Passarim — студийный альбом бразильского музыканта Антониу Карлоса Жобина, выпущенный на лейбле Verve Records в 1987 году. Первый студийный альбом Жобина за семь лет.

Отзывы и признание

В обзоре для AllMusic Ричард С. Джинелл написал: «Passarim — главное заявление Жобина 80-х, появившееся в то время, когда его заботы всё больше обращались к планете Земля. Заглавная песня — одно из самых запоминающихся творений Жобима, крик боли о разрушении бразильских тропических лесов, который звучит в памяти часами. Полностью записанный в Рио, альбом в целом сильно отличается от работ Жобима 60-70-х: более плотный, туманный, по-прежнему основанный на самбе, но более грубый по текстуре (как и голос Жобина). Хотя эта музыка не так сразу завоёвывает популярность, как альбомы, спродюсированные Кридом Тейлором, она окупается многократным прослушиванием — особенно расширенной сюиты из партитуры Жобина к фильму „Габриэла“».

Когда альбом только вышел, Леонард Физер дал ему свою самую высокую рекомендацию в обзоре Los Angeles Times, сказав: «Крёстный отец босановы не утратил своего таланта … Жобин по-прежнему лучший интерпретатор своих собственных композиций. Особенно очаровательна остроумная автобиографическая „Chansong“, описывающая его возвращение в Соединённые Штаты … Вот, короче говоря, босанова в её первозданном, нетронутом виде». Музыкальный критик Бен Рэтлифф во время прослушивания с джазовым гитаристом Патом Метени для The New York Times похвалил заглавную песню, назвав её «шедевром продолжительностью в три с половиной минуты». Метени ответил: «Это намного больше, чем мелодия. Это действительно похоже на композицию… так продвинуто. Красота гармонии — мажорные трезвучия, сменяющие друг друга на протяжении всего произведения, с разными типами голосов. Плюс, весь этот клей, мелодический клей; это никогда не прекращается, от первой ноты до конца. Где мы сейчас? Мы почти через две минуты на трассе, где ещё ничего не повторилось. Я имею в виду, что это продвинуто так, как продвигается Пол Блей. Здесь есть связь».

Джулиан Диббелл из журнала Musician был более критичен к альбому: «Passarim — первая сольная работа [Жобина] за многие годы, и можно подумать, что он, возможно, набрался мудрости в этой интерлюдии, но вот он снова здесь, всё еще пытается обходиться одними только талантами автора песен. Не то чтобы он иногда не справлялся с этим … Я гарантирую, что ваше сопротивление падёт перед очарованием лучших композиций альбома. Ныряющая и парящая заглавная песня, самопародийная „Chansong“ и винтажная „Luiza“ — всё это свидетельствует о победном подходе Жобина к мелодии. Жаль, что Passarim также демонстрирует склонность Жобина к размашистому („Gabriela“) и незапоминающемуся (кажется, это называется „Bebel“)».

Список композиций Для Passarim было записано тринадцать песен, включая англоязычную и португалоязычную версии заглавного трека и «Looks Like December / Anos Dourados». Оригинальная версия для компакт-диска в США содержала все 13 треков, причем две версии на португальском языке указаны в качестве бонус-треков. Большинство новых версий альбома имеют такой же список песен.

Все песни написаны Антониу Карлосом Жобином, за исключением отмеченных.

«Passarim» — 3:36 (Английская версия) «Bebel» — 3:11 «Borzeguim»- 4:23 «Looks Like December» (Антониу Карлос Жобин, Шику Буарки) — 3:45 «Isabella» (Джил Голдштейн, Паулу Жобин) — 3:22 «Fascinatin' Rhythm» (Джордж Гершвин, Айра Гершвин) — 2:10 «Chansong» — 3:18 «Samba do Soho» (Роналду Баштош, Паулу Жобин) — 2:59 «Luiza» — 2:32 «Brazil Nativo» (Паулу Сезар Пинейро, Данило Каймми) — 3:51 «Gabriela» (Антониу Карлос Жобин, Ярарака) — 7:56

Бонус-треки «Anos Dourados» (Антониу Карлос Жобин, Шику Буарки) — 3:46 «Passarim» — 3:36 (Португальская версия)

Оригинальный виниловый альбом был выпущен в двух разных версиях, которые содержали всего 11 треков. Порядок следования треков был одинаковым в обеих версиях, но включал англоязычные или португалоязычные версии «Passarim» и «Looks Like December / Anos Dourados».

«Passarim» (Английская или португальская версия) «Bebel» «Borzeguim» «Looks Like December» или «Anos Dourados» «Isabella» «Fascinatin' Rhythm» «Chansong» «Samba do Soho» «Luiza» «Brazil Nativo» «Gabriela»

Участники записи Бас-гитара — Себастьян Нету Барабаны — Паулу Брага Виолончель — Жакиз Морелебаун Вокал, фортепиано — Антониу Карлос Жобин Вокал — Ана Лонтра Жобин, Данило Каймми, Элизабет Жобин, Мауча Аднет, Паула Морелебаун, Паулу Жобин, Симона Каймми Гитара — Паулу Жобин Звукорежиссёр — Жуан Морейра Ударные — Рубенс Охана де Миранда Флейта — Данило Каймми

Примечания

Категория:Альбомы Антониу Карлоса Жобина Категория:Альбомы Verve Records