Учение Аддая (также Учение Аддая апостола; , Malp̄ānūṯā d-Addai Šlīḥā) — сирийский христианский текст, датируемый концом IV или началом V века. В тексте рассказывается идеализированная версия истории появления христианства в столице Осроены, Эдессе, а также легендарное описание проповеди апостола Аддая и его ученика Ма́ри в Месопотамии. «Учение Аддая апостола» повествует о том, что царь Осроены Авгарь V нарисовал образ Христа и доставил его в Эдессу.
Содержание Композиционная структура «Учение Аддая апостола» схожа с Евангелиями. Несмотря на возникшую путаницу в раннехристианских источниках двух апостолов: Фаддея от 12 и Фаддея от 70, главное действующее лицо «Учения Аддая» назван одним из 72-х учеников Христа. Сиролог Е. Н. Мещерская отмечает:
В тексте описывается проповедь апостола Аддая народу, а затем своим ученикам. В «Учении Аддая» представлена идеализированная версия истории появления христианства в городе Эдессе — столице Осроены. Также в тексте приведена переписка царя Авгаря с Иисусом Христом. Приведённая переписка позволила некоторым исследователям считать Осроену первой страной, принявшей христианство в качестве государственной религии. Далее текст повествует о смерти апостола Аддая и о том, что епископ Антиохийский Серапион рукоположил первым ученика Аддая — Палута.
Полный текст памятника (в составе сборника, датируемого VI веком) сохранился в собрании Российской национальной библиотеки.
Изучение Сирийский текст «Учения Аддая» впервые был опубликован британским востоковедом Уильямом Кьюртоном по двум сирийским рукописям из коллекции Британского музея, в 1864 году («Ancient Syriac Documents relative to the earliest Establishment of Christianity in Edessa»). В 1876 году на основе списка (хранящегося в Российской национальной библиотеке) «Учение Аддая апостола» было издано британским востоковедом («The Doctrine of Addai, the Apostle»). На русском языке «Учение Аддая апостола» было опубликовано советским сирологом Е. Н. Мещерской в составе исследования «Легенда об Авгаре – раннесирийский литературный памятник» в 1984 году.
Примечания
Литература
Ссылки
Категория:Апокрифы Категория:Агиография Категория:Ассирийская церковь Востока Категория:Литература на сирийском языке