«Зелёное крыло» () — британский ситком, действие которого разворачивается в вымышленной больнице Ист-Хэмптон. Он был создан той же командой, что и скетч–шоу «Шлёпни пони», Кэролайн Ледди и Викторией Пайл. Несмотря на то, что действие происходит в больнице, в нём нет сюжетных линий на тему медицины. Действие основано на серии поворотов в стиле мыльной оперы в личной жизни персонажей. Над сериалом работали восемь сценаристов. Сериал шёл с 3 сентября 2004 года по 19 мая 2006 года.
Сюжет Сюжет сериала сосредоточен на жизни сотрудников больницы Ист-Хэмптон. Сериал начинается с прибытия нового хирурга, Кэролайн Тодд. Кэролайн работает вместе с двумя другими врачами: Гаем Секретаном, высокомерным, женоподобным анестезиологом, и Маком Макартни, учтивым, модным хирургом. Проходит совсем немного времени, прежде чем у Кэролайн начинают развиваться чувства к ним обоим, хотя она и не уверена, кого из них двоих она действительно любит. На протяжении всего сериала становится ясно, что Мак — её настоящая любовь, но целый ряд злоключений мешает их отношениям. Среди других людей, с которыми встречается Кэролайн — Мартин Деар, дружелюбный врач, который постоянно проваливает экзамены. Его не любит мать, и Гай часто издевается над ним. Вскоре у Мартина появляются чувства к Кэролайн. Есть также Анджела Хантер, кажущаяся идеальной, старший регистратор по педиатрии. Кэролайн недолюбливает Анджелу, но в конце концов берет её к себе в качестве квартирантки.
Главным соперником Кэролайн в борьбе за Мака является Сью Уайт, глава отдела по работе с персоналом, нанятая для того, чтобы выслушивать и решать проблемы сотрудников Ист-Хэмптона. Однако Сью враждебна и презрительна по отношению к большинству людей. Единственный человек, к которому она относится с какой-то нежностью, ― это Мак, которого она любит до безумия.
Пожалуй, самым эксцентричным сотрудником является Алан Стэтэм, властный, заикающийся и педантичный консультант-рентгенолог. Он состоит в отношениях с Джоанной Клор, 48-летней начальницей отдела кадров, хотя она его презирает. Их отношения — не секрет, и студент-доктор Бойс часто намекает на это, когда подстрекает Алана. В штат Джоанны входят Ким Алабастер, Рэйчел, Харриет Шуленбург, перегруженная работой многодетная мать детей, оказавшаяся в ловушке несчастливого брака, и Карен Болл, над которой часто издеваются Ким и Рэйчел. В ролях
В главных ролях Тэмзин Грег — доктор Кэролайн Тодд, новый хирург, неопрятная, любовный интерес Гая, Мака и Мартина Стивен Мэнгэн ― доктор Гай Секретан, анестезиолог, самовлюблённый, грубый, эгоист, бабник, сын Джоанны и единоутробный брат Мартина Джулиан Райнд-Татт — доктор «Мак» Маккартни, хирург, порядочный, шутник, бывший парень Холли, любовный интерес Кэролайн и Сью Марк Хип — доктор Алан Стэтхэм, консультант-рентгенолог, чудаковатый, слабый, жертва издевательств и розыгрышей Бойса и Мака, влюблён в Джоанну Пиппа Хейвуд ― Джоанна Клор, глава отдела кадров, эгоистка, близорукая, ненавидит и использует Алана для сексуального удовлетворения, помешана на Линдоне Карл Теобальд ― доктор Мартин Деар, младший врач, наивный, добрый, дружелюбный, жертва издевательств и розыгрышей Гая, сын Джоанны и единоутробный брат Гая, безответно влюблён в Кэролайн Мишель Гомес ― Сью Уайт, глава отдела по работе с персоналом, сумасшедшая, помешана на Маке Оливер Крис ― доктор Бойс, ординатор, шутник, бисексуал, постоянно издевается над Аланом
Роли второго плана Сара Александер ― доктор Анджела Хантер, старший регистратор в педиатрии, эгоистка Кэти Лайонс — Шаловливая Рэйчел, сотрудница отдела кадров, нимфоманка Салли Бреттон ― Ким Алабастер, сотрудница отдела кадров Люсинда Райкс ― Карен Болл, сотрудница отдела кадров, застенчивая и скромная, безответно влюблена в Мартина Оливия Колман ― Харриет Шуленбург, сотрудница отдела кадров, мать троих детей, беременна четвёртым, любовный интерес Линдона
Повторяющиеся персонажи
Патерсон Джозеф ― Линдон Джонс, глава отдела технической поддержки, влюблён в Харриет Дейзи Хаггард ― леди Эмми Лили, физиотерапевт, возможно преступница в прошлом Салли Филлипс ― Холли Хоукс, медицинский работник, бывшая девушка Мака, коварная эгоистка Даррен Бойд ― Джейк Лиф, психиатр
Производство После успеха «Шлёпни пони» 4-й канал предоставил Пайл полную свободу действий в её следующем проекте. Их единственным требованием было то, чтобы в нём было достаточно повествовательной нити, чтобы сделать его скорее комедией положений, чем скетч-шоу.
В сериале была получасовая пилотная серия, снятая в 2002 году, которая так и не вышла в эфир. Сцены из пилотной серии были использованы в первой серии «Первый день Кэролайн», и их можно заметить по внешнему виду персонажей, в первую очередь по прическе Райнд-Татта. Пилот позволил сценаристам поэкспериментировать, например, использовать различные методы съемки. В пилотном эпизоде Дун Макичан сыграла Джоанну Клор и должна была сыграть её в оригинальном сериале, но покинула съёмки из-за беременности.
Хотя каждый сценарий полностью прописан, актёрам разрешалось импровизировать свои собственные шутки. Обычно мастер-классы используются для того, чтобы актёры могли импровизировать свой собственный материалGreen Wing Series 1 DVD, Behind The Scenes featurette.. Одним из примеров импровизированного материала была идея Стивена Мэнгана влюбить Гая в Кэролайн. Съемочная группа сериала также появляется в нём в качестве статистов. Например, бывший помощник Пайл — Фил Секретан (в честь которого назван Гай) появляется в конце сцены в первой серии. Генри появляется на заднем плане во время экзамена Мартина.
Съемки проводились в двух больницах: Нортвик-Парк в Мидлсексе и Бейсингстоке. Это стало проблемой, так как сериал должен был сниматься в реальных больницах, с реальными врачами, пациентами и чрезвычайными ситуациями. В одной сцене в заключительном эпизоде первой серии Гай (Мэнган) бил по мячам для сквоша позади себя и чуть не сбил пациента. Однако некоторые сцены, например, в офисах Сью и Алана, были сняты в студииGreen Wing Series 1 DVD, Audio Commentary, Episode 2. Featuring Stephen Mangan, Julian Rhind-Tutt, Dominic Brigstocke, Caroline Pitcher (Costume Designer), Jane Batt (Wardrobe Supervisor) Judith Barkas (Hair and Make-Up) and Billy Sneddon.
Говорят, что название «Зелёное крыло» произошло от маленького пластикового зелёного человечка с крыльями, который хранился в верхнем кармане исполнительного продюсера Питера Финчема и упал на стол Пайл. Финчэм утверждал, что это не его, поэтому Пайл оставила его себе. Этот пластиковый человечек появляется в конце титров.
Критика Сериал получил в целом положительные отзывы. Газета Evening Standard написала, что это была комедия, столь же физически ловкая, сколь и словесно острая, а газета The Guardian написала, что «Зелёное крыло» ― самая инновационная комедия со времен «Офиса»Green Wing – The Complete First Series DVD realised 4 April 2006.. В обзоре телевидения в 2006 году Кэтрин Флетт в The Observer назвала сериал одной из десяти лучших телевизионных программ года. В журнале Broadcast сериал был признан вторым лучшим комедийным сериалом в 2006 году. В Южной Африке газета Sunday Times of South Africa признала сериал лучшей программой DStv 2007 года. Композитор Дэниел Пембертон написал, что саундтрек к «Зелёному крылу» был одним из самых инновационных телевизионных саундтреков за последние годы. Награды Сериал получил первую премию зрительских симпатий BAFTA Pioneer Audience Award в 2005 году. Это единственная награда BAFTA, за которую голосует широкая публика. Пиппа Хейвуд получила награду Золотая роза 2005 года за лучшее женское комедийное исполнение. Тэмсин Грейг получила награду на премии RTS Awards в 2005 году за лучшее комедийное исполнение. Джонатан Уайтхед получил награду за лучшую оригинальную партитуру на RTS Craft & Design Awards 2005. Грейг получил номинацию BAFTA за лучшее комедийное исполнение в 2005 году, уступив Дэвиду Уоллиамсу и Мэтту Лукасу.
«Зелёное крыло» также несколько раз побеждало в Comedy.co.uk Awards. Примечания
Категория:Телесериалы Великобритании, запущенные в 2004 году Категория:Телесериалы Великобритании, завершённые в 2007 году Категория:Телесериалы на английском языке Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Лондоне Категория:Телесериалы-ситкомы Великобритании