Список из 28 зарубежных фильмов, выпущенных в советский кинопрокат в 1950 году. Месяцем выпуска считается время первой демонстрации в Москве.
Закупкой зарубежных фильмов для советского кинопроката занималось Всесоюзное объединение по экспорту и импорту кинофильмов «Совэкспортфильм» Министерства кинематографии СССР. Иногда цветные фильмы в массовом тираже выпускались черно-белыми. Многие фильмы подвергались некоторым, как правило, незначительным купюрам.
Прокатное название на русском языке Оригинальное название и год выходаСтрана№ месяцаНомер месяца премьерного показа в СССРАнна СабоДублирование киностудии им. Горького «Szabóné» (1949)ВНР05Венские девушки«Wiener Mädeln» (1949)Австрия09Герои старой Праги«Revoluční rok 1848» (1949)ЧССР08Голубые мечи«Die blauen Schwerter» (1949)ГДР08Граф Монте-КристоСубтитры киностудии им. Горького (2 серии)Вторая серия вышла на советские экраны позже на 2 недели«Le Comte de Monte Cristo» (1942)Франция Италия06Два огняДублирование киностудии «Ленфильм»«Dva ohne» (1950)ЧССР09Дитя Дуная «Kind der Donau» (1950)Австрия05Дочери Китая «Zhōnghuá nǚér» (кит. 中華女儿) (1949)КНР08Женщина отправляется в путь «Egy asszony elindul» (1949)ВНР04Искры «Guāng máng wàn zhàng» (кит. 光芒万丈) (1949)КНР09Коричневая паутина «Rotation» (1949)ГДР04Любовный напиток«L'elisir d'amore» (1947)Италия12Мост«Qiáo» (кит. 桥) (1949)КНР??Невидимый фронт«Wúxíng de zhànxiàn» (кит. 无形的战线) (1949)КНР12Огонь «Tüz» (1948)ВНР01Паяцы«Pagliacci» (1948)Италия10Пёстроклетчатые «Die Buntkarierten» (1949)ГДР02Побег из неволи«Калин Орелът» (1950)НРБ10Похитители велосипедов«Ladri di biciclette» (1948)Италия05Рассвет «Le Point du jour» (1949)Франция04Свадьба Фигаро «Figaros Hochzeit» (1949)ГДР07Скандал в Клошмерле«Clochemerle» (1948)Франция11Совет богов«Der Rat der Götter» (1949)ГДР11Тайное поручение «Der Auftrag Höglers» (1950)ГДР10Хлеб наш насущный «Unser täglich Brot» (1949)ГДР03Чёртово ущелье «Czarci żleb» (1949)ПНР07 Список включает 2 трофейных фильма из Рейхсфильмархива. Трофейные фильмы Прокатное название на русском языке Оригинальное название и год выходаСтрана№ месяцаНа земле предков «Geronimo» (1939)США07Сенатор «Mr. Smith Goes to Washington» (1939)США12
Примечания
Литература
Категория:Зарубежные фильмы в советском прокате