«Talk Dirty to Me» — сингл американской глэм-метал группы Poison. Выпущенный 18 февраля 1987 года, он стал вторым синглом с их дебютного альбома Look What the Cat Dragged In. Песня заняла 9-е место в чарте Billboard Hot 100, став первым хитом группы в топ-40 в США и закрепив за Poison статус одной из самых продаваемых рок-групп десятилетия. Происхождение Точное происхождение песни неизвестно. Песня, посвящённая подростковой любви и вдохновлённая риффом Эдди Кокрана , была предложена Poison гитаристом Си Си ДеВиллем во время прослушивания в 1985 году. ДеВилль отказался разучивать материал группы для прослушивания и вместо этого настоял на том, чтобы они сыграли песню, которую, по его словам, он написал, когда играл в своей предыдущей группе The Screaming Mimis. Оказалось, что это была примитивная ранняя версия «Talk Dirty To Me». Хотя дерзкий характер ДеВилля отпугнул группу, они увидели в песне огромный потенциал и наняли гитариста в основном для того, чтобы включить её в свой репертуар.
Происхождение песни стало неясным, когда в 2011 году несуществующая глэм-метал-группа Kid Rocker подала в суд на Poison, утверждая, что песня была написана ими в начале 1980-х. Kid Rocker были чикагской группой, которая, как и Poison, переехала в Лос-Анджелес в поисках славы. В 1984 году они подписали контракт с Atlantic Records и в то время были завсегдатаями клубов на Сансет-стрип, пока не распались. Согласно иску, ДеВилль проходил прослушивание в Kid Rocker в 1984 году, и «Talk Dirty To Me» была одной из песен, которую ДеВилля попросили выучить для прослушивания. Бывшие участники Kid Rocker Билли Маккарти (позже игравший в D’Molls) и Джеймс Стонич также заявили в иске, что песни Poison «I Won’t Forget You», «Fallen Angel» и «Ride The Wind» были написаны ими, а затем украдены ДеВиллем. Адвокаты Poison отклонили иск как «безосновательный», отметив, что, если бы утверждение было правдой, истцы вряд ли стали бы ждать 25 лет, чтобы добиться исправления ситуации. 8 апреля 2013 года судья вынес решение в пользу Poison, постановив, что срок исковой давности по нарушению авторских прав давно истек. Приём критиками Песня стала хитом сразу после выхода зимой 1987 года, заняв 9-е место в чарте Billboard Hot 100 и сделав Poison одной из самых популярных групп Америки 80-х. В 2017 году Billboard и OC Weekly поставили эту песню на первое и третье места соответственно в своих списках 10 величайших песен Poison. Музыкальное видео Classic Rock поставил клип на эту песню на 7-е место в своём списке «10 лучших клипов в стиле хэйр-метал». Журнал заявил, что «если вы действительно хотите понять, почему хэйр-метал был так популярен, то эта (песня) — всё, что вам нужно». Чарты Недельные чарты Чарт (1987) Высшая позиция Australian Singles (Kent Music Report) N.B. The Kent Report chart was authorized by ARIA from 1970 to 1988.55 US Cash Box Top 10015
Годовые чарты Чарт (1987) Высшая позиция Примечания