Славяти́нский — русская фамилия. Женская форма — Славяти́нская. Славятинская, Елизавета Александровна — российский филолог, журналист, радиоведущая. Славятинская, Марина Николаевна (род. 1935) — советский и российский филолог-классик, автор учебника древнегреческого языка; дочь Н. А. Славятинского. Славятинский, Николай Андреевич (1902—1983) — советский переводчик и литератор; отец М. Н. Славятинской и Н. Н. Семенюк.
См. также Славятинский сельский совет