Ключ 39 (трад. и упр. 子, 孑, 孓, 孒) — ключ Канси со значением «ребёнок»; один из 34, состоящих из трёх штрихов.
В словаре Канси есть 83 символа (из ), которые можно найти c этим радикалом.
История Древняя идеограмма изображала малыша с поднятыми вверх руками.
В современном языке иероглиф используется в значениях: «сын, дочь, потомок, дитя, детеныш», «плод, семя, яйцо, икра», «проценты, доход, прибыль» и др.
В качестве ключевого знака иероглиф мало употребляется.
В словарях располагается под номером 39.
Значение Сын, дочь, потомок, дитя, детёныш. Воспитанник. Плод, семя, яйцо, икра. Общее обозначение человека. Один из рангов в древние времена. Обозначение времени с 11 ночи до утра. Интерес, проценты, доход, прибыль. В китайском зодиаке обозначает «Крысу». В циклической системе китайской астрологии обозначает первую Земную ветвь.
Иероглиф 孑 Подразумевает отсутствие правой руки.
Иероглиф 孓 Подразумевает отсутствие левой руки. Особый внешний вид. Одинокий вид.
Варианты прочтения . , shi, си. .
Варианты написания Последний штрих [子] в печатном варианте зависит от региона и от значения.
ТрадиционныйвариантВариант 2Вариант 3Вариант 4子孑孓孒
Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
Примеры иероглифов Доп. штрихиИероглифы 0 子 孑 孓 孒 1 孔 2 孕 3 孖字存孙㜽𡥄 4 孚孛孜孝孞㜾㜿𡥌 5 孟孠孡孢季孤孥学孧𡥚㝀𡥘𡥙 6 孨孩㝁𡥤𡥥孪 7 孫孬孭𡥪㝂㝃 8 孮孯孰孲𡥴𡥵 9 孱𡥼㝄𡦀𡦂 10 孳孴㝅𡦃𡦅𡦈 11 孵孶孷𢆡𡦖 12 㝆 13 學孹𡦧㝇 14 孺孻 15 𡦫 16 孼𡦮 17 孽孾𡦶 19 孿 22 㝈
Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
См. также Словарь Канси Ключ (иероглифика)
Литература
Leyi Li: «Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases». Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2 Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989. Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983.
Ссылки Словарь Канси онлайн Словарь иероглифов с индексом иероглифических ключей Таблица иероглифических ключей проекта Унихань
Категория:Иероглифические ключи