Мечеть Сарайоню (Сарайёону, Сарайеню; ) расположена на центральной площади Северной Никосии Сарайоню (официальное название — Площадь Ататюрка ).

В XIV—XVII веках на месте мечети находилась церковь; в первой четверти XIX века она была преобразована в мечеть и названа «Орду Ону»; в начале XX века, после разрушения, мечеть была перестроена и получила название «Мечеть Сарайоню». Здание мечети находится в северной части города в районе Иплик Пазары () (Адрес: 59H6+368, Ankara Sk, Lefkoşa 99010).

Старейшая площадь Северной Никосии

Мечеть находится в южной части старейшей площади Северной Никосии, которая на протяжении нескольких веков была административным центром острова. На площади находится много памятников различных исторических периодов Кипра.

Сама площадь в разные периоды носила разные названия.

Площадь Сарайоню В эпоху Лузиньянов на площади был построен дворец (), в котором жили венецианские правители. Слова «дворец» легло в основу названия площади — «Сарайоню» (Сарай, Saray).

Площадь Конак С приходом османских захватчиков во дворце жил губернатор и площадь стала называться на османский лад — «Площадь Конак» (Konak).

Площадь Орду Ону В османский период площадь также называли «Площадь Орду Ону» (Ордуону).

Площадь Ататюрка Официальное название площади с 1943 года — «Площадь Атарюрка». Это название площадь получила в честь первого президента Турецкой республики Мустафы Кемаля Ататюрка.

Этапы история мечети и особенности её архитектуры

Церковь эпохи Лузиньянов

История

В XIV—XVII веках на месте мечети находилась церковь. Первоисточники выдвигают две версии о принадлежности этой церкви: одни источники указывают на то, что это была кармелитская церковь ( и её посещали члены ордена кармелитов, другие указывают на то, что это была католическая церковь бенедиктинцев или монастырь Нотр-Дам-де-Сюр ()Schabel, Chris (2012). «Frankish & Venetian Nicosia 1191—1570: Ecclesiastical Monuments and Topography». Michaelides, Demetrios (Ed.). Historic Nicosia. Lefkoşa: Rimal Publications. ISBN 9789963610440. Ecclesiastical Monuments and Topography.

Николь ле Хьюн () в 1488 году посетил Никосию и в своей книге «Путешествие в Иерусалим» упоминает церковь с изображениями гербов Иерусалимского королевства, Королевства Франции и Герцогства Нормандии. Эта церковь находилась рядом с королевским дворцом. Исследования Камилле Энларт (), опубликованные в 1899 году так же подтверждали то, что это была кармелитская церковь.

Крис Шабель () в своих работах отмечает, что описанная Камилле Энлартом и Николем ле Хьюн кармелитская церковь находится недалеко от Пафосских ворот и больше подходит к расположению мечети Арабахмет (), а на месте мечети Сарайоню ранее мог быть монастырь Нотр-Дам-де-Сюр, принадлежащим бенедиктинскому ордену.

Этьен де Лузиньян (Стефано Лузиньян; ; 1537—1590) упоминает в своих работах церковь Сен-Жак (), которая находится рядом с дворцом де Лузиньян. В документах 1507 года также упоминается часовня Сен-Жак в Никосии, в списке пришедших в упадок монастырей и принятом решении объединить их под эгидой Нотр-Дам-де-Тир.

Архитектура Здание церкви было выполнено в готическом архитектурном стиле. Купол был полукруглым.

Мечеть Орду Ону

История

После захвата Лефкоше Османской империей в 1570 году церковь была преобразована в мечеть. Мечеть служила молитвенным домом для правителей.

Документальных подтверждений тому, что эта мечеть была построена именно в 1820—1824 годах нет, но именно этот период указывается во многих источниках. Есть упоминания о мечети в документах 1594, 1610 и 1690 годов.

Мечеть называли по названию площади — «Орду Ону», но были и другие названия: «Мечеть Орду Ону Месджири», «Мечеть Али-паши» (), «Мечеть Кылыч Али-паши», «Мечеть Ибрагима-паши».

Мечеть долгое время не ремонтировалась и в 1894 году был проведён осмотр здания и установлено, что в стенах образовались трещины. Было принято решение отремонтировать мечеть.

Во время землетрясения в январе 1900 года мечеть Орду Ону была сильно разрушена. Было принято решение о сносе развалин и строительстве новой мечетиBağışkan, Tuncer (2019), Kıbrıs’ta Türk, İslam ve İslamlaştırılan Eserler, Lefkoşa: Kıbrıs Türk Eğitim Vakfı Yayınları, s.143.

Архитектура Посетивший мечеть в 1873 году А. Л. Сальватор (; 04.08.1847, Флоренция — 12.10.1915, Брандис) в своей книге «Левкосия, столица Кипра» () писал, что мечеть представляет собой каменное здание с притвором и тремя низкими готическими остроконечными аркамиLevkosia, die Hauptstadt von Cypern anon. : Ludwig Salvator, Archduke of Austria, 1847—1915 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. Справа стоял простой минарет. Крыша мечети была покрыта черепицей, пол облицован мрамором и деревомArslangazi, Havva. Lefkoşa kent dokusunda mimari üsluplar / Havva Arslangazi. --2007. XVI, 243 y.. Интерьер мечети была выполнена в турецком стиле.

Мечеть Сарайоню

История

26.11.1901 г. началось строительство нового здания мечети. Британский архитектор Фрэнк Аткинсон () разработал проект нового здания мечети в североафриканском исламском стиле. И уже в 1902 году строительство было завершено. Мечеть была названа по названию площади, на которой была размещена, — «Мечеть Сарайоню». Во дворе мечети была установлена Венецианская колонна.

С 1964 по 2005 годы мечеть использоваться для регистрации браков. В 2005 году здание было отремонтировано и снова преобразовано в мечеть.

Архитектура Мечеть поражает своей необычностью. Она похожа на две ступеньки, исполненные в двух цветах. В нижней части расположена крытая галерея, передняя часть которой украшена фигурными арками. На верхней части кирпичные узоры повторяют формы арок нижней части. Внутренний двор вымощен камнем.

В 1962 году был обнаружен мраморный саркофаг с крышкой, с огромным крестом на корпусе и надписями на греческом языке, относящийся к византийскому периоду.

См. также Кумарджилар Хан

Примечания

Литература

Кривцов Н. В. Кипр: остров богов и святых. Исторический путеводитель. М., Вече, 2002. Kevork K Keshishian. Nicosia, capital of Cyprus then and now, 1978, Moufflon Book and Art Centre Nicosia, capital of Cyprus then and now: an old city rich in history, with illustrationsand maps, 1990, Moufflon Book and Art Centre Kevork Krikor Keshishian. Romantic Cyprus, Printco Limited, 1992—352 h.

Schabel, C. D. (2012). Ecclesiastical Monuments and Topography. Historic Nicosia. Nicosia: Rimal Publications. Schabel, Chris (2012). Frankish & Venetian Nicosia 1191—1570: Ecclesiastical Monuments and Topography". Michaelides, Demetrios (Ed.). Historic Nicosia. Lefkoşa: Rimal Publications. Bağışkan, Tuncer (2005). Kıbrıs’ta Osmanlı-Türk Eserleri. Lefkoşa: Kuzey Kıbrıs Müze Dostları Derneği.

Категория:Мечети, построенные в 1902 году Категория:Мечети Никосии Категория:Северная Никосия