«Pale Blue Eyes» — песня, написанная и спетая Лу Ридом и исполненная группой The Velet Underground. Она была включена в третий альбом группы 1969 года The Velvet Underground.

Несмотря на название, "Pale Blue Eyes" (Бледные голубые глаза) была написана о ком-то, чьи глаза были карие, об этом упоминал Рид в своей книге Between Thought and Expression. В ней также сказано, что песня была вдохновлена первой любовью Лу Рида - Шелли Альбин, которая к тому времени была уже замужем за другим мужчиной.

В честь первого воссоединения группы в 1990 году, Лу Рид хотел исполнить "Pale Blue Eyes" на концерте в Fondation Cartier. Потом кто-то напомнил ему, что песня была написана уже после того как Джон Кейл покинул группу, Рид сказал: "Хорошо, тогда мы сыграем 'Heroin'".

Участники записи Лу Рид – вокал, электрогитара Дуг Юл – бас, Hammond organ, бэк-вокал Стерлинг Моррисон – электрогитара, бэк-вокал Морин Такер – тамбурин

Наиболее известные кавер версии Песня "Pale Blue Eyes" была перепета множеством артистов со слов Лу Рида и Морина Такера из группы Velvet Underground:

Патти Смит исполняла эту песню с 1960-х вплоть до 1970-х. Power of Dreams записал кавер версию песни для своего "There I Go Again" EP в 1992 году Edwyn Collins записала эту песню с Paul Quinn и выпустила её синглом в 1984 году. R.E.M. записали свою версию песни на стороне B сингла "So. Central Rain", выпущенном в 1984 и включили ее в свой альбом 1987 года Dead Letter Office. Marisa Monte записала кавер версию песни в 1994 году для своего альбома Verde, Anil, Amarelo, Cor de Rosa e Carvão (a.k.a. Rose and Charcoal). Alejandro Escovedo включил свою живую версию песни (дуэт с Kelly Hogan) и выпустил её в 1999 на Bourbonitis Blues. Counting Crows перепевали эту песню несколько раз на живых выступлениях в 2003 и позже. The Kills записал свою версию песни в 2010 году и выпустил её на стороне B в начале 2012 года. G. Love записал эту песню на своём альбоме 2011 года Fixin' to Die. Андреа Корр исполнила "Pale Blue Eyes" на своём альбоме 2011 года Lifelines. Schiller на своём альбоме 2012 года Sonne remixed Andrea Corr's cover. Metric вместе с Lou Reed, исполнили "Pale Blue Eyes" на Radio City Music Hall в Нью-Йорке в сентябре 2012 года. Elizabeth Cook исполнила кантри версию песни на Late Show With David Letterman 2 июня 2014 года. После известий о кончине Лу Рида, The Killers исполняли свою кавер версию песни во время своего выступления на фестивале Life Is Beautiful Music FestivalLife Is Beautiful в Лас-Вегасе 27 октября 2014 года. Джо Хенри перепел эту песню на саундтреке альбоме 2008 года для телесериала Crossing Jordan. Fistful of Mercy исполнили эту песню в своём видео 2011 года. Карла Моррисон записала эту песню на испанском языке для саундтрека How To Be A Latin Lover.

В поп-культуре Инструментальная версия песни использовалась в фильме Джулиана Шнабеля 2007 года Скафандр и бабочка.Full Credits for "The Diving Bell and the Butterfly (2007)" (Retrieved on March 22, 2008) Песня также использовалась в сцене из фильма 2008 года Август, так же как и в фильме 2009 года Парк культуры и отдыха, фильме 2010 года Вертикальный луч солнца и в фильме 2015 года Регулярное Шоу: фильм.

Оригинальная песня была показана во время финальных сцен эпизода Cold Case (CBS) от 25 января 2009 года под названием «The Brush Man». В этой программе регулярно звучит музыка, популярная в то время, когда расследовалось холодное дело. Хотя убийство в этом эпизоде произошло в 1967 году, «Бледно-голубые глаза» были записаны в 1969 году. Песня была также показана в эпизодах «Перекресток Джордан», «Бахрома» и «Двойка».

The Killers воздали должное Лу Риду в день его смерти, исполнив эту песню на первом фестивале «Жизнь прекрасна» в Лас-Вегасе. Эта песня была использована в фильме Cartoon Network 2015 года в Regular Show: The Movie.

Примечания

Категория:Песни 1969 года Категория:Песни The Velvet Underground Категория:Песни, написанные Лу Ридом Категория:Рок-баллады Категория:Синглы MGM Records