«Чёртов мост», или «мост дьявола» (калька от , , и т. п.) — вид древних европейских каменных или блочных арочных мостов, каждый из которых имеет легенду о его сказочном создании при участии дьявола (чёрта) — Цитата: «P. del diavolo, nome dato in varie località a ponti antichi che, per la loro arditezza o per altri motivi, sono stati creduti nella fantasia popolare opere del diavolo.» — Цитата: «TEUFELSBRÜCKE, eine, der sage nach, vom teufel erbaute brücke myth». — Цитата: «Pont du diable, Passage du diable, sont les noms de quelques localités de difficile accès.» благодаря своему необычному дизайну . Эти мосты представляют собой значительное технологическое достижение в древней архитектуре эпохи Древнего Рима и Средневековья.
Легенды
«Мосты дьявола» настолько многочисленны, что легенды о них образуют особую категорию в указателе типов фольклорной сказки Аарне—Томпсона под № 1191. Некоторые легенды содержат элементы, связанные с категориями других сюжетов, например: «обман дьявола» (AT № 1196), «договор с дьяволом» (AT № 756B) и сюжеты о мастере-строителе.
В некоторых мифах дьявол называется строителем моста из-за кажущейся внешней ненадёжности или архитектурной «невозможности» подобной конструкции. В других мифах говорится, что знания о строительстве таких мостов были получены в результате договора между дьяволом и местным населением, обычно в обмен на их души.
По словам Патрисии Дейл-Грин, считалось, что многие мосты были построены дьяволом. Название «Мост Дьявола» носят строения в Англии, Франции, Германии, Испании, Швейцарии. В одних случаях дьявол был ответственен за строительство целиком, в других — вмешивался, когда у людей не получалось сделать самим. Распространено представление, что дьявол должен был забрать душу первого живого существа, ступившего на мост. Поэтому в качестве уловки по новому мосту прогоняли кошку; дьявол якобы мирился с таким компромиссом. Жителей французского города Божанси звали «котами» из-за местной истории с дьяволом, который был недоволен такой уловкой, но ничего не смог сделать, а забранная кошка так сильно искромсала его когтями, что тот был вынужден отпуститьPatricia Dale-Green, The Cult of the Cat (London: Heinemann, 1963), pp. 131—132. See also Katharine M. Briggs, Nine Lives: The Folklore of Cats (New York: Pantheon, 1980). Цитируется по работе (этот сюжет также лёг в основу сказки Джойса «Кошка и чёрт»). Тем не менее, как отмечают другие исследователи, многие из страха перед гневом тёмных сил могли «давать дьяволу его должное»Cf. Watson, Wilbur J. and Sara Ruth: Bridges in History and Legend. Cleveland: J. H. Hansen, 1937, pp. 7-8.Цитируется по работе .
Список мостов
Франция
Во Франции имеется 49 чёртовых мостов, включая: — , Эро, Лангедок-Руссильон Pont du Diable — , Эро, Лангедок-Руссильон Pont du Diable — Божанси — Сере Pont du Diable (Ariège) — Фуа Pont du Diable — , Эро Мост Валантре — Каор Pont du Diable — Crouzet Migette Pont du Diable — Санс«Odd Phrases in Literature», The Irish Quarterly Review, Volume 6, Part 1, 1856, note p. 683
Германия
Rakotzbrücke — Парк азалий и рододендронов, Саксония, Германия — Франкфурт-на-Майне, Германия (похожая легенда)Die Sachsenhäuser Brücke zu Frankfurt. Mündlich, aus Frankfurt. In: Братья Гримм: . Band 1. Berlin 1816, S. 267—268 (Wikisource) — Гамбург, Германия Steinerne Brücke — Регенсбург, Германия (похожая легенда)
Италия Ponte del Diavolo — руины римского моста на Траяновой дороге вблизи Монтекальво-Ирпино, Кампания Ponte del Diavolo — Асколи-Пичено, Марке Ponte del Diavolo — Блера, Лацио Ponte del Diavolo (офиц. Ponte Vecchio, также ) — Боббио, Эмилия-Романья Ponte del Diavolo или Мост Магдалины — Борго-а-Моццано, Тоскана Ponte del Diavolo — Cavallara (a frazione of Гуальдо-Каттанео, Умбрия) — Черрето-Саннита, Кампания — Чивидале-дель-Фриули, Фриули Ponte del Diavolo — Чивита Ponte del Diavolo (Su ponti de su tiaulu или Su ponti de is aremigus) — Дечимоманну, Сардиния Ponte del Diavolo (Ponte Vecchio) — Дронеро, Кунео, Пьемонт — Фаиккьо, Кампания — Ланцо-Торинезе, Пьемонт — Торчелло, Венеция
Португалия — Брага, Португалия
Словения Hudičev most — , Словения Hudičev most — Толмин, Словения
Испания Puente del Diablo — , Испания — Марторель, Испания — Таррагона, Испания
Швейцария Pont du Saut de Brot — Чёртов мост () — Сен-Готард — Эг, Швиц
Великобритания Devil’s Bridge — Кередигион, Уэльс Devil’s Bridge — , Камбрия Devil’s Bridge — Horace Farm, , Камбрия Devil’s Bridge — Уэстон-сьюпер-Мэр, Северный Сомерсет (1841 год, мост через железную дорогу) Devil’s Bridge — in the grounds of , Стаффордшир (мост в форме пещеры, указанный в списке Памятники архитектуры Соединённого Королевства) Devil’s Bridge — , Ливерпуль Devil’s Bridge — Worms Head, , Гауэр (природная арка)
США
Devil’s Bridge — Седона, Аризона, хотя это природное образование, а не рукотворный мост
Другие страны Чёртов мост — Северомуйский тоннель, Бурятия, Россия Devil’s Bridge — Антигуа, Карибы — Северная Македония Duivelsbrug — Бреда, Нидерланды Дьявольский мост — Ардино, Болгария Чертов мост — Тарту, Эстония Moara Dracului — Кымпулунг-Молдовенеск, Румыния Puente del Diablo (или Punta del Diablo) — , Филиппины Puente La Noria — Буэнос-Айрес, Аргентина
См. также Горбатый мост Лунный мост — арочные мостики, типичные для садов Китая и Японии. Были популярны в садовой архитектуре Европы в XVIII веке. Мост в Арте
Примечания
Литература
Ссылки
Фотоколлекции
Фотоколлекция фотографа Ebbe Stub Wittrup в Художественной галерее Олбрайт-Нокс Devil’s bridges в
Категория:Архитектура Средних веков Категория:Персонажи, заключившие сделку с дьяволом Категория:Средневековые легенды Категория:Городские легенды * Категория:Списки мостов Категория:Типы мостов