Клайн-Э́льза или Во́лешница (; ) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Боксберг района Гёрлиц в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
География Находится в южной части района Лужицких озёр на границе с биосферным заповедником «Пустоши и озёра Верхней Лужицы». Через деревню с юга на север проходит автомобильная дорога К 8472 и на севере — железнодорожная линия Хойерсверда — Хорка, которая является границей, отделяющей деревню от соседнего села Клиттен.
Соседние населённые пункты: на севере — деревня Клетно, на востоке — деревня Радшовк, на юго-востоке — деревни Цымпл и Турё, на западе — деревня Кошла и на северо-западе — деревня Ямно.
История Впервые упоминается в 1419 году под наименованием Olsen parvaKlein-Oelsa/ Wolešnica , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen.
С 1938 по 2009 года входила в коммуну Клиттен. С 2009 года входит в состав современной коммуны Боксберг.
В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичанGesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) от 7 июля 1994 годаGesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) от 31 марта 1999 года.
Исторические немецкие наименования Olsen parva, 1419 Olsenicz, Oelsen, 1452 Olsse, 1533 Ollse, 1545 Kleinölßa, 1792 Oelbrück, 1936—1947
Население Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.
Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 140 человек (из них — 135 серболужичан (83 %))Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52.
Демографические данные
Демографические и статистические данные от 9.5.2011Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Волешница Всего в коммуне Боксберг Численность 156 4956 Средний возраст 46,8 48,3 Процент несовершеннолетних до 18 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 27 19 Процент пожилых после 65 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 42 38 Процент человек на одно домохозяйство 2,5 2,2
Примечания
Ссылки Klein-Oelsa/ Wolešnica , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
Категория:Населённые пункты Верхней Лужицы Категория:Населённые пункты коммуны Боксберг Категория:Населённые пункты Лужицкой поселенческой области