Джимми Картер, 39-й президент США (1977—1981), 76-й губернатор Джорджии (1971—1975) и лауреат Нобелевской премии мира (2002) скончался в возрасте 100 лет 29 декабря 2024 года у себя дома в Плейнсе, штат Джорджия, после почти двух лет пребывания в хосписе. Джимми Картер стал самым долгоживущим президентом США и первым президентом США, достигшим возраста 100 лет.

Государственные похороны Джимми Картера прошли с 4 по 9 января 2025 года. Церемонии начались в Джорджии, где его останки были доставлены в Атланту и выставлены для прощания в Центре Картера. Затем 7 января гроб был перевезён в Вашингтон, где Картер лежал в Капитолии, а 9 января состоялась государственная панихида в Вашингтонском кафедральном соборе с участием почти всех живущих президентов и вице-президентов США и некоторых мировых лидеров. На следующий день Картер был похоронен у себя дома в своём родном городе Плейнс, рядом с супругой Розалин.

Предыстория В феврале 2023 года, после серии кратковременных госпитализаций, 39-й президент США Джимми Картер принял решение отказаться от дальнейшего медицинского вмешательства и перейти на паллиативный уход на дому в городе Плейнс, штат Джорджия. Об этом сообщил Центр Картера в официальном заявлении, отметив, что Картер намерен провести оставшееся время в кругу семьи, получая хосписную помощь вместо дополнительного лечения.

Ранее, в августе 2015 года, у Картера была диагностирована метастатическая меланома, распространившаяся на мозг и печень. После курса лечения, включая иммунотерапию, он находился в ремиссии. Однако с возрастом его здоровье постепенно ухудшалось, что в конечном итоге привело к решению о переходе на паллиативный уход.

В конце августа 2023 года внук Джимми Картера, Джейсон Картер, рассказал о состоянии здоровья своего деда, отметив, что тот «переживает заключительную главу своей жизни». В середине сентября Джейсон добавил, что и Джимми Картер, и его супруга, бывшая первая леди Розалин Картер, «подходят к финалу», хотя оба в то время были достаточно бодры, чтобы 23 сентября совершить автомобильную прогулку по территории фестиваля арахиса в Плейнсе.

Несмотря на прогнозы, предполагающие, что пациенты в хосписе обычно живут не более шести месяцев, Картер прожил почти два года под паллиативным уходом. В октябре 2024 года он отметил своё 100-летие, став первым президентом США, достигшим такого возраста.

17 ноября 2023 года было объявлено, что Розалин Картер также будет переведена на паллиативный уход. Спустя два дня она скончалась в возрасте 96 лет, прожив в браке 77 лет, что стало самым продолжительным президентским браком в истории США, после кратковременного пребывания в хосписе. Картер присутствовал на её похоронах, несмотря на хрупкое состояние здоровья.

В течение последнего года жизни Картер оставался в сознании и поддерживал связь с семьёй и близкими. Его внук, Джейсон Картер, отмечал, что, несмотря на физические ограничения, бывший президент сохранял ясность ума и интерес к происходящему.

Последний раз Картер появился на публике 1 октября 2024 года, в день своего 100-летия, когда он наблюдал с места за пролётом военной авиации в свою честь.

Картер оставался самым давно покинувшим пост живым президентом в течение 18 лет, начиная с момента смерти Джеральда Форда в 2006 году. В сентябре 2012 года он превзошёл Герберта Гувера по длительности жизни после президентства. А 22 марта 2019 года стал самым долгоживущим президентом в истории США, превысив возраст Джорджа Буша-старшего, который умер в возрасте 94 лет и 171 дня. Оба были рождены в 1924 году. В интервью журналу People в 2019 году Картер признался, что не ожидал дожить до столь преклонного возраста и назвал прочный брак главным секретом долголетия.

Картер скончался 29 декабря 2024 года в возрасте 100 лет в своём доме в Плейнсе, окружённый семьёй. Он стал самым долгоживущим президентом в истории США. По словам его сына, Джеймса Картера III, он ушёл из жизни около 15:45 по восточному времени (EST).

Реакция

Внутренняя реакция

Президент США Джо Байден заявил, что «Америка и весь мир потеряли выдающегося лидера, государственного деятеля и гуманиста». Он подчеркнул, что Картер был «замечательным лидером», чья жизнь служила примером сострадания и моральной ясности. Байден также объявил 9 января 2025 года Национальным днём траура и распорядился приспустить флаги на 30 дней в знак уважения к памяти Картера.

Бывшие президенты США также отдали дань уважения Картеру. Барак Обама, Билл Клинтон и Джордж Буш-младший отметили его преданность служению и гуманитарную деятельность. Избранный президент Дональд Трамп, несмотря на политические разногласия, признал усилия Картера по улучшению жизни американцев.

Сенатор Берни Сандерс, за которого Картер голосовал на праймериз Демократической партии в 2016 году, заявил, что Картер будет «помниться как порядочный, честный и приземлённый человек».

В штате Джорджия, родном для Картера, его смерть была отмечена губернатором Брайаном Кемпом, бывшей сенатором Келли Леффлер и другими представителями обеих партий. Авиакомпания Delta Air Lines, базирующаяся в Атланте, также выразила соболезнования, отметив его жизненный путь.

Международная реакция Мировые лидеры выразили соболезнования в связи с кончиной Картера. Президент Франции Эмманюэль Макрон, канцлер Германии Олаф Шольц, премьер-министр Великобритании Кир Стармер, премьер-министр Канады Джастин Трюдо, президент Украины Владимир Зеленский, премьер-министр Индии Нарендра Моди, Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин, премьер-министр Японии Сигэру Исиба, премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва, Король Великобритании, Северной Ирландии и Королевств Содружества Карл III и другие отметили его вклад в укрепление мира и прав человека.

Папа римский Франциск выразил соболезнования, подчеркнув гуманитарную деятельность Картера. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отметил его усилия по продвижению демократии и прав человека. 30 декабря 2024 года в Совете Безопасности ООН была проведена минута молчания в его честь.

В Иране государственное телевидение охарактеризовало Картера как «архитектора экономических санкций» и отметило его «неудачи» в отношениях с Ираном.

Начальные мероприятия

Национальный траур После смерти бывшего президента США Джимми Картера 29 декабря 2024 года президент Джо Байден распорядился приспустить все государственные флаги на территории страны на 30 дней, до 28 января 2025 года, в соответствии с федеральным законодательством. Кроме того, он объявил 9 января 2025 года Национальным днём траура, совпадающим с датой государственных похорон Картера.

Несмотря на указ президента, 14 января 2025 года спикер Палаты представителей Майк Джонсон заявил, что флаги у здания Капитолия будут подняты на полную высоту 20 января, в день инаугурации 47-го президента Дональда Трампа, чтобы отметить единство страны в этот день. На следующий день флаги были вновь приспущены, чтобы продолжить 30-дневный период траура по Картеру.

Вслед за федеральным распоряжением, губернаторы штатов издали соответствующие указы о приспущении флагов в своих регионах. Некоторые штаты также последовали примеру спикера Джонсона, подняв флаги на полную высоту в день инаугурации.

В знак уважения к памяти Картера, траурные чёрные драпировки были размещены на его портретах в учреждениях Смитсоновского института, Белом доме, Капитолии штата Джорджия, Национальном историческом парке Джимми Картера и других официальных местах.

Артиллерийские салюты и военные церемонии 30 декабря 2024 года, в соответствии с военными протоколами, на военных базах США и кораблях, находящихся в море, производились артиллерийские залпы каждые 30 минут с восхода до заката в честь памяти бывшего президента Картера.

Молитвенные службы и религиозные заявления В церкви Мараната в Плейнсе, штат Джорджия, где Картер был членом общины, 30 декабря состоялась молитвенная служба в его память. 31 декабря капеллан Палаты представителей, контр-адмирал Маргарет Киббен, провела молитву за Картера в зале заседаний. Первая баптистская церковь Вашингтона, округ Колумбия, где Картер преподавал воскресную школу во время своего президентства, объявила о планах проведения молитвенной службы в его честь.

Совет епископов Объединённой методистской церкви принял резолюцию, в которой отметил Картера как «преданного христианина, воплощавшего учения Иисуса». От имени Папы Римского Франциска, государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин выразил соболезнования, отметив «твёрдую приверженность Картера делу мира и примирения, вдохновлённую глубокой христианской верой».

Поминальная служба и государственные похороны

Этап первый: Президентский центр Картера Утром 4 января 2025 года останки Джимми Картера были перевезены кортежем из медицинского центра Фиби Самтер в Америкус, штат Джорджия, в Атланту. Кортеж проследовал через Национальный исторический парк Джимми Картера в Плейнсе, сделав остановку у дома, который Картер и его жена Розалин построили и в котором проживали с 1962 года. Затем кортеж направился к его детскому дому в Арчери, где сотрудники Службы национальных парков отдали ему честь, а колокол на ферме прозвонил 39 раз в знак того, что он был 39-м президентом США. После этого кортеж прибыл в Атланту, где в Капитолии штата Джорджия была отдана дань уважения его службе в качестве губернатора штата. Церемония включала салют от Патруля штата Джорджия и минуту молчания, которую возглавили губернатор Брайан Кемп, вице-губернатор Берт Джонс, мэр Атланты Андре Диккенс и члены Генеральной ассамблеи Джорджии.

Останки Картера были доставлены в Центр Картера, где его гроб был торжественно принят военными носильщиками. Церемония включала исполнение «Боевого гимна Республики» хором колледжа Морхаус и выступления сына Картера Чипа и внука Джейсона. Также губернатор, мэр, генеральный директор Центра Картера и директор библиотеки совместно возложили два венка. С 4 по 7 января Картер находился в Центре Картера для прощания.

Этап второй: Вашингтон

Возвращение в Вашингтон и похоронная процессия

7 января останки Картера были перевезены из Центра Картера на авиабазу Доббинс в Мариетте, а затем доставлены на авиабазу Эндрюс в Мэриленде. Перевозка осуществлялась на борту VC-25 с бортовым номером 29000 ВВС США под позывным «Special Air Mission 39». По прибытии был произведен 21-залповый салют, и прозвучала мелодия «Hail to the Chief».

Затем останки были доставлены к Мемориалу ВМС США, где гроб был перенесен на повозку, запряженную лошадьми, для похоронной процессии к Капитолию США по маршруту, частично совпадающему с маршрутом инаугурационного парада Картера в 1977 году. Место передачи отдавало дань уважения Картеру как единственному выпускнику Военно-морской академии США, ставшему главнокомандующим.

Мероприятия на Капитолийском холме По прибытии в Капитолий был произведен еще один 21-залповый салют батареей президентского салюта. Члены почетного караула внесли покрытый флагом гроб по ступеням Капитолия в ротонду. Внутри квинтет духовых инструментов Армии США исполнил музыку, включая «Bridge over Troubled Water» Саймона и Гарфанкела. На службе присутствовали вице-президент Камала Харрис, члены Конгресса, Верховного суда, губернаторы, мэр Вашингтона Мюриел Баузер, члены Кабинета, дипломатического корпуса и Объединенного комитета начальников штабов.