Тахсин Джемиль (; род. 21 сентября 1943, Меджидия, Румыния) — румынский историк, переводчик, дипломат и политик. Бывший член Палаты депутатов Румынии с 1990 по 1996 год, а также посол в Азербайджане (1998—2003) и Туркменистане (2004—2007). Автор более 100 работ по истории Османской империи и Румынии, перевёл на румынский язык документы, написанные на османском турецком языке. Профессор Университета Овидия в Констанце.

Биография Родился 21 сентября 1943 года в городе Меджидия в татарской семье с крепкими мусульманскими традициями. Его предки обосновались в Добрудже после Крымской войны (1853—1856). Его прадед, Гаджи Керим, был первым мэром муниципалитета Меджидии (1878—1886). Начальную и среднюю школу Тасин Джемиль окончил там жеTahsin Gemil's Profile at the Ministry of Foreign Affairs.

В 1965 году закончил обучение на факультете истории и философии университета города Яссы, впоследствии там же получил докторскую степень.

С 1966 по 1994 работал в научно-исследовательском институте истории и археологии в Яссах, затем в институте истории имени Николае Йорга в Бухаресте Румынской академии наук.

В первые месяцы после румынской революции 1989 года активно участвовал в создании и работе национального фронта спасения. В результате выборов 1990 года в законодательные органы власти и переизбрания в 1992 году (он представлял уезд Констанцы как президент Демократического союза татар-тюрков Румынии) был избран в парламент страны. Работал в комитете по образованию, науке, делам молодёжи и спорту, а также в Комитете по правам человека, делам религий и проблем национальных меньшинств.

С 1991 по 1994 год доцент, с января 1995 года профессор университета Овидия в Констанце.

Труды Автор более 100 работ по Османской империи и румынской истории, он перевёл на румынский язык большое количество документов, написанных на старотурецком языке. Учёный владеет помимо родного крымскотатарского и румынского языков старым и современным турецким, туркменским и азербайджанским языками, а также свободно использует английский, французский, узбекский, казахский и кыргызский языки.

Библиография Romanii si otomanii in secolele XIV-XVI. Constanta: Ovidius University Press, 2008, 328 s. Relaţiile Republicii Azerbaidjan cu statele din Asia Centrală: geopolitica spaţiului Caspic şi Central-Asiatic:1991-2003 (İqbal Hacıyevlə birlikdə), Bucureşti: Top Form, 2010, 337 p. Relaţiile dintre Republica Azerbaidjan şi România: 1993-2004 (Fəxri Kərimli ilə birlikdə), Bucureşti: Top Form, 2010, 302 p. The historical heritage of Tatars. Bucureşti: Lumina Tipo, 2010, 250 p. Moştenirea istorica a tatarilor. (Nagy Pienaru ilə birlikdə). Bucureşti:: Academiei Romane, 2013, 804 s. Pe drumurile istoriei Volumul 1 (Virgil Comanla birlikdə). Cluj-Napoca Presa Universitară Clujeană 2019, 690 p. Pe drumurile istoriei Volumul 2 (Virgil Comanla birlikdə). Cluj-Napoca Presa Universitară Clujeană 2019, 498 p.

Примечания

Литература Дания Загидуллина. Бер кеше – берәгәйле кеше ! «Казан утлары», 2021 ел, № 12, 167-171нче бит.

Ссылки Turkmenistan. Foreign Embassies, Missions and International Organizations, at the United States Embassy in Ashgabat site "Gemil Tasin/Джамил Тасин", at Turkmenistan/Tatarlar

Категория:Послы Румынии в Азербайджане Категория:Переводчики Румынии