«Ревнивый старик» () — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Стала последней интермедией в этой книге, и её отличает упрощение фабулы по аналогии с самыми первыми пьесами.
Сюжет пьесы построен вокруг темы бракаСветлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1162.. Главные герои - богатый старик Каньисарес и его молодая жена Лоренса, утомлённая болезнями мужа и его ревностью. Соседка Ортигоса, чтобы помочь Лоренсе, тайно приводит к ней молодого любовника. Та, заперевшись в спальне, занимается с ним любовью и во всеуслышание рассказывает об этом, притворяясь, будто имеет в виду не настоящего человека, а изображение на ковре. Это вызывает гнев Каньисареса, но Лоренсе удаётся незаметно вывести любовника и помириться с мужем.
На русский язык «Ревнивого старика» перевёл, как и остальные интермедии из сборника, Александр ОстровскийСветлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1168..
Примечания
Категория:Пьесы Мигеля де Сервантеса Категория:Пьесы на испанском языке Категория:Пьесы 1615 года Категория:Интермедии