«К Цецилию» () — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 35 и написанного, предположительно, в 56 году до н. э. или немного позже — сразу после возвращения автора из Вифинии. Здесь Катулл обращается к своему другу Цецилию (поэту из Нового Кома, который не упоминается в других источниках) с просьбой оставить подругу и приехать в Верону, к нему в гостиКатулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. С. 231 (прим.)..
Существует версия, что Цецилий — это поэт ТицидаK.T.Witczak, Y.Borovsky. Caecilius Ticidas & Metella in Catullus' poem XXXV? // Živa Antika / Antiquité Vivante 52.1-2 (2002) . Человек по имени Цецилий упоминается и в стихотворении № 67, «Разговор с дверью», но есть вероятность того, что речь идёт о двух разных людяхКатулл. Сочинения. М.: Русская панорама, 2009. С. 203 (прим.)..
Примечания
Ссылки Коллекция русских переводов
Категория:Стихотворения Катулла