Pigs (Three Different Ones) () — песня Pink Floyd, записанная для выпущенного в 1977 году альбома Animals. Слова и музыка написаны Роджером Уотерсом. По концепции альбома разным типам людей в обществе соответствуют разные животные, и свиньи олицетворяют людей, обладающих богатством и властью, которые заставляют других членов общества конкурировать между собой, чтобы свиньи не потеряли свою влиятельность.

История

Каждый из трёх куплетов песни описывает отдельный вид «свиней» в трактовке Роджера Уотерса. В первом куплете говорится о неком «большом человеке» (), что обычно считают образом лживого крупного бизнесмена. Второй куплет говорит о «грымзе с автобусной остановки» () и «старой карге» (), без конкретных указаний, однако хотя прямых указаний в нём и не содержится, он является инвективой в сторону Маргарет Тэтчер, которая во время написания песни была лидером консервативной оппозиции в Великобритании, а несколько лет спустя стала премьер-министром, что воплотило худшие опасения Уотерса. Третий же куплет прямо называет цель своего обвинения — , консервативную политическую активистку, боровшуюся за нравственность и цензуру. В 1965 году Уайтхаус основала , которая ещё в 1967 году обвиняла группу Pink Floyd в пропаганде ЛСД, сексуальной свободы и гедонизма. В тексте куплета, который начинается с обращения () Уайтхаус обвиняется в том, что пытается «убрать чувства с улиц» (), а затем Уотерс спрашивает, чувствует ли она себя оскорблённой, обращаясь ещё и по личному имени. При этом многие слушатели, особенно американцы, считали, что в песне критикуется правительство США, поскольку фамилия Уайтхаус созвучна словам «Белый дом». В 2019 году Уотерс говорил, что при написании не имел в виду американское правительство, но на гастролях конца 2010-х уже открыто критиковал президента Дональда Трампа и говорил, что покойную Уайтхаус все уже забыли, и он поёт песню с мыслями о Белом доме, к тому же её название в новой трактовке могло бы быть «Pig (The One)» (), то есть конкретно Трамп. При этом на концертах Уотерса во время исполнения этой песни ещё до окончания президентских выборов 2016 года стали появляться изображения Трампа, в том числе на концерте в Мехико 1 октября 2016 года.

Песня была написана непосредственно во время работы над альбомом, тогда как две других основных композиции из него в ранних версиях уже игрались на гастролях («Dogs» под названием «You Gotta Be Crazy», а «Sheep» под названием «Raving and Drooling»). Во время записи Дэвид Гилмор использовал в гитарном соло ток-бокс Heil для имитации звуков хрюкающих свиней, что было первым использованием подобной техники для группы. Роджер Уотерс, обычно являвшийся басистом группы, сыграл в записи на ритм-гитаре, а партии безладовой бас-гитары исполнил Гилмор.

Участники записи Роджер Уотерс — ведущий и гармонический вокал, ритм-гитара, эффекты, вокодер Дэвид Гилмор — соло-гитара, безладовая бас-гитара, ток-бокс Рик Райт — орган Хаммонда, , рояль, Ник Мейсон — ударные, ковбелл Запись произведена в апреле и мае 1976 года на студии Britannia Row (Ислингтон, Лондон).

Примечания

Литература

Ссылки

Категория:Песни Pink Floyd Категория:Песни Роджера Уотерса Категория:Песни 1977 года Категория:Протестные песни Категория:Композиции прогрессивного рока Категория:Композиции хард-рока