве о смерти, он обратился за средствами правовой защиты и был добавлен в качестве истца по делу 3 сентября.
По мере продвижения дела с новыми поправками, 25 сентября Блэк удовлетворил ходатайство истцов от 19 сентября об исключении губернатора и генерального прокурора штата из статуса ответчиков и о добавлении похоронного директора Роберта Грюна к иску, чтобы он мог получить разъяснения по поводу его юридических обязательств в соответствии с законодательством штата Огайо при обслуживании клиентов с однополыми супругами, такими как его клиент Джеймс Обергефелл. Директор Департамента здравоохранения штата Огайо Теодор Вимисло был заменён в качестве главного ответчика, и дело было изменено на Обергефелл против Вимисло. 22 октября умер истец Джон Артур. Государственные ответчики ходатайствовали о прекращении дела по причине неоднозначности. Судья Блэк приказом от 1 ноября отклонил ходатайство о прекращении дела. 23 декабря судья Блэк постановил, что отказ Огайо признать однополые браки из других юрисдикций является дискриминационным, и приказал Огайо признавать однополые браки из других юрисдикций в свидетельствах о смерти. Он писал: «Когда государство фактически прекращает брак однополой пары, состоящей в браке в другой юрисдикции, это вторгается в сферу частных супружеских, семейных и интимных отношений, особо охраняемых Верховным судом».
Генри против Вимисло Во втором случае из Огайо участвовали четыре пары, ребёнок и агентство по усыновлению. Джорджия Николь Йорксмит и Памела Йорксмит поженились в Калифорнии 14 октября 2008 года. У них родился сын в 2010 году, и они ждали ещё одного ребёнка. В 2011 году Келли Ноу и Келли Маккракен поженились в Массачусетсе. Они ждали ребёнка. Джозеф Дж. Витале и Роберт Талмас поженились в Нью-Йорке 20 сентября 2011 года. В 2013 году они обратились за услугами в агентство по усыновлению, Adoption STAR, и наконец усыновили сына 17 января 2014 года, в тот же день, когда Бриттани Генри и Бриттни Роджерс поженились в Нью-Йорке. Они тоже ждали сына. Три женские пары жили в Огайо, каждая из которых ожидала рождения ребёнка в конце 2014 года. Витале и Талмас жили в Нью-Йорке со своим приемным сыном Чайлдом Доу, родившимся в Огайо в 2013 году, а также истцом через своих родителей. 10 февраля 2014 года четыре пары, состоящие в законном браке, подали иск Генри против Вимисло, также в Окружной суд США Южного округа Огайо (Западный округ, Цинциннати), чтобы заставить штат включить обоих родителей в список родителей в свидетельствах о рождении детей. Агентство по усыновлению, Adoption S.T.A.R., подало в суд из-за дополнительных и неадекватных услуг, которые закон Огайо вынудил предоставлять однополым родителям, усыновляющим в штате. Теодор Вимисло, главный ответчик, в то время был директором Министерства здравоохранения Огайо.
По мере продвижения дела истцы внесли поправки в свою жалобу, прося суд объявить запрет Огайо на признание однополых браков неконституционным. Судья Блэк дал штату время на подготовку апелляции на его решение, объявив 4 апреля, что 14 апреля он издаст приказ, требующий от штата Огайо признания однополых браков, заключённых в других юрисдикциях. После отставки главного ответчика, директора здравоохранения штата Огайо, Теда Вимисло, по причинам, не связанным с этим делом, Лэнс Хаймс стал временным директором, и дело было изменено на Генри против Хаймса. 14 апреля Блэк постановил, что Огайо должен признавать однополые браки из других юрисдикций, и 16 апреля приостановил исполнение своего решения, за исключением свидетельств о рождении, запрошенных истцами.
Дела в штате Кентукки
Бурк против Бешира