Жан де Ставло (, , ; — Jean de Stavelot // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.Dunphy Graeme, Dury Christian. Jean de Stavelot // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 2. — Leiden; Boston, 2010. — p. 911.CERL Thesaurus — Консорциум европейских научных библиотек.Record #15499844d // общий каталог Национальной библиотеки Франции) — средневековый нидерландский хронист и агиограф, переписчик и иллюминатор рукописей, монах-бенедиктинец из в Льеже, автор «Льежской хроники» (), продолжатель «Зерцала историй» Жана д’Утремёза (ум. 1400)Molinier Auguste. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de France — Des origines aux guerres d’Italie (1494). — Vol. IV. — Paris, 1904. — p. 192..
Биография Родился 5 июня 1388 годаJournez Alfred. Jean de Stavelot // Biographie Nationale Belge. — T. 10. — Bruxelles, 1888—1889. — coll. 419. в Ставло (Валлония), в семье местных потомственных эшевеновBalau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age. — Brüssel, 1903. — p. 595.. Получил начальное образование в школе при местном монастыре. В 1403 году принял постриг в бенедиктинском в Льеже по протекции его настоятеля Этьена де Марлиса (1388—1404), завершив там своё обучение.
В силу юного возраста, вступил в орден и принял духовный сан лишь в 1413 годуJournez Alfred. Jean de Stavelot // Biographie Nationale Belge. — coll. 420.. В следующем 1414-м был рукоположен в священники, после чего служил ризничим соборной церкви аббатства в СтавлоGoosse André. Jean de Stavelot, moine de Saint-Laurent de Liège // Saint-Laurent de Liège, église, abbaye et hôpital militaire, mille ans d’histoire. — Liège, 1968. — p. 100.. Однако конфликт с тамошним аббатом заставил его, в конце концов, покинуть родной город и поселиться в льежском аббатстве Сен-Лоран, принадлежавшем конгрегации Клюни.
Занимавший в это время должность настоятеля аббатства Анри Аде (1404—1434), являвшийся членом капитула коллегиальной в Льеже, немало сделал не только для восстановления обители Сен-Лоран после эпидемии чумы, но и для приращения её книжного собрания и расширения скриптория, особое внимание уделив образованию, для чего установил в 1427 году чёткие правила подготовки преподавателей монастырской школыClark James. Verena Bestle-Hofmann: Unus Liber de sancto Benedicto // Sehepunkte. Rezensions journal für die Geschichtswissenschaften. — München: Ludwig-Maximilians-Universität, 2018. — Nr. 4.. Закономерным следствием этих преобразований стало возрождение де Ставло монастырского летописания, которым он занялся по инициативе нового аббата.
В 1421—1422 годах де Ставло сопровождал льежского князя-епископа (1419—1455) в крестовом походе против гуситов, изложив свои впечатления в составленной позже хронике.
По возвращении в Льеж он занимался перепиской книг и литературными трудами. По названиям известно около 60 рукописей, которые он иллюстрировал, а иногда и переписывал собственноручно, однако большинство из них утрачены. Среди наиболее замечательных его произведений выделяются книги о Святом Лаврентии Римском (Сен-Лоране) и Святом Бенедикте Нурсийском.
В 1437 году он участвовал в провинциальном соборе своего ордена в КёльнеBalau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age. — p. 597., а в 1442-м присутствовал на коронации германского короля Фридриха III в Ахене.
Умер 16 октября 1449 года в аббатстве Сен-Лоран, в соборе которого был похоронен. После захвата в 1794 году монастыря французской армией, превратившей его в военный госпиталь, и разрушения в 1809 году соборной церкви захоронение было утрачено.
Сочинения Является автором следующих трудов: 1. «Латинская хроника» () в прозе. Компилятивная по своему характеру, она составлена была не позже 1437 года и хронологически охватывает события с 1364 по 1428 год. Наиболее полные её рукописи хранятся в Королевской библиотеки Бельгии в Брюсселе под шифрами MS 9841 и MS 21822Balau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age. — p. 601.. Впервые напечатана в 1616 году в Льеже учёным инквизитором Жаном ШаповиллемDunphy Graeme, Dury Christian. Jean de Stavelot // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 912..
2. «Пятая [книга] краткой хроники страны Льежской» (). Составлялась с 1411 года на среднефранцузском языке прозой со стихотворными вставками, с использованием материалов предыдущей хроники, окончательно атрибутированной де Ставло лишь в начале XX века учёным каноником Льежского собора . Хронологически охватывает события с 1400-го по 8 июля 1447 годаBalau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age. — p. 598., представляя из себя продолжение и, по факту, пятую книгу «Зерцала историй» Жана д’Утремёза.
Предметом интереса де Ставло является прежде всего Великий раскол Римской церкви (1378—1417), особенно вражда между авиньонским антипапой Бенедиктом XIII (1394—1423) и римскими понтификами, конфликты между городскими властями Льежа и Льежским князем-епископом, а также события, в которых он участвовал лично, включая Второй крестовый поход против гуситов (1421) и коронацию германского короля Фридриха III (1442). В отношении литературного стиля и языка его хроника уступает труду д’Утремёза, но отличается доступностью своего изложения и вниманием к деталям.
Хроника де Ставло была продолжена льежским священником Жаном де Па (ум. 1470)Balau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age. — p. 600., а затем кантором и библиотекарем аббатства Сен-Лоран (ум. 1482), описавшими события правления князей-епископов Иоганна Хайнсберга и Луи де Бурбона (1456—1482). Она представлена автографической рукописью из Королевской библиотеки Бельгии (MS 10457-10462) и впервые полностью опубликована в 1861 году в Брюсселе в 10-м выпуске «Собрания хроник Бельгии» под редакцией профессора истории Льежского университета Delisle Léopold. Le livre de Jean de Stavelot sur saint Benoît // Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques. — T. 39. — Pt. I. — Paris, 1908. — p. 179.. В 1866 году там же увидел свет её развёрнутый аналитический обзор, подготовленный бельгийским историком-архивистом . В 1913 году её переиздал с новыми комментариями вышеназванный Сильвен Балау в 40 томе «Собрания неопубликованных хроник Бельгии».
3. «Книга о Святом Бенедикте» (). Написана между 1432 и 1437 годами латинской прозой, с вкраплениями стихов на среднефранцузском и фламандском языках. Содержит рассказы о жизни и чудесах Св. Бенедикта Нурсийского, включая шесть оригинальных, которые сопровождаются иконографическими комментариями, увенчанными своеобразным генеалогическим древом, иллюстрирующим происхождение духовных знаний и основоположений деятельности ордена от его основателя к целой семье образованных им конгрегаций и новых орденов. Историк-медиевист из Льежского университета довольно высоко оценивает талант де Ставло как художника-миниатюриста, хотя, по мнению французского историка и геральдиста , его стиль является архаичнымStiennon Jacques. Les Autoportraits de Jean de Stavelot, moine de Saint-Laurent de Liège // Revue Bénédictine. — Vol. 94. — Iss. 3-4. — 1’er juillet 1984. — p. 401..
Единственная полная рукопись книги на 201 пергаментном листе хранится в Библиотеке и Архиве замка Шантийи (MS 738)Delisle Léopold. Le livre de Jean de Stavelot sur saint Benoît // Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques. — p. 180., куда она попала в 1870 году из частного собрания, где находилась с 1795 года после расформирования книжного собрания льежского аббатства Св. Лаврентия. Факсимильное издание книги увидело свет в 1908 году под редакцией французского палеографа и библиографа Леопольда Виктора Делиля, научное издание её текста опубликовано в 1937 году в первом номере научного журнала Брюссельского общества латинских исследований «Latomus» бельгийским филологом . Академическое издание книги выпущено в 2016 году издательством близ Эрезинга (Бавария) под редакцией научного сотрудника в Мюнхене Верены Бестле-Хофман, сопроводившей её текст подробным источниковедческим и филологическим исследованием.
4. «Зерцало спасения человечества» (). Богословский трактат, написанный в 1428 году латинской прозой. В приложении даётся подробное жизнеописание Святого Лаврентия Римского. Сохранилось в рукописи из Королевской библиотеки Бельгии (MS 9332-9246).
5. «Доктринальное спасение» (). Написанная в 1444 году на среднефранцузском языке, она представляет собой переработку англо-нормандской поэмы XIII века «Doctrinal le salvage». Сохранилась в той же рукописи из Королевской библиотеки Бельгии (MS 10457-10462), что и «Краткая хроника страны Льежской».
6. «Милосердие» (). Среднефранцузское переложение одноимённой поэмы духовного содержания, принадлежащей перу аббата (ум. 1231), выступавшего под псевдонимом Renclus de Molliens. Дошла до нас в той же рукописи, что и предыдущее сочинение. Опубликована в 1885 году в Париже нидерландским филологом-медиевистом в «Библиотеке Школы перспективных исследований в области религиозных наук».
Примечания
Публикации Chronique de Jean de Stavelot, publiée par Adolphe Borgnet. — xii, 664 p. — Bruxelles: M. Hayez, 1861. — (Collection de chroniques belges inédites, 10). Bormans Stanislas. Table analytique des matières contenues dans la chronique de Jean de Stavelot. — Bruxelles: Hayez, 1866. — 90 p. Chroniques liégeoises, éditées par le chanoine Sylvain Balau. — Tome I. — Bruxelles, M. Hayez, 1913. — xxxiv, 590 p. — (Collection de chroniques belges inédites, 40). Unus liber de Sancto Benedicto: das Benediktskompendium des Jean de Stavelot und die Klosterreform des 15. Jahrhunderts. Hrsg. von Verena Bestle-Hofmann. — Sankt Ottilien: EOS, 2016. — 373 p. — (Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktiner-Ordens und seiner Zweige. Ergänzungsband, 50). — ISBN 978-3-8306-7788-8.
Библиография Journez Alfred. Jean de Stavelot // Biographie Nationale Belge. — Tome 10. — Bruxelles: Emile Bruylant, 1888—1889. — coll. 419-421. Balau Sylvain. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de Liège au Moyen-Age; étude critique. — Brüssel: H. Lamertin, 1903. — pp. 595-604. Molinier Auguste. Jean de Stavelot // Les Sources de l’histoire de France — Des origines aux guerres d’Italie (1494). — Volume IV. Les Valois, 1328—1461. — Paris: A. Picard et fils, 1904. — p. 192. Delisle Léopold. Le livre de Jean de Stavelot sur saint Benoît // Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques. — Tome 39. — Partie I. — Paris, 1908. — pp. 179-209. Goosse André. Jean de Stavelot, moine de Saint-Laurent de Liège // Saint-Laurent de Liège, église, abbaye et hôpital militaire, mille ans d’histoire, éditée par Rita Lejeune. — Liège: Soledi, 1968. — pp. 99-106. Vantuch Anton. La participation liégeoise à la croisade contre les Hussites en 1421, d’après Jean de Stavelot // Liège et Bourgogne. Actes du colloque tenu à Liège les 28, 29 et 30 octobre 1968. — Liège: Université de Liège, 1972. — pp. 45-54. — (Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l’Université de Liège, 203). Stiennon Jacques. Les Autoportraits de Jean de Stavelot, moine de Saint-Laurent de Liège // Revue Bénédictine. — Volume 94. — Issues 3-4. — 1’er juillet 1984. — pp. 401-409. Donadieu-Rigaut Dominique. Entre historiographie et négation du temps. L’arbre bénédictin de Jean de Stavelot (1432) // Mélanges de l'École française de Rome: le Moyen Âge. — Tome 115. — No 1. — Rome, 2003. — pp. 341-359. Dunphy Graeme, Dury Christian. Jean de Stavelot // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 2. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 911-912. — ISBN 978-90-04-18464-0.
Ссылки Chronique de Jean de Stavelot (брюссельское издание 1861 г.)
Категория:Хронисты XV века Категория:Хронисты Нидерландов Категория:Родившиеся в Льеже Категория:Родившиеся в 1388 году Категория:Умершие в 1449 году Категория:Бенедиктинцы