«Giamaica» (, также известна как ) — песня, написанная Тонино Антонио Валли. В конце 1950-х и 1960-х годах была записана рядом итальянских артистов: Лучано Вирджили, Джорджо Консолини, 13-летним Робертино Лоретти.
О песне
Робертино Лоретти характеризует песню как «яркую и свежую».
Популярность в СССР
В СССР эта песня стала чрезвычайно популярной в исполнении Робертино Лоретти, когда примерно в 1962 году в стране была выпущена его пластинка, содержащая её . Вместе с его исполнением «Santa Lucia», песню «Giamaica» можно было услышать буквально из каждого окна . Примерно в то же время песня была переведена на русский язык.
Другие исполнения
В 1961 году кавер на песню исполнила датская певица Бирте Вильке. Ее версия была выпущена как сингл с песней «Pepito» на другой стороне пластинки.
В рамках проекта «Старые песни о главном 2» русскую версию этой песни исполнил Валерий Меладзе с текстом Леонида Дербенёва.
В 1997 году вышел фильм Брат, в котором была использована песня.
В 2004 году в сериале Смешарики вышла серия «Некультурный» в которой также используется песня.
Фильм "Москва слезам не верит" начинается с титров "1958 год". Главная героиня идет по московской улице. Откуда-то звучит песня "Giamaica" в исполнении Робертино Лоретти. Этого не могло быть, так как песня исполнена Р.Лоретти только в 1959 году, а в СССР эта запись появилась 4 годами позднее.
В 2010 году была исполнена Димашем Кудайбергеном в школе искусств имени Казангапа в городе Актобе, Казахстан.
Треклисты Лучано Вирджилли «Giamaica» (сингл)
7" (45 RPM) single La Voce Del Padrone 7MQ 1498 (1958, Италия) A. «Giamaica» (T. A. Valli) B. «Ti desidero» (Guarino, Pluto)
Джорджо Консолини «Giamaica» (сингл) 7" (45 RPM) single Parlophon QMSP 16269 (1959, Италия) A. «Giamaica» (Valli) AA. «Rimpiangimi» (Testoni, Piubeni)
Робертино «Jamaica / Pappagallo» (сингл)
7" (45 RPM) single (1959, Дания, Германия, Нидерланды, etc.) A. «Jamaica» Робертино с оркестром Отто Франкерса AA. «Pappagallo» Робертино с оркестром Отто Франкерса
Робертино «Jamaica» (EP) 7" EP (45 RPM) Triola TEP 31 (1961, Швеция, Швейцария, etc.) A1. «Jamaica» A2. «Pappagallo» B1. «Anema e core» B2. «Papaveri e papere»
Бирте Вильке «Pepito / Jamaica» (сингл) 7" (45 RPM) single Philips 355 247 PF (1961, Дания) A. «Pepito» B. «Jamaica»
Примечания
Категория:Песни Италии Категория:Песни на итальянском языке