Сезон 2004/05 стал для дортмундской «Боруссии» 29-м в чемпионате Германии и 95-м со дня основания клуба. Главным тренером команды являлся нидерландский специалист Берт ван Марвейк, а капитаном — Кристиан Вёрнс.
По ходу сезона клуб находился в условиях острого финансового кризиса, близкого к банкротству. Совокупная задолженность «Боруссии» достигала около 120 млн евро, при этом приблизительно 90 млн евро подлежали немедленному погашению. В целях стабилизации финансового положения клуб был вынужден продать свой стадион, а игроки согласились на сокращение заработной платы примерно на 20 %.
Осенью 2004 года под давление акционеров Герд Нибаум подал в отставку с поста президента клуба, а Михаэль Майер покинул должность генерального директора.
Новым президентом стал Райнхард Раубалль, а 15 февраля 2005 года на должность исполнительного директора был приглашён Ханс-Йоахим Ватцке.
В летнее трансферное окно команда не совершала приобретений. Зимой на правах аренды из «Фейеноорда» был приглашён нападающий Эби Смолярек. Среди покинувших клуб — Торстен Фрингс, перешедший в «Баварию», а также Штефан Ройтер и Хайко Херрлих, завершившие карьеру. Общая прибыль от трансферов составила 10,15 млн евро.
В чемпионате Германии «Боруссия» заняла седьмое место, получив право выступить в Кубке Интертото в следующем сезоне. Всего команда набрала 55 очков (15 побед, 10 ничьих, 9 поражений) при разнице мячей 47:44. Крупными победами стали, в частности, матчи против «Кайзерслаутерна» (4:2) и «Майнца 05» (3:0).
Также в сезоне 2004/05 состоялись четыре матча принципиальных противостояний. В рамках соперничества с «Баварией» (Дер-Класикер) в дортмундская команда сыграла вничью 2:2 дома и потерпела крупное поражение 0:5 в гостях. В Рурском дерби против «Шальке 04» «Боруссия» уступила дома со счётом 0:1, но одержала победу на выезде — 2:1.
В Кубке Германии команда дошла до третьего раунда, где уступила «Ганноверу 96» со счётом 0:1. В Кубке Интертото «Боруссия» начала выступление с третьего раунда и выбыла по сумме двух матчей против «Генка» (1:0, 1:2).
Лучшим бомбардиром команды стал Ян Коллер, забивший 16 голов во всех турнирах (15 — в чемпионате). Также заметный вклад в результативность внесли Эвертон (12 голов) и Ларс Риккен (5 голов).
Домашние матчи дортмундский клуб проводил на стадионе «Вестфаленштадион». По средней посещаемости команда заняла первое место в лиге. В среднем игры «Боруссии» посещали около 77 тысяч зрителей.
Состав команды
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
Трансферы
Пришли в клуб
Лето Трансферные сделки не совершались
0
Зима #№Поз.ИгрокОткудаСуммаДата114Нап Эби Смолярек ФейеноордАренда1 января 2005
0
Ушли из клуба
Лето #№Поз.ИгрокКудаСуммаДата27Защ Штефан Ройтер -Завершил карьеру1 июля 200438ПЗ Торстен Фрингс Бавария9.250.0001 июля 2004411Нап Хайко Херрлих -Завершил карьеру1 июля 2004628ПЗ Франсис Бугри ЛюбекСвободный агент1 июля 2004731Нап Эммануэль Кронтирис Мюнхен 1860400.0001 июля 2004840Нап Конор Кейси Майнц 05500.0001 августа 2004
10.150.000
Зима #№Поз.ИгрокКудаСуммаДата125Нап Сар Сенеси ГрассхопперАренда15 февраля 2005
0
Общие убытки:0
Общая прибыль:10.150.000
Разница:10.150.000
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
Турнирная таблица
1 Оба финалиста кубка Германии «Бавария» и «Шальке 04» пробились в Лигу чемпионов, а в кубок УЕФА квалифицировался занявший 6-е место «Байер 04».
Кубок Германии
1-й раунд
2-й раунд
3-й раунд
Кубок Интертото
3-й раунд
Статистика
Игры и голы
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Вратари
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Защитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Полузащитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Нападающие
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Покинули клуб в течение сезона
Бомбардиры +МестоПозицияСтранаИгрокБундеслигаКубок ГерманииКубок ИнтертотоИтого1НапЯн Коллер1510162НапЭвертон1020123ПЗЛарс Риккен50054ПЗТомаш Росицкий40045ПЗСебастьян Кель40046НапЭби Смолярек30037ЗащКристоф Метцельдер20028ЗащАхмед Мадуни10019ПЗМарк-Андре Круска100110ЗащНиклас Йенсен1001
Примечания
Ссылки Сезон на сайтах: dfb.de, kicker.de, transfermarkt.com, footballdatabase.eu, worldfootball.net, playmakerstats.com, bdfutbol.com, footballfakts.ru
Категория:Сезоны футбольных клубов 2004/2005