◌̃, ◌̰ (ܡܲܓ̰ܠܝܼܵܢܵܐ, маджлияна, изнашивающий) — диакритический знак в сирийском письме.

Использование Используется в новоарамейских языках для обозначения звуков, отсутствующих в классическом сирийском: буква гамал с маджлияной () обозначает и называется джамал, каф () обозначает и называется чаф, зайн () и шин () обозначают .

В романизации ALA-LC буквы с маджлияной передаются как соответствующие буквы с гачеком: — ǧ, — č, — ž, — š (в последнем случае передача не отличается от обычной буквы ).

Кодировка В качестве отдельного символа в стандарт Юникод не включён, для его представления рекомендуется использовать тильду сверху (◌̃) и тильду снизу (◌̰).

Примечания

Ссылки

Категория:Сирийские диакритические знаки