Анна Вячеславовна Бабяшкина (род. 11 июня 1979, посёлок Хмельники, Ростовский район, Ярославская область, РСФСР, СССР) — российская , журналист, переводчик и редактор. Лауреат литературных премий «Дебют»Жительница Реутова стала лауреатом литературной премии «Дебют» — РИА Новости, 28.11.2011 и «Электронная буква»Лучшей книгой премии «Электронная буква»-2021 стала история Эдварда Ская о вертолётных отрядах «ЛизаАлерт», финалист премий Норы ГальОбъявлен короткий список Премии Норы Галь | Colta.ru, «Национальный бестселлер» и имени И. П. Белкина. Бывший главный редактор издательства «Лайвбук» (2020—2023).
Биография Анна Бабяшкина родилась 11 июня 1979 года в посёлке Хмельники Ростовского района Ярославской области. В 1996 году окончила Хмельниковскую среднюю школу с золотой медалью. В 2001 году с красным дипломом завершила обучение на факультете журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
После окончания университета работала книжным обозревателем в различных СМИ, включая журналы «Всё ясно», «Профиль», «Sex and the City». В 2010—2015 годах была шеф-редактором журнала «Крестьянка». Позже занимала должности главного редактора литературного портала ReadRate и журнала «Читаем вместе». Как главный редактор ReadRate выступила автором рецензии на роман Михаила Харита «Рыбари и виноградари».
С 2020 по 2023 год занимала должность главного редактора издательства «Лайвбук».
Литературная деятельность Анна Бабяшкина — автор нескольких художественных произведений, в которых исследуются темы женского опыта, одиночества, внутренних конфликтов и социальных противоречий.
Основные произведения: «Пусто: пусто» (2004) «Разница во времени» (2005) «Мне тебя надо» (2008) — лонг-лист премии имени И. П. Белкина «Прежде чем сдохнуть» (2016) — лауреат премии «Дебют», лонг-лист премии «Национальный бестселлер» «И это взойдёт» (2021) — лауреат премии «Электронная буква»
Публиковалась также под фамилией Леонидова, под которой получила премию «Дебют» в 2011 году за роман «Прежде чем сдохнуть».
Роман «Прежде чем сдохнуть» также получил внимание критиков. В рецензии на портале ReadRate отмечается: «Честный роман о том, чем через 20 лет аукнется нам самовлюблённость и зацикленность на себе».
По данным портала «Книжная Индустрия», тираж выпускаемых книг Анны Бабяшкиной составляет более 250 000 экземпляров ежегодно.
Переводческая деятельность Анна Бабяшкина переводит с английского языка. Наиболее известны её переводы романов ирландской писательницы Салли Руни: «Разговоры с друзьями» и «Прекрасный мир, где же ты». Также редактировала перевод романа «Нормальные люди». Все книги вышли в издательстве «Синдбад»6 книг издательства «Синдбад» в длинном списке премии «Мастер» за лучший художественный перевод.
В 2021 и 2023 годах входила в шорт-лист конкурса имени Норы Галь за переводы короткой прозы. В 2021 году входила в лонг-лист переводческой премии «Мастер» за перевод романа «Разговоры с друзьями».
Редакторская деятельность В качестве главного редактора издательства «Лайвбук» Анна Бабяшкина курировала издание более 110 книг, включая произведения Мэтта Хейга, Веры Полозковой, Мариам Петросян, Ивана Шипнигова и других. Под её руководством книги издательства входили в лонг-листы и шорт-листы премий «Ясная Поляна», «Большая книга», «Национальный бестселлер», «НОС» и «Лицей».
Общественная деятельность Анна Бабяшкина является соорганизатором премии «Блог-пост. Лучший книжный блог года», направленной на поддержку независимого литературного блогинга. Регулярно участвует в литературных фестивалях, публичных дискуссиях и интервью.
Награды и признание Премия «Дебют» (2011) — за роман Прежде чем сдохнуть Премия «Электронная буква» (2021) — за роман И это взойдёт Лонг-лист премии «Национальный бестселлер» (2017) — за роман Прежде чем сдохнуть Лонг-лист премии имени И. П. Белкина (2008) — за повесть Мне тебя надо Финалистка премии Норы Галь (2021, 2023) — за переводы короткой прозы с английского языка
Примечания
Ссылки Официальный сайт Премия «Электронная буква» — лауреаты 2021 года Literatura.Today, LiveLib.ru — интервью и рецензии