«Город за рекой» () — нуаровая социальная драма режиссёра Максвелла Шейна, которая вышла на экраны в 1949 году.

В основу фильма положен роман-бестселлер 1947 года Ирвинга Шульмана () «Дюки с Эмбой-стрит» (). The Amboy Dukes — это подростковая уличная банда, получившая своё название от улицы Эмбой-стрит, на которой её члены обычно проводят время.

Фильм рассказывает о двух приятелях из бруклинской уличной банды (Питер Фернандес и Эл Ремсен), которые во время ссоры случайно убивают своего школьного учителя, после чего пытаются скрыть следы преступления. Однако в итоге полиция выходит на их след, что приводит к трагической развязке.

Кинокритики высоко оценили усилия картины показать нищету бруклинских трущоб, создающих питательную среду для подростковой преступности. По мнению многих критиков, фильм сделан в суровом натуралистичном ключе и отличается хорошими работами малоизвестных актёров, хотя по силе воздействия и уступает роману Шульмана.

В этом фильме знаменитый впоследствии актёр Тони Кёртис сыграл свою первую роль со словами и указанием имени в титрах.

Сюжет Семья Кьюзаков живёт в многоквартирном доме в трущобах Бруклина. Отец семьи Джо Кьюзак (Луис Ван Роотен) и мать Кэти (Тельма Риттер) работают без выходных, чтобы обеспечить скромное существование себе и своим детям, Фрэнки Кьюзаку (Питер Фернандес), который учится в профессиональном училище, и его младшей сестре Элис (Шэрон Макманус).

В воскресенье, в день своего 16-летия Фрэнки, получив от родителей в подарок наручные часы и пять долларов, увозит Элис на весь день на шикарный Манхеттен, где они ходят по магазинам и любуются городскими достопримечательностями. Вернувшись вечером в Бруклин, Фрэнки отводит Элис домой, а сам направляется на улицу Эмбой-стрит к своим друзьям из местной подростковой шайки, которая называет себя Эмбой Дюкс. Тем же вечером местный бандит Гэггси Стинс (Ричард Бенедикт), сидя за рулём автомобиля, подзывает ребят, предлагая им по пять долларов каждому за то, чтобы они избили его «должника», владельца небольшого итальянского ресторанчика по имени Джотта. Ларри (Микки Нокс), главарь Эмбой Дюкс, охотно берётся за это дело. Некоторое время спустя все пятеро членов шайки, за исключением Фрэнки, с энтузиазмом избивают немолодого Джотту, а входящий в банду Теодор «Псих» Перрин (Джошуа Шелли) с наслаждением размахивает перед ним ножом. Когда после завершения дела Ларри делает замечание Фрэнку, что тот не участвовал в избиении, тот выкручивается, отвечая, что следил за тем, чтобы никто не зашёл.

На занятиях труда в профессиональной школе ученики тайком делают себе самодельные пистолеты. Когда учитель, мистер Бэннон (Роберт Остерлох) замечает это, и отнимает пистолет у одного из парней, в классе возникает напряжённая пауза, которую прерывает только школьный звонок. После уроков Фрэнк и его сосед и лучший друг Бенни Уилкс (Эл Рэмсен) на крыше своего дома из самодельных пистолетов стреляют по банкам. Позднее возле коммунального центра Гэггси расплачивается с парнями, после чего те расходятся по своим делам. Заметив Гэггси, Стэн Альберт (Стивен Макнэлли), один из руководителей коммунального центра по работе с молодежью, требует, чтобы Гэггси «отстал» от парней. После того, как Гэггси насмехается над Стэном и провоцирует его на драку, Стэн бьёт бандита, однако в этот момент мимо проходит группа детей, что предотвращает эскалацию конфликта. После этого Стэн встречает Фрэнка, уговаривая его вернуться к занятиям в центре и прекратить общение с «дюками», однако Фрэнки не хочет его слушать.

Вскоре «дюки» делают попытку вскрыть телефонную будку, чтобы достать оттуда мелочь, однако их замечает полицейский, который бросается за парнями в погоню. Стоящий на улице Джо успевает перехватить пробегающего мимо Фрэнки и прячет его в подвале дома. Вернувшись в свою квартиру, Джо пытается поговорить с сыном, убеждая его не шататься с друзьями по улице, а встречаться например у них дома. Однако Фрэнки отвечает, что в таком доме, как у них, противно находиться. После этого Джо советуется с Кэти, говоря, что решил потратить все семейные сбережения на внесение предоплаты за дом в более приличном районе. На слова Кэти, что тогда не сбудется его мечта переехать в Коннектикут или Массачусетс и открыть там свой небольшой магазин, Джо отвечает, что спасти сына для него важнее. Вскоре Фрэнки с гордостью показывает своим друзьям из Эмбой Дюкс свой будущий дом.

Однако прежде чем Кьюзаки успевают переехать в новый дом, Кэти увозят в больницу с аппендицитом и все семейные накопления уходят на её лечение. В итоге Кьюзаки вынуждены остаться жить в своей старой квартире. Разозлённый таким поворотом событий Фрэнки устраивает в местном бильярдном клубе драку с парнями из соседней уличной банды, в которой «дюки» избивают троих своих противников. Жестокость, с которой дерётся Фрэнки, производит впечатление на Ларри, который говорит, что теперь тот стал настоящим «дюком». В отсутствие матери Фрэнки в течение нескольких дней прогуливает школу. В один из таких дней Бенни заходит к Фрэнки, приглашая его вместе пойти на свидание со своей девушкой Люсиль (Рут Тоби) и её подружкой Бетти (Сью Инглэнд). Бетти оказывается очень милой и доброй девушкой, и компания весело проводит время, катаясь на автомобиле, и танцуя в местном клубе. Когда «Псих» пытается пристать к Бетти, Фрэнки его жёстко прогоняет. По дороге домой Фрэнки и Бетти говорят о взаимной симпатии друг к другу и целуются.

На следующий день после трёхдневного прогула Фрэнки и Бенни с опозданием приходят на урок труда. Когда мистер Бэннон пытается поговорить с парнями, они заводят весь класс и начинают петь и дурачиться, срывая урок. Мистер Бэннон приглашает директора школы мистер Хейса (Берт Конуэй), который отстраняет учеников от занятий и вызывает родителей каждого из них. Родители Фрэнки работают без выходных и не могут позволить себе пропустить рабочий день, как и брат Бенни, с которым тот живёт. Парни понимают, что для их семей вызов в школу будет серьёзным ударом. После окончания уроков они заходят в класс к Бэннону и просят его отменить вызов их родителей, однако учитель, памятуя о том, сколько гадостей устроили ему ученики на уроках, отказывается пойти им на встречу. Тогда Бенни не выдерживает и набрасывается на учителя с кулаками, тот отвечает, после чего к драке присоединяется и Фрэнки. Чтобы справиться с учителем, Бенни достаёт свой самодельный пистолет и начинает бить его рукояткой. Когда дерущиеся крепко сцепляются между собой, раздаётся выстрел, и мистер Бэннон замертво падает на пол. Так как никто не видел, что Бенни и Фрэнки заходили в школу, они решают незаметно сбежать, и дальше делать вид, что не имеют к убийству никакого отношения. Деревянные части от своего пистолета Бенни сжигает в печи, после чего они идут кататься на автомобиле с Бетти и Люсиль. Когда они проезжают по мосту, Бенни выбрасывает ствол от пистолета с таким расчётом, чтобы тот упал в воду, однако Бенни не замечает, что ствол остался лежать на краю моста.

Узнав о вызове в школу, Кэти отчитывает Джо за то, что тот совсем потерял контроль над Фрэнки. В этот момент появляется лейтенант Луи Мейкон (Джефф Кори), который приглашает Фрэнки на допрос в участок в связи с убийством Бэннона. В участке полиция собрала всех учеников Бэннона, допрашивая каждого из них. Когда очередь доходит до Фрэнки и Бенни, они подробно описывают, что делали в день убийства, рассчитывая, что девушки обеспечат им алиби. Записав их показания на магнитофон, Мейкон отпускает парней, однако говорит присутствовавшему при допросу Стэну, что они являются главными подозреваемыми, так как оба избавились от оружия в отличие от других учеников, и у обоих был конфликт с Бэнноном. Тем временем Бенни и Фрэнки уговаривают своих девушек подтвердить их алиби, и те неохотно соглашаются. Тем не менее после этого случая мать запрещает Бетти встречаться с Фрэнки. Возвращаясь с работы домой, «Псих» угощает свою соседку Энни Кейн (Барбара Уайтинг) стейком, который принёс с работы, после чего вечером приглашает её на свидание. Без ума от счастья, что Энни согласилась пойти с ним, «Псих» одевает свой лучший костюм и ждёт её в условленном месте. Энни по дороге на свидание встречает Фрэнки, который уговаривает её пойти вместе с ним. Когда прождавший три часа «Псих» вдруг видит Энни в компании Фрэнки, он на глазах других «дюков» набрасывается на него с ножом. Митчу (Тони Кёртис), одному из членов банды, удаётся удержать «Психа», а Фрнки быстро уводит Энни.

После того, как допросы школьников не дают результата, Мейкон приказывает своим людям провести облаву на уличные шайки, в которые входят ученики Бэннона, в расчёте на то, что задержания заставят кого-то заговорить. Полиция задерживает многих за хранение самодельного оружия, однако ни у Бенни, ни у Фрэнки его не нашли. Тем не менее Мейкон повторно допрашивает Бенни и Фрэнки. И хотя парни заметно волнуются, однако они со слезами продолжают твердить о своей невиновности, говоря, что в отличие от остальных, их преследуют за шутку на школьном уроке. Мейкон вынужден их отпустить, и Джо вместе со Стэном отводят парней домой. По дороге Стэн уговаривает Фрэнки всё рассказать, однако тот отказывается его слушать. Тем же вечером Фрэнки узнаёт из газет, что Гэггси разыскивают за убийство полицейского. На следующий день, когда становится известно, что Гэггси был убит полицейскими, Стэн сообщает Фрэнки, что Гэггси был его братом, который выбрал в жизни неверный путь. И если Фрэнки пойдёт по пути Гэггси, то рано или поздно кончит свою жизнь так же, как он.

Вскоре «дюки» решают провести благотворительный танцевальный вечер, все средства от которого передать тем, кто пострадал во время полицейской облавы и задержаний. Фрэнки приходит на вечер с Бетти, к которой проявляет интерес один из «авторитетных» друзей Ларри, однако она хочет быть с Фрэнки. Тем временем Бенни в одиночестве напивается, опасаясь, что его арестуют за убийство, и когда Фрэнки пытается остановить его, Бенни настаивает на том, что убийство они совершили вместе. Затем к Бенни подходит Ларри, требуя, чтобы тот привёл себя в форму, так как после окончания вечера ему понадобятся все Эмбой Дюкс, поскольку они решили не платить оркестру за выступление. Тем временем полиция находит ствол от пистолета Бенни и экспертиза подтверждает, что этот ствол мог быть частью оружия, из которого убили Бэннона. Когда Фрэнки отказывается уступать Бетти друзьям Ларри, у него чуть было не возникает конфликт с главарём банды. Некоторое время спустя «Псих» находит на танцах Энни, загоняет её в угол в одной из комнат и начинает запугивать. Она с трудом вырывается от него, и Стэн, который пришёл на танцы вместе с женой Джин (Анабель Шоу), спасает Энни, защищая её сначала от «Психа», который бросается с ножом, а затем и от остальных «дюков». Защищаясь отобранным у парней ножом, Стэн выводит Энни и жену на улицу и уезжает на автомобиле.

Тем временем около танцевального зала Фрэнки видит заголовок свежей газеты о найденном стволе от оружия, после чего звонит по телефону Мейкону, анонимно сообщая ему, что Бэннона застрелил Бенни. Однако Мейкон узнаёт голос Фрэнки и говорит ему об этом, после чего Фрэнки в панике несётся домой и начинает судорожно собирать вещи, намереваясь податься в бега. Удивлённая поведением брата, Элис пытается остановить его, и в итоге Фрэнки не успевает выбежать на улицу до приезда полиции, и вынужден скрываться на крыше собственного дома. Полиция однако прибыла, чтобы задержать Бенни, который также забирается на крышу. Заметив там Фрэнки, Бенни набрасывается на него и начинает яростно бить, не заметив, как подошёл к самому краю. Споткнувшись о коробки, он падает вниз и разбивается насмерть. Фрэнки задерживает полиция, и его уводят на глазах у всего дома, при этом остаётся надежда, что, возможно, позднее он станет на правильный путь в жизни.

В ролях

Стивен Макнэлли — Стэн Алберт Тельма Риттер — миссис Кэти Кьюзак Луис Ван Рутен — Джо Кьюзак Джефф Кори — лейтенант полиции Луи Мейкон Шэрон Макманус — Элис Кьюзак Сью Инглэнд — Бетти Мейлор