Эдвард Антонович Буц (24 марта 1926—2013 (после 18 апреля)) — боец Армии Крайовой, заключённый ГУЛага, председатель забастовочного комитета в 10-м лаготделении Речлага при шахте № 29 во время Воркутинского восстания.
Биография Родом из крестьян. По национальности поляк. Родился в селе Надыбы Самборского района Дрогобычской области. Окончил 6 классовСправка на заключённого Э. А. Буца. // «История Сталинского ГУЛАГа. Восстания, бунты и забастовки заключенных.» Т. 6. — М.: РОССПЭН. — С. 528.. По словам самого Буца, перед войной его родители Мечислав и Розалия Буца жили в Фельштине, позднее работали в военном пансионе в ТрускавцеEdward Buca's memories of his parents hiding Jews.
Война В 1940 году, в возрасте 15 лет, он вступил в Армию Крайову, воевал в районе Львова. Занимался распространением подпольных газет, сотрудничая с нелегальной организацией в Новом Самборе. Вскоре был арестован немцами, но в Судетах ему удалось бежать. Примерно через год ему удалось вернуться в Новый Самбор и присоединиться к польским партизанам. Второй раз его арестовали с помощью украинской полиции, Буц был переведён в гестапо и должен был быть доставлен в Берлин. Но ему удалось избежать депортации, сбежав с поддельными документами. По его словам, он некоторое время работал в так называемой ликвидационной тройке, но большую часть времени был связным звена АК.
По источникам советских спецслужб вступил в Самборскую организацию АК под псевдонимом «Лев» только в январе 1944. Позднее действовал в рамках подпольной организации «NIE» ("нет"). Был обвинён советскими спецслужбами в том, что по приказу «Лесного отдела» АК в январе 1945 совершил террористический акт против Жигадловского, представителя Временного Национального Польского Правительства при Самборском комитете по переселению поляков в Польшу. В апреле 1945 принимал участие в нападении на квартиру тов. Шпрунке, который при этом погиб. Принимавшая участие в АК Мирослава Яворская подтверждает, что Эдвард Буц был командиром группы ликвидаций.
Арест и заключение 4 мая 1945 года арестован ОТО НКГБ станции Самбор Львовской железной дороги. По словам Мирославы Яворской, арест Буца и последовавшие жесткие допросы привели к новым арестам. В августе 1945 Военным трибуналом Львовской железной дороги по ст. 54-1 «а», 54-8, 54-11 и 174 ч. 3 УК УССР приговорён к расстрелу. 9 октября 1945 года Президиум Верховного Совета СССР заменил высшую меру наказания на 20 лет каторжных работ.
Этапирован в Воркуту, затем перемещён в Речлаг, особый лагерь для политзаключённых.
Воркутинское восстание 26 июля 1953 года 10 отделение Речлага, где содержался Буц, забастовалоИстория Сталинского ГУЛАГа. Восстания, бунты и забастовки заключенных. Т. 6. — М.: РОССПЭН. 735 с.. В этот день Буц в бараке десятников шахты говорил «Мы Вас не трогаем, но не вздумайте выводить людей на работу».
Буц был избран председателем забастовочного комитета.
27 июля после того, как администрация попыталась вывезти со склада на территории зоны продукты Буц сказал, обращаясь заключённым «Товарищи! Не дадим ни одного грамма продуктов ни воинской части, ни надзирателям». После этого он потребовал от дежурного по лаготделению Несанова вызвать и. о. начальника 10 лаготделения капитана Голякова и, выступив перед толпой около 1000 или 1500 заключенных, выдвинул 5 требований. Освободить и вернуть в лаготделение выведенных на этап 52 заключённых или их трупы. Вернуть заключенных, оставленных администрацией шахты на шахте. Не вывозить из лагеря продукты и кормить заключённых по установленной норме. Не допускать прихода в зону оперативного состава. Вызвать к ним на переговоры представителя ЦК КПСС.
Буц призывал заключенных не враждовать между собой, он говорил «Если мы поднимем между собой шум, то нас перестреляют, и начатое наше дело пропадёт». В день приезда московской комиссии Буц предупреждал, что для встречи с комиссией, должны явиться назначенные старшими по баракам.
За участие в забастовке осуждён лагерным судом Речлага, к неотбытому наказанию прибавлено 10 лет заключения.
В октябре 1957 находился в Потьме (Дубравлаг).
В Польше В 1958 году передан польским властям. 30 июня 1958 года областной суд в Лодзи подтвердил вердикт советского военного трибунала и приговорил Буца к 13 года лишения свободы и 5 года поражения в гражданских правах. Как исполнение наказания ему было зачтёно время пребывания в советских лагеряхWyklęty Edward Buca zrehabilitowany po 56 latach // Wyborcza.pl. В 1959 году нашёл работу на угольной шахте в Катовицах в Верхней Силезии. Продолжал оставаться под наблюдением польских спецслужб. Отказано в получении заграничного паспорта.
Побег и жизнь заграницей В начале 1970-х решился на побег. Несколько октябрьских дней скрывался у места стоянки иностранных большегрузов. Прорезав тент, проник в кузов транзитного грузовика, не подлежащего таможенному контролю. Благополучно бежал в Швецию.
В 1976 опубликовал воспоминания «Воркута» (Vorkuta), которые вышли в переводе на английский в Англии. После этого, по словам Буца, им заинтересовались польские спецслужбы и он срочно переехал в Канаду. В Канаде жил в Летбридже, провинция Альберта.
Суд о компенсации В 1999 году начал процесс о получении компенсации за годы проведённые в ГУЛаге. В 2013 году вернулся в Польшу из Канады и поселился в Щецине. 28 марта 2013 окружной суд в Щецине удовлетворил иск Буца по выплате ему компенсации за 13 лет в ГУЛаге в размере 565 тысяч злотых, но отклонил иск в 177 тысяч злотых за компенсацию упущенной выгоды, поданный по той причине, что Буц, находясь в заключении, не имел возможности работать на оплачиваемой работе. Данное решение суда получило широкую огласку в прессе и считается прецедентным. На суде Буц сказал «Я болен, я не могу ходить, у меня проблемы с бёдрами, мне всё время надо принимать лекарства. Но для меня самое главное, что я постоянно нахожусь в Польше, потому что это моя родина». Буц скончался в том же 2013 году.
18 феврале 2014 года реабилитирован польским судом по решению Лодзинского суда 1958 года.
Семья
Жена (с 1968) — Зоя урождённая ? (?—18 октября 2008) Дочь — Лила, живёт в Швеции Сын — Леон, живёт в Швеции Сестра — Кристина Сестра — Янина
Книги Edward Buca. Vorkuta. translated from the Polish by Michal Lisinski and Kennedy Wells. London: Constable, 1976. 352 p. ISBN 0094608806 ISBN 978-0094608801 Перевод книги Vorkuta на японский язык. 1980. Edward Buca. W piekle czerwonego imperium. 1993.
Ссылки Справка на заключённого Э. А. Буца. // «История Сталинского ГУЛАГа. Восстания, бунты и забастовки заключенных.» Т. 6. — М.: РОССПЭН. — С. 528. Relacja Brygady Zachodniopomorskiej ze spotkania z p. Edwardem Bucą w Szczecinie Комментарии
Примечания
Категория:Репрессированные в СССР Категория:Заключённые Речлага Категория:Заключённые Дубравлага Категория:Персоналии:Армия Крайова Категория:Участники Воркутинского восстания Категория:Мемуаристы Польши Категория:Иностранцы — заключённые ГУЛАГа
Категория:Сосланные в Потьму