Влади́мир Дени́сович Седе́льник () — советский и российский -, специалист на швейцарской, австрийской и немецкой литературе. Доктор филологических наук (1985), профессор. Главный научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького. Заслуженный работник просвещения РСФСР. Член Союза писателей России, Ассоциации переводчиков, Союза германистов России.
Биография Родился 30 ноября 1935 года в деревне Запесочье Полесской области.
Окончил романо-германское отделение филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, а затем аспирантуру при кафедре зарубежной литературы этого университета.
В 1967 году в МГУ имени М. В. Ломоносова защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Творчество Германа Гессе в 20-е годы» Седельник, Владимир Денисович. Творчество Германа Гессе в 20-е годы : дисс. … канд. филол. наук : 10.00.00. — Москва, 1966. — 599 с. Седельник, Владимир Денисович. Творчество Германа Гессе в 20-е годы: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. Филол. фак. Кафедра истории зарубежных литератур. — Москва : [б. и.], 1967. — 21 с..
В 1966—1988 годы работал в Орехово-Зуевском педагогическом институте, где стал заведующим кафедрой русской и зарубежной литературы.
В 1985 году защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук по теме «Швейцарский роман первой половины XX века (1890-е гг. — 1945): пути реализма и движение жанра» Седельник, Владимир Денисович. Швейцарский роман первой половины XX века (1890-е гг.-1945) : пути реализма и движение жанра : дисс. … д-ра филол. наук : 10.01.05. — Москва, 1984. — 396 с..
С 1988 года — научный сотрудник ИМЛИ имени А. М. Горького АН СССР.
В 1994—2005 годы — профессор кафедры зарубежной литературы филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова.
Научная деятельность Под его редакцией вышли трёхтомная «История швейцарской литературы» (2002—2005), двухтомная «История австрийской литературы XX века» (2009—2010) и первый том «Истории литературы Германии XX века» (2016). Владимир Денисович Седельник — автор более 400 научных статей, опубликованных в российских и зарубежных энциклопедиях таких, как «Краткая литературная энциклопедия», «Энциклопедический словарь экспрессионизма» (2008), и коллективных академических изданиях, в числе которых «История литературы ФРГ» (1980), «История литературы ГДР» (1982), «История всемирной литературы» а также в ведущих филологических журналах.
Переводил на русский язык произведения таких немецкоязычных писателей, как Карл Шпиттелер, Герман Гессе, Фридрих Дюрренматт, Роберт Вальзер, Франк Ведекинд и многих других, был составителем сборников классической и популярной немецкоязычной художественной прозы и поэзии.
Библиография Монографии
Участие в коллективных монографиях Литература Швейцарии на немецком языке. История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1983—1994.Т. 3. — 1985. — С. 208—211
Примечания
Литература
Ссылки
Категория:Выпускники Государственного гуманитарно-технологического университета