Первый сезон американского супергеройского телесериала «Пацаны», который является первым сериалом франшизы, основанной на одноимённой серии комиксов, написанных Гартом Эннисом и . Сериал был разработан для телевидения американским сценаристом и телепродюсером Эриком Крипке и спродюсирован Sony Pictures Television совместно с Point Grey Pictures, Original Film, Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment и KFL Nightsky Productions.
В первом сезоне сериала снимались Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Доминик Макэллиготт, Джесси Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара, Натан Митчелл и Элизабет Шу. История разворачивается во вселенной, где большинство наделённых сверхспособностями людей признаны супергероями, но на самом деле злоупотребляют своими способностями в личных целях, информация, о которой общественность не знает. Сериал рассказывает об одноимённых Пацанах (во главе с Билли Бутчером), группе линчевателей, стремящихся свергнуть Vought International и разоблачить её коррумпированных супергероев. Когда девушка Хьюи Кэмпбелла случайно погибает от рук Экспресса, он присоединяется к Пацанам, чтобы отомстить «Семёрке». Тем временем Энни Дженьюари вынуждена посмотреть правде в глаза о тех, кем она восхищается, после того, как она присоединяется к «Семёрке», возглавляемой Хоумлендером. Пацаны пытаются помешать Vought получать государственную поддержку для супергероев, раскрывая секреты компании. Когда Хьюи и Энни начинают романтические отношения, конфликт запутывается, несмотря на то, что они изначально не знали о связях друг с другом.
Все восемь эпизодов сезона были выпущены на стриминговом сервисе Amazon Prime Video 26 июля 2019 года, привлекая большую аудиторию зрителей, что сделало шоу одним из самых успешных оригинальных проектов, когда-либо выпущенных на Prime Video на данный момент. Сезон получил в основном положительные отзывы от критиков и зрителей, высоко оценив его социальные комментарии, сюжет, чёрный юмор, верность комиксам, сценарий и выступления Урбана и Старра. 19 июля 2019 года сериал был продлён на второй сезон.
Эпизоды
Актёры и персонажи
Основной состав Карл Урбан — Уильям «Билли» Бутчер Джек Куэйд — Хью «Хьюи» Кэмпбелл-мл. Энтони Старр — Эрин Мориарти — Доминик Макэллиготт — Мэгги Шоу / Королева Мэйв Джесси Т. Ашер — Лаз Алонсо — Марвин Т. «Молоко Матери» Милк / ММ Чейс Кроуфорд — Томер Капон — Серж / Французик Карен Фукухара — Кимико Миясиро / Самка Натан Митчелл — Элизабет Шу — Мэдлин Стилуэлл
Второстепенный состав Саймон Пегг — Хью Кэмпбелл-ст. Алекс Хэсселл — Колби Минифи — Эшли Барретт Шон Бенсон — Иезекииль Энн Кьюсак — Донна Дженьюари — Робин Уорд Дженнифер Эспозито — Сьюзан Рейнор Джордана Лажуа — Шери Синклер Мишка Тебо — Ударная Волна Малкольм Барретт — Сет Рид Кристиан Киз — Натан Франклин Бриттани Аллен — Шантель ВанСантен — Бекка Бутчер
Заметные гости Джанкарло Эспозито — Стэн Эдгар — Елена Лайла Робинс — Грейс Мэллори Хэйли Джоэл Осмент — Чарльз / Месмер Дэн Дарин-Занко — Доппельгангер — Эван Ламберт Дебора Деместре — Айседора — Рэйчел Сондерс — Кортни Джон Доман — Джона Фогельбаум Альвина Огаст — Моник Брендан Бейзер — Джефф Налини Ингрита — Джанин Кришан Датт — Накиб Джим Бивер — Роберт «Боб» Сингер
Производство
Разработка В период с 2008 по 2016 год экранизация комиксов «Пацаны» находилась на разных стадиях разработки. Изначально студия Columbia Pictures отвечала за экранизацию с бюджетом в $100 миллионов, а режиссёром значился Адам Маккей. Однако проект был заброшен из-за ряда творческих разногласий между студией и Маккеем. Однако производство фильма было возобновлено компанией Paramount Pictures, сумевшей получить права на проект в августе 2012, но затем, 6 апреля 2016 года, было объявлено, что Cinemax вместо этого будет разрабатывать адаптацию комикса в качестве телесериала, отменяя первоначальные планы по киноадаптации. Эрик Крипке, Эван Голдберг и Сет Роген были приглашены, а затем наняты во время производства сериала «Проповедник», причём Крипке выступал в качестве шоураннера сериала, а Голдберг и Роген — в качестве режиссёров. Крипке, Роген и Голдберг также были выбраны в качестве исполнительных продюсеров. Гарт Эннис и Дарик Робертсон были выбраны в качестве соисполнительных продюсеров. Подтверждёнными продюсерскими компаниями, которые будут участвовать в сериале, были Point Grey Pictures, Original Film и Sony Pictures Television.
Однако 8 ноября 2017 года Amazon Prime Video удалось получить права на «Пацанов» и начать производство первого сезона, состоящего из восьми эпизодов; его производство, как ожидалось, должно было начаться весной 2018 года, а релиз был запланирован на 2019 год. В то время Amazon не получала хитов со своими оригинальными проектами, что побудило их заключить несколько сделок с эгидой из других успешных сериалов, надеясь сделать следующий хитовый жанровый драматический сериал, такой как «Игра престолов», «Ходячие мертвецы» и «Очень странные дела». Было подтверждено, что сериал находился в разработке в течение нескольких месяцев, ещё до того, как был заказан сериал, а также было подтверждено, что творческая команда, которая была нанята для предыдущих адаптаций, всё ещё была прикреплена к сериалу. 30 апреля 2018 года Дэн Трахтенберг сменил Сета Рогена и Эвана Голдберга на посту режиссёров шоу. Крипке, Голдберг, Роген, Нил Х. Мориц, Павун Шетти, Ори Мармур, Джеймс Уивер, Кен Левин и Джейсон Неттер были утверждены в качестве исполнительных продюсеров сериала. Гарт Эннис и Дарик Робертсон были наняты в качестве соисполнительных продюсеров.
Сценарий Поскольку действие «Пацанов» происходит во вселенной, где супергерои интерпретируются как коррумпированные знаменитости, злоупотребляющие своими полномочиями, Крипке хотел исследовать, как они будут изображены в реальной жизни, что привело к нескольким дискуссиям о том, как развенчать старый миф о супергероях. Он признался, что является поклонником Marvel, но считает, что старый миф о супергероях, изображённых в комиксах и фильмах, не произойдёт в реальной жизни, поскольку он считает, что люди эгоистичны, полагая, что человек не совершит чего-то благородного, как только он внезапно обретёт сверхспособности. Будучи давним поклонником серии комиксов «Пацаны», Крипке начал следить за всеми другими работами, написанными Гартом Эннисом во время учёбы в колледже. Однако он не собирался делать сериал в точности таким, как в комиксах, чувствуя, что это приведёт к катастрофе, что побудило его внести некоторые изменения в сериал. Сценаристы согласились с тем, что им нужно было привнести правильных персонажей, чтобы скорректировать историю, при условии, что они будут сложными и узнаваемыми. Чтобы сбалансировать сатиру шоу и отряды супергероев, Крипке объяснил: «Мы позволяем любой комедии или абсурду возникать из естественных противоречий, связанных с добавлением элемента фантазии в реальный мир. И поэтому, когда этим людям приходится срать и идти за тако, это просто становится забавным».
Сезон не полностью повторяет сюжетную линию комиксов, несмотря на то, что он верен серии комиксов, поскольку Крипке поддерживал дисциплину сценаристов с намерением сохранить в сериале чувство реальности, сказав: «Всё, что получается из этого препарата, является жизнеспособным, а всё, что не получается, мы не позволяем себе этого сделать». Самой сложной частью шоу был момент, когда Старлайт подвергается сексуальному насилию, всё из-за движения MeToo, что привело к нескольким дебатам и дискуссиям о том, как это адаптировать. Первоначально предполагалось, что Старлайт будет расплачиваться за закулисные действия внутри корпорации, но в конечном счёте это было изменено, чтобы вместо этого сделать её достоянием общественности. Ещё одно изменение сюжетной линии сексуального насилия заключается в том, что Подводный надругался над Старлайт, а не Хоумлендер, Экспресс и Чёрный Нуар, как в комиксах. Сюжетная линия Бекки, жены Бутчера, также изменена, поскольку Крипке не хотел использовать традицию убивать женских персонажей для мотивации героев и хотел удивить читателей, сохранив ей жизнь вместо того, чтобы убить её после родов. Ещё одним важным изменением в сериале является сцена с самолётом, где Хоумлендер и Королева Мэйв пытаются спасти граждан из самолёта и всё идёт не так, как надо, после чего первый решает позволить всем умереть. В комиксах авария уже произошла до событий истории 11 сентября, когда «Семёрка» вместо одних Хоумлендера и Королевы Мэйв перехватили самолёт, который должен был разбиться в башнях-близнецах, но также всё пошло наперекосяк, когда Хоумлендер случайно уничтожает самолёт, в результате чего погибли все, включая члена команды. Это было изменено, чтобы глубже исследовать динамику между Хоумлендером и Королевой Мэйв, а также потому, что действия шоу происходят в наши дни.
В шоу также есть персонажи, которых нет в комиксах, причём некоторые из них основаны на уже существующих в комиксах. Джек с Юпитера заменён в сериале оригинальным и более человечным персонажем, известным как Полупрозрачный, хотя он сохраняет силу своей неразрушимой кожи. Крипке рассказал, что он внёс изменения, так как чувствовал, что прежний дизайн, похожий на инопланетный, был слишком фантастическим для мира, который они создавали в сериале, и это нарушило бы мифологию о человеческих персонажах, рождающихся со способностями. О-Отче также был заменён в сериале оригинальным персонажем Иезекиилем, который также изображается как супер с христианской тематикой, но, в отличие от первого, он изображается не как педофил, а как лицемерный гомофоб. Ещё одним персонажем, представленным в сериале, является Месмер, хотя, в отличие от двух предыдущих, он не основан ни на одном персонаже, представленном в комиксах, и полностью оригинален для шоу.
Подбор актёров 18 декабря 2017 года было объявлено, что Эрин Мориарти была выбрана на главную роль Энни Дженьюари/Старлайт. 17 января 2018 года стало известно, что Энтони Старр, Доминик Макэллиготт, Чейс Кроуфорд, Джесси Ашер и Натан Митчелл присоединились к основному актёрскому составу в качестве членов «Семёрки». В марте 2018 года Лаз Алонсо, Джек Куэйд и Карен Фукухара присоединились к основному актёрскому составу сериала в качестве членов Пацанов. 5 апреля 2018 года было подтверждено, что Карл Урбан был выбран на главную роль Билли Бутчера в сериале. 16 мая 2018 года было объявлено, что Элизабет Шу была выбрана на постоянную роль Мэделин Стилуэлл в сериале. 25 июня 2018 года Томер Капон подтвердил, что присоединился к основному актёрскому составу в роли Французика. 30 августа 2018 года Дженнифер Эспозито сообщила, что она была выбрана на повторяющуюся роль агента ЦРУ Сьюзан Рейнор.
5 октября 2018 года во время ежегодного New York Comic Con было объявлено, что Саймон Пегг был выбран на роль отца Хьюи. По словам художника Робертсона, Хьюи был нарисован в комиксах похожим на Пегга после того, как он увидел Пегга в ситкоме «Долбанутые», но Пегг подумал, что он слишком стар, чтобы играть роль Хьюи в телесериале. Алекс Хэсселл также появился в сериале в качестве приглашённого актёра, появившись в роли Прозрачного. Джанкарло Эспозито появился в качестве гостя в финале сезона в роли генерального директора Vought International Стэна Эдгара. Хэйли Джоэл Осмент также присоединился к актёрскому составу в повторяющейся роли отошедшего от дел супергероя Месмера.