Бо́рниц или Бо́ранецы (; ) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Радибор района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

География Соседние населённые пункты: на севере — деревни Лютобч, на востоке — деревня Хвачицы, на юго-западе — деревня Кёлльн, на западе — деревня Милкецы и на северо-западе — административный центр общины Радибор.

История Впервые упоминается в 1280 году под наименованием BorenwizBornitz (1)/ Boranecy , Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen.

С 1936 года входит в современную коммуну Радибор.

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичанGesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) от 7 июля 1994 годаGesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) от 31 марта 1999 года.

Исторические наименования Nicolaus de Borenwiz, 1280 Bornewitz, 1283 Baranewicz, Baranicz ,1370 Boranewitz, 1419 Bornewitz, 1455 Boranewitz, 1519 Bornitz, 1732

Население Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году проживало 111 человек (из них — 105 серболужичан (95 %))Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52.

Достопримечательности Памятники культуры и истории земли Саксония Betkreuz, 1896 год (№ 09253170) Betkreuz, 1800 год (№ 09253172) Wohnstallhaus, 1800 год (№ 09253171)

Примечания

Литература M. Kral: Stawizniske powěsće z našich serbskich wsow [=Serbska ludowa knihownja, čo. 44]. Budyšin, 1937, str. 126—136.

Ссылки ^ Bornitz (1)/ Boranecy, Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen

Категория:Населённые пункты Верхней Лужицы Категория:Населённые пункты коммуны Радибор Категория:Населённые пункты Лужицкой поселенческой области